• 回答数

    10

  • 浏览数

    193

万达集团乔梦云
首页 > 英语培训 > 英语滚蛋goaway

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

樱子2200

已采纳

应该用Get Lost。 这是最地道的美式表达。其他的如Get out, go away什么的都比较Chinglish。楼上说的Get Off就更不对了。那是下车的意思。

英语滚蛋goaway

116 评论(11)

佛罗妮曲奇饼

scram; get away; off with you; sling out bombarding 这几个都是滚蛋的意思,但如果用在句子中间最好还是用bombarding 球采纳哦

195 评论(14)

天权STAR

go away是走开的意思。滚开:get lost;get off my back;fuck off;go to hell.

191 评论(11)

马秋云123

scram

发音:英 [skræm];美 [skræm]

含义:v.走开;滚

语法:

第三人称单数: scrams

现在分词: scramming

过去式: scrammed

过去分词: scrammed

例句:

When you've finished eating, scram, so that I can entertain relatives and friends.

翻译:吃完,都给我滚,我好招待亲友。

固定搭配:

scram system 快速停堆系统...

overpower scram 超功率时快速停堆...

scram position 关断位置,紧急刹车位...

扩展资料

同近义词:

1、run off

英 ['rʌnˌɒf]   美 ['rʌnˌɔːf]

逃跑; 流掉;迅速离开

At the sight of the police officers they ran off.

一看见那些警官,他们便逃跑了。

2、get away

英 [ɡet ə'weɪ]   美 [ɡet ə'weɪ]

vi. 逃脱;离开

This gives the lizard time to get away.

这就给了蜥蜴逃脱的时间。

110 评论(11)

小猴小吃货

我这个绝对正确:piss off 语义特别狠,放在中文里是“滚你妈了**”的意思 呵呵,慎用哦

203 评论(10)

慧慧在济南

都有 看情况语气而定。但一般是 离开 的意思。

260 评论(15)

小兔子好好

piss offfuck off字数不足淡定,要和谐

195 评论(12)

就叫小胖

固定词组 ph. 1.离开2.停止.走开;离去;(岁月)流逝;死去坚持每天学英语,相信日子有功--成功,在于...go away 走开;离去;(岁月)流逝;死去滚蛋:Get away! Beat it!

165 评论(14)

伊萨贝辣

get out泄露;传出;胡说;去你的beat it击败它;战胜它;打败它Fuck off

222 评论(8)

布丁无敌

Go to hell!

278 评论(10)

相关问答