葉落罒無痕
At Easter, people usually decorate shells of cooked eggs with different colors, or make the chocolate into the shape of an egg, then give the egg as presents to children. In some countries, easter eggs are hidden and children look for them. The first time that “easter egg” used as a metaphor for surprise scene was in the movie “The Rocky Horror Picture Show”.so: Easter Egg (彩蛋) 代表电影结束时的惊喜
立志做渔婆
彩蛋 credit cookie / bonus scene/ post-credits scene 如今,越来越多的电影喜欢在片中或片尾加入“彩蛋”,增加对观众的吸引力 彩蛋,源自西方复活节找彩蛋的游戏,寓意惊喜,but 兔子跟复活节彩蛋有啥关系涅(问号脸) so,彩蛋就是Easter Egg啦,不过呢,它只是一只“复活蛋”,电影里的彩蛋就不能这么叫啦 从电影手法上说,在电影片尾的彩蛋叫做“斯丁格”( stinger ) 从电影术语上说,彩蛋被称为 post-credits scene或者after-credits sequence 其实咱们口语中更经常说的是: tag/ credit cookie :片尾的小甜点 bonus/extra scene :额外的场景 那么,今天的“彩蛋”是什么呢?你一定猜不到…… There are some Easter Eggs in windows and office, do you know them?