helloJ80430
链接:
《美食总动员》是2007年一部由皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出版的动画电影。由布拉德·伯德执导,影片的前期设计由简·平卡瓦完成,布拉德·加内特、帕顿·奥斯瓦尔特和伊安·霍姆等联袂献声配音。影片于2007年6月29日在美国上映
故事讲述一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠小米,梦想成为站在世界之巅的美味大厨。一次偶然机会,瑞米来到了厨神餐厅,认识了资质平平却认真的学徒林奎尼,瑞米帮助他做出一道又一道精美大餐。最后他烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯焖菜,成就了一个厨房神话。截至2007年10月末,影片的北美票房已经超过2亿美元,全球票房超过10亿美元。
κiξs飛揚
别名《美食总动员》 英文名《Ratatouille》 该片英文名 Ratatouille 来自一款同名法国菜式『蔬菜杂烩』(ratatouille):以多种蔬菜和主料橄榄油烩成,搭配米饭、烤土豆或者法式面包,是不可多得的美味佳肴。Ratatouille 同时也暗示了故事的发生地和厨房题材,而且单词前面的 "Rat" 是老鼠(确切地说是“耗子”)的意思。 本片的推广资料中显示片名英文发音是 "rat-a-too-ee" 。这个发音。这其实是不符合标准发音规则的(相对来说正确发音是"ra-ta-too-ee")(发音用汉语拼音标注为『ra-ta-tu-yi』)。而德文的发音则应当是"ratte-tuu-ii" (“Ratte”是德文里面耗子的意思)
西安乾蓬装饰
Remy, a provincial rat with a wonderful sense of smell, hates garbage and risks death to enter a human kitchen where he discovers real food and the cooking of five-star chef, Anton Gusteau, author of "Anyone Can Cook." On the day Remy learns his hero has died, he is evicted and ends up alone in Paris. By luck, he discovers Gasteau's restaurant, down to three stars and run by a frozen-food-hawking chef. As Remy enters, so does Linguini, a clumsy youth hired as a garbage boy. To save the soup that Linguini accidentally fouls, Remy throws in some ingredients; the soup is a success and Linguini's career as a chef is born. Can Remy find a way to maintain the fiction and use his gift? Written by {}
优质英语培训问答知识库