模具天侧英文

天地侧的划分是以模具放在注塑机上来说，模具装在注塑机上，则上侧为天侧，下侧为地侧再补充一下：1、在工作人员操作的一侧叫操作侧，另一侧也就是背离操作者的一侧叫做非操作侧或背操作侧2、水路的进出一般不能做在操作侧，为了安全（有的模具接热水，如果爆管会烫伤人）和操作者方便；水路进出一般在非操作侧，其次是地侧；水路进出放在天侧也不可取，因为如果有漏水会流到模具分型面，增加注塑次品率。不可避免的话就在天侧加导流槽，让水通过导流槽流出3.如果模具有热流道的话，则热流道线槽一般在天侧，有要求在非操作侧的但不多4.滑块一般在天侧也不可取，不可避免的话就把天侧的滑块加大滑出距离，如果滑块用斜导柱滑出，则滑块需增加滑块弹簧并预压够大、油缸滑出的话则油缸尽量加自锁机构，防止卸荷导致滑块滑落，有位置的话尽量加滑块弹簧双保险

在模具专业术语中，英文缩写CAV的全称是【Cavity】，汉语意思是【前模模仁】在模具专业术语中，英文缩写COR的全称是【Core】，汉语意思是【后模模仁】相关重要缩写还有：【CAI】【Cavity Insert】【前模镶件】【COI】【Core Insert】 【后模镶件】【CAP】【Cavity Pin】 【前模镶针】【COP】【Core Pin】 【后模镶针】

看是哪种类型的模具。塑料类产品的模具一般是mould或者mold。冲压模这类的一般是die。还有有些国家说 toolings也很多。

模具排位时，主视图能看到顶针板的为天地侧

天侧即朝上方向，地侧反之

mouldn.铸模; 模型; 性格; 霉; vt.用模子做; 形成; 陶冶，训练（人格）; 用土覆盖;

Molding tool