• 回答数

    8

  • 浏览数

    316

丸子丸子小樱桃
首页 > 英语培训 > 新马口音英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Tracy猪猪

已采纳

新加坡其实还好,蚊子不会太多,但是最近是雨季,所以最好随身带把伞,穿长裤的话会比较热,这三个国家都是热带国家,但是室内较冷,带件外套是很有必要的。钱最好不要带太多,1,2千当地钱币就绝对够了。新加坡吃很便宜,但是住蛮贵的。鞋子嘛,穿舒服的就行了,但是正装还是要带一套的,毕竟要是去赌场,或者高级场所正装是必要的。

新马口音英语

218 评论(12)

大尾巴狼外婆

中文(新加坡人说华文)是多数华人的语言,当然也有一部分的“香蕉人”是用英语为母语的的。谈米尔语(tamil)是印度人的母语而马来语这是马来人的语言。和之前一样,也有一部分人是与英文为母语的。英语写法是英式英语!最主要的语言是新加坡式英语,也就是我们说的"singlish",和马来西亚的"manglish"(马来西亚式英语)可以说是相同的。当然,大多接受过高等教育的都可以说标准英文,只是带有新加坡口音就是了(和马来西亚的口音没差别),有些人可以用外国口音沟通。P/S: 如果想要多了解singlish,推荐你看"Phua Chu Kang",是部在新马两地非常有名的singlish喜剧系列片!当然,非新加坡或马来西亚人可能就会觉得比较难了解哦!

282 评论(12)

悠悠萋草心

新加坡和马来西亚都有人会讲汉语,但如果这个汉语仅指普通话,答案是新加坡有65%的人可以讲普通话,而马来西亚只有少数人会讲。

我们先看一下两个国家的官方语言:

新加坡的官方语言有4种,马来语、英语、华语以及淡米尔语,华语是官方语言之一,而且这个华语是普通话,官方文字也是简体字。

所以新加坡有讲普通话的环境,因为一种语言的正常延续必须读和写并存。

和新加坡不同,马来西亚是个马来文化至上和马来语为绝对主流的国家,第二大语言是英语,官方文件也是马语和英文并用,由于正式场合没有汉语,所以汉语在马来西亚只是方言。

与新加坡不同的另一点为,在23%的华人中,最大的中文语种是闽南话,有40%的华人讲,其次是客家话和粤语,因为祖居地大多为福建、广东、广西、海南等地。

但是马来西亚有汉语学校,就学的大多为华人,只是书写很少,主要是难有懂普通话的老师,但也正是这些学校使汉语得以在马来西亚延续。

大多数马来西亚华人都会讲多种语言,近年来随着与内地的经济往来,普通话开始兴起,但多数仅限于口语,由于没有普通话的文字,许多字已物是人非了,比如,姓氏【张】字可能拼写成下列任一种:Chong、Tiung、Chang、Tiong、Teo、Cheong,很显然这是基于粤语发音的英文拼写。

(加个插曲,我有个同事来自马来西亚,父亲是山东人,母亲是广东人,她上的是中文小学和初中,高中和大学就都是英文了。我以为她肯定懂些许普通话,可是她的第一语言居然是英语(没有任何口音的那种),另外可以讲粤语,普通话就会个你好和恭喜发财,所以我们工作中只能以英语交谈,偶尔蹦个中文字,但文字交流只能是英文了。

随不会说,但是她能听懂一点普通话,可能在家听父亲讲吧,不过不感冒现代语言,只喜欢古诗,说听人读古诗时,眼前会呈现一幅幅的画,非常开心...

本人实在惊讶老祖宗诗文的魅力,居然能在文字不通者的心中引起如此大的共鸣。。。)

190 评论(13)

Nuannuan暖

新马简体和大陆简体之间有什么区别?~没有区别大陆简体分别是什么时候被什么人怎样被简化的呢?~简化字,是指中华人民共和国在中国推行的规范汉字中经简化过的汉字。同一汉字,简化字通常比未简化汉字(繁体字)的笔划为少。简化字是在简体字的基础上经整理改进由政府主管部门公布的法定简体字,具有唯一性。在中国大陆,现行的简化字是收入《汉字简化方案》(后发展成《简化字总表》)中的简化字。1955年10月,《汉字简化方案草案》经全国文字改革会议讨论通过,会后中国文字改革委员会根据讨论的结果作了修改,修改后的草案经国务院汉字简化方案申请委员会审定。1955年12月22日,文化部和中国文字改革委员会联合公布《第一批异体字整理表》,其中收录的39个选用字习惯上看作简化字。1956年1月28日国务院全体会议第23次会议通过了《关於公布〈汉字简化方案〉的决议》。1956年1月31日《人民日报》全文发表了国务院的《关於公布〈汉字简化方案〉的决议》和《汉字简化方案》。1964年5月中国文字改革委员会出版了《简化字总表》。1977年12月20日,公布《第二次汉字简化方案(草案)》,称为「二简字」,试用一段时间(约八年)后,因为字形过於简单且混乱而宣布废除。1986年6月24日,国务院发出《国务院批转国家语言文字工作委员会〈关於废止《第二次汉字简化方案(草案)》和纠正社会用字混乱现象的请示〉的通知》,宣布废除「二简字」。1986年10月10日重新发表《简化字总表》,刊载在10月15日的《人民日报》(共收2235个简化字)。新马简体是什么时候被什么人怎样被简化的呢?~和中国建交后 官方开使统一使用简体字

199 评论(8)

Candy526368302

是新加坡式的英语 和英式美式都没有关系 已经形成了一种独特的语音了

194 评论(13)

天蝎兔兔

新马两国不都是华人。新加坡的华人占7成,马来西亚的华人只有不到2成所以新马两国的人并不是都会说汉语的。那些马来族、印度族的人就不会说汉语还有问题的话欢迎追问

166 评论(12)

Luck丶美人蕉

官方语言是英文,英式的。平时大众说的是新加坡式的英文,就是所谓的不是很标准的英文。多数人会说中文。还有很多种方言:如福建话‘广东话等

276 评论(12)

麦麦舞雨

新加坡,全称为新加坡共和国(英语: Republic of Singapore),旧称新嘉坡、星洲或星岛,别称为狮城,是东南亚的一个岛国。新加坡公民主要以4大族群来区分:华人(汉族)占了人口的74.2%,还有马来族(13.3%)、印度裔(9.1%)和欧亚裔/混血(3.4%)等公民。大多数的新加坡华裔的祖先源自于中国南方,尤其是福建,广东和海南省,其中4成是闽南人,其次为潮汕人、广府人、莆仙人(莆田人)、海南人、福州人、客家人,还有峇峇、娘惹等新加坡绝大多数人都会说汉语,但是英语是新加坡的官方语言。马来西亚,全称马来西亚联邦(Malaysia,前身马来亚),简称大马。是马来西亚联邦被南中国海分为两个部分。马来西亚总人口约2994.9万。其中马来人55%,华人24%,印度人7.3%,其他种族0.7%。马来语为国语,通用英语。马来西亚小部分人会说汉语。英语实用较广泛。

338 评论(13)

相关问答