yjqs221990
1. for provisioning,这个短语的意思是用于供应。
2. provisioning,具体发音为英 [prəˈvɪʒnɪŋ],美 [prəˈvɪʒnɪŋ]。
其意思是配置,供应,置备,供给,指配。
3. 例句1:
Virtualization allows for provisioning of new systems through the dynamic allocation of existing IT resources.
虚拟化允许通过动态分配现有IT资源来提供新系统。
例句2:
This led to a20-50% failure rate for provisioning environments.
这将导致配置环境时出现20-50%的失败率。
4.拓展
supply,具体发音为英 [səˈplaɪ],美 [səˈplaɪ]。
这个单词具有名词词性和动词词性,具体如下:
n.供给,供应,提供,供应量,补给,储备,(军队或探险队等的)补给品。
vt.(尤指大量)供应,供给。
例句:
They are at the end of their food supply.
他们的食物储备已消耗殆尽。
小小沉醉
中文名:超量机兽 脉冲虎鲸日文名:超量机獣グランパルス英文名:Super Quantal Mech Beast Grampulse卡片种类:XYZ/效果怪兽卡片密码:85252081使用限制:无限制种族:机械属性:水阶级:3攻击力:1800守备力:2800罕见度:平爆(面爆)NPR,平卡N卡包:SPWRXYZ/效果:3星怪兽×2①:没有XYZ素材的这张卡不能攻击。②:1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以场上1张魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡破坏。这张卡有「超量士 蓝光层」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。③:1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。事务局调整:[2015/11/20]●没有XYZ素材的这张卡不能攻击。◇永续效果,不开连锁,不取对象◇这个效果被无效化时此卡没有XYZ素材也能攻击◇此卡进行攻击宣言后,在战斗步骤内这张卡不再有XYZ素材的场合,这次攻击终止,不会发生战斗步骤的卷回◇没有XYZ素材且效果无效化的此卡进行攻击宣言后,在战斗步骤内无效化解除的场合,这次攻击终止,不会发生战斗步骤的卷回◇没有XYZ素材的此卡装备着「XYZ组件/エクシーズ・ユニット」也不能攻击◇没有XYZ素材的此卡仍然能被对方怪兽攻击,并仍然能战斗破坏对方怪兽●1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以场上1张魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡破坏。这张卡有「超量士 蓝光层/超量士ブルーレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。◇起动效果,开连锁,取对象,把这张卡1个XYZ素材取除是效果发动COST◇这张卡有「超量士 蓝光层/超量士ブルーレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果的效果类型变成诱发即时效果,效果速度为2,在伤害步骤不能发动◇这个效果发动后,这张卡不在场上存在,效果仍然处理◇这个效果可以把这张卡的XYZ素材中唯一的「超量士 蓝光层/超量士ブルーレイヤー」取除来作为诱发即时效果发动●1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。◇起动效果,开连锁,不取对象◇这个效果处理时此卡自身不在怪兽区域存在的场合,效果不适用,不选「超量士」怪兽◇这个效果处理时此卡自身在对方怪兽区域存在的场合,效果仍然处理,发动这个效果的玩家选自己的「超量士」怪兽给对方的这张卡重叠◇不能把自己场上里侧表示的「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材 中文名:超量机兽 大气衔尾蛇日文名:超量机獣エアロボロス英文名:Super Quantal Mech Beast Aeroboros卡片种类:XYZ/效果怪兽卡片密码:11646785使用限制:无限制种族:机械属性:风阶级:4攻击力:2200守备力:2400罕见度:平爆(面爆)NPR,平卡N卡包:SPWRXYZ/效果:4星怪兽×2①:没有XYZ素材的这张卡不能攻击。②:1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以这张卡以外的场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽变成里侧守备表示。这张卡有「超量士 绿光层」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。③:1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。事务局调整:●没有XYZ素材的这张卡不能攻击。◇参考「超量机兽 脉冲虎鲸」对应部分●1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以这张卡以外的场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽变成里侧守备表示。这张卡有「超量士 绿光层/超量士グリーンレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。◇起动效果,开连锁,取对象,把这张卡1个XYZ素材取除是效果发动COST◇这张卡有「超量士 绿光层/超量士グリーンレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果的效果类型变成诱发即时效果,效果速度为2,在伤害步骤不能发动◇这个效果发动后,这张卡不在场上存在,效果仍然处理◇这个效果可以把这张卡的XYZ素材中唯一的「超量士 绿光层/超量士グリーンレイヤー」取除来作为诱发即时效果发动●1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。◇起动效果,开连锁,不取对象◇这个效果处理时此卡自身不在怪兽区域存在的场合,效果不适用,不选「超量士」怪兽◇这个效果处理时此卡自身在对方怪兽区域存在的场合,效果仍然处理,发动这个效果的玩家选自己的「超量士」怪兽给对方的这张卡重叠◇不能把自己场上里侧表示的「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材 中文名:超量机兽 炎浆狮虎日文名:超量机獣マグナライガー英文名:Super Quantal Mech Beast Magnaliger卡片种类:XYZ/效果怪兽卡片密码:57031794使用限制:无限制种族:机械属性:炎阶级:5攻击力:2600守备力:2000罕见度:面闪SR卡包:SPWRXYZ/效果:5星怪兽×2①:没有XYZ素材的这张卡不能攻击。②:1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以场上1只怪兽为对象才能发动。那张卡破坏。这张卡有「超量士 红光层」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。③:1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。事务局调整:[2015/11/20]●没有XYZ素材的这张卡不能攻击。◇参考「超量机兽 脉冲虎鲸」对应部分●1回合1次,把这张卡1个XYZ素材取除,以场上1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽破坏。这张卡有「超量士 红光层/超量士レッドレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果在对方回合也能发动。◇起动效果,开连锁,取对象,把这张卡1个XYZ素材取除是效果发动COST◇这张卡有「超量士 红光层/超量士レッドレイヤー」在作为XYZ素材的场合,这个效果的效果类型变成诱发即时效果,效果速度为2,在伤害步骤不能发动◇这个效果发动后,这张卡不在场上存在,效果仍然处理◇这个效果可以把这张卡的XYZ素材中唯一的「超量士 红光层/超量士レッドンレイヤー」取除来作为诱发即时效果发动●1回合1次,自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1只「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材。◇起动效果,开连锁,不取对象◇这个效果处理时此卡自身不在怪兽区域存在的场合,效果不适用,不选「超量士」怪兽◇这个效果处理时此卡自身在对方怪兽区域存在的场合,效果仍然处理,发动这个效果的玩家选自己的「超量士」怪兽给对方的这张卡重叠◇不能把自己场上里侧表示的「超量士」怪兽在这张卡下面重叠作为XYZ素材 中文名:超量机神王 大磁炎日文名:超量机神王グレート・マグナス英文名:Super Quantal Mech King Great Magnus卡片种类:XYZ/效果怪兽卡片密码:84025439使用限制:无限制种族:机械属性:光阶级:12攻击力:3600守备力:3200罕见度:银碎SER卡包:SPWRXYZ/效果:12星怪兽×3①:得到这张卡的XYZ素材种类的以下效果。●2种类以上:1回合1次,自己·对方的主要阶段把这张卡1个XYZ素材取除才能发动。选场上1张卡回到卡组。●4种类以上:这张卡不受「超量」卡以外的卡的效果影响。●6种类以上:对方不能用卡的效果从卡组把卡加入手卡。②:这张卡被送去墓地的场合才能发动。从自己墓地选「超量机兽」XYZ怪兽3种类各1只特殊召唤。 事务局调整:[2015/11/20]●得到这张卡的XYZ素材种类的以下效果。◇得到效果的能力不是怪兽效果◇XYZ素材的种类取决于其原本卡名,不参照卡种等其他因素例:作为XYZ素材的「超量士レッドレイヤー」「超量机獣マグナライガー」「超量机獣エアロボロス」「超量士ブルーレイヤー」「超量机獣グランパルス」一共算是5种类XYZ素材●2种类以上:1回合1次,自己·对方的主要阶段把这张卡1个XYZ素材取除才能发动。选场上1张卡回到卡组。◇获得的效果是诱发即时效果,任意发动,开连锁,不取对象◇把这张卡1个XYZ素材取除是效果发动COST◇可以选融合怪兽·同调怪兽·XYZ怪兽,将其回到额外卡组◇可以选怪兽衍生物,将其消灭◇可以选离场时自己除外的怪兽,将其除外◇此卡只有2种类XYZ素材时取除其中1个来发动这个效果,这个效果也会正常处理●4种类以上:这张卡不受「超量」卡以外的卡的效果影响。◇获得的效果是永续效果◇这个效果适用中,此卡仍然受双方的「超量」卡的效果影响●6种类以上:对方不能用卡的效果从卡组把卡加入手卡。◇获得的效果是永续效果◇对方也不能用卡的效果抽卡◇不影响对方在抽卡阶段根据规则通常抽卡●这张卡被送去墓地的场合才能发动。从自己墓地选「超量机兽/超量机獣」XYZ怪兽3种类各1只特殊召唤。◇诱发效果,任意发动,开连锁,不取对象◇在伤害步骤满足条件可以发动◇自己墓地的「超量机兽」XYZ怪兽不足3种类时不能发动◇是“场合”的选发效果,在连锁2以上或还有其他效果要处理时满足条件会在处理完毕后另开连锁发动◇从任何领域送去墓地都能发动,XYZ召唤被无效而送去墓地也能发动◇不能选没有正规出场过的「超量机兽」XYZ怪兽◇这个效果发动后,效果处理时自己怪兽区域没有至少3个可用格或者自己墓地的「超量机兽」XYZ怪兽不足3种类的场合,这个效果不适用,什么都不特殊召唤
约翰尼德斌
for provisioning的翻译:用于供应
重点词汇:provisioning
音标:英 [prə'vɪʒənɪŋ];美 [prə'vɪʒənɪŋ]
翻译:
vt.
为…提供所需物品(尤指食物);(provision的现在分词)
n.
条款;规定;提供;准备
短语
Thin Provisioning 自动精简配置 ; 精简配置 ; 储存资源随需分配
country debt provisioning债务国坏帐准备 ; 债务国坏帐预备
Provisioning Profile 配置文件 ; 授权文件 ; 描述文件 ; 信息提供概述
双语例句
sugar糖果君
for provisioning可以翻译为:对供应第一、转换句子法。顾名思义,转换句子法就是在英译中,或者中译英的翻译题里,为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标,而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。第二、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第三、合并法合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。第四、拆分法当然,英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后,注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。第五、插入法就是把不能处理的句子,利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中,不过这种方法多用在笔译里面,口译用的非常少。
喝茶的樱桃
写错一个单词,正确英语是override the usual backup suffix,翻译成中文是:“覆盖通常的备份后缀”。
重点词汇:override
一、单词音标
二、单词释义
三、词形变化
四、短语搭配
五、双语例句
三万英尺001
for provisioning:用于供应。
关键单词:
provisioning:英 [prə'viʒəniŋ] 美 [prəˈvɪʒnɪŋ]
相关短语:
service provisioning time 服务准备时间
over-provisioning 预留空间 ; 超量配置 ; 超额配置 ; 供应
Dynamic Provisioning 动态预配置 ; 动态准备金 ; 动态拨备
双语例句:
This means that only authorized users can gain access to the portal and place a request for provisioning.
这意味着,只有授权用户才能访问门户与发出配给请求。
Virtualization allows for provisioning of new systems through the dynamic allocation of existing IT resources.
虚拟化允许通过动态分配现有IT资源来提供新系统。
evilevilevil
应该是“万用表测量超量程”吧。意思是当你照明电路的交流电压时,使用的万用表交流电压100V档,而照明电路的电压为220V,220V大于100V,实际电压(220V)超过万用表所选用的档值(100V)这就叫超量程。超量程很容易损坏万用表。所以在任何时候用万用表测量时,先估计一下实际值,而测量时先用大量程,如测照明电路电压时,先用1000V档,再逐步减小量程来测量。