东海英语翻译

Название океана споров  Япония по японским официальных источников утверждает, что 97% мировой карте отражаются как в Японском море. Правительство Северной Кореи и корейское правительство имеют другую точку зрения, корейское правительство хотели бы использовать в Восточно-Китайском море, Hanguo Хай (море Корея), такие как имя морем мира, в то время как предложение правительства Северной Кореи на использование Восточно-Корейского залива (조선 동해). Кроме того, некоторые китайские народные использовать название моря китов. Япония позиция японского правительства о том, что "Японское море" в начале 16-го века имя уже приняты, и для определения конца 19 века, более чем произошло в 1910 году во время японской аннексии Кореи ранее, не существует "колониального господства" теории . Северная Корея, позиции корейского правительства, что Северная Корея и Южная Корея, воды, всегда были известны как "Восточно-Китайского моря (Восточного моря)", и старые карты Европы за поддержку. Они указывают, что Японское море и Восточно-Китайского моря, в прошлом называют "Восточным морем". Только потом не знаю, когда начинать и стал именем. В водах между Японией и Евразийского континента, различия в центре небольшого острова: к востоку от острова известны как в Японском море и западной части острова, известные как Восточно-Корейского залива, оставшаяся часть называется китайский Восточно-Китайском море. Однако, так как аннексия Корейского полуострова, Японии, Япония в два вод вместе именуемые "Японское море". Таким образом, уважение к истории, или Японское море и Восточно-Корейского залива повторно отдельности, или собрать две фамилии были написаны. Кроме того, Корея утверждает, что если они не могут использовать "Восточное море" следует называть "Хан Guohai (корейский моря)" или "море мира". Другие позиции некоторые китайцы стремятся использовать ее древнего моря кит имя, потому что песня называется Юань Японского моря в качестве "китов море". Юань Ляоян провинции Владивосток в этой области путем создания китов море 1000, Dada-роуд под водой. Теперь обычный китайский народ "Восточное море" со ссылкой на Корейском полуострове к югу от восточного берега водах провинции Чжэцзян. Сказал, что Россия, Корейский полуостров, Японское море, как "Японское море".

wangdonghai

英语：The whale,Five yuan is expected to be checked, now usually call as Japan, South Korea, in fact, is that in ancient China east of northern Japan today and tatar strait.Name of MarineAccording to the Japanese official sources in Japan that 97 percent of the world map records in the sea of Japan. The north Korean government and the south Korean government otherwise views, the south Korean government wants to use of east Sea, HanGuoHai (Korea), a Sea of peace, but such names north Korean government suggest using 선 동 해 조 (east). In addition, some Chinese people use the name of the whale. The Japanese government's stance, "the sea of Japan thinks the name" early in the 16th century, and has been adopted to determine the late 19th century than in 1910, only with more early period of memories, so that there is no "colonial rule" theory. North and South Korea government's stance north and South Korea, the water that has been called the "East East Sea (", and has made the old maps in Europe. They point out that the sea and east China sea now, named "China". Just then know when to begin, become entitled. In Japan, and the waters between Eurasia, once made a division among the island in the east sea island called and called the north west of the island, and the rest of the east part is called the east China sea. However, since the Korean peninsula and Japan annexed by Japan after the two waters close call "Japan". Therefore, to respect history, or the sea and east, north to separate the two names or write together. In addition, South Korea also claims, if not using "east", should be called "HanGuoHai (Korean Sea)" or "Sea of peace". Other positions part of Chinese tend to use its armorica whale sea, because the song and yuan when China says Japan as "whale. The establishment FuLaDiWoSiTuoKe area CengZaiJin liaoyang provinces, the whale fitting belonging to water dada road. "China is now generally Chinese south Korean peninsula," that the waters of jiangsu. Says Russia, the Korean peninsula and Japan as "sea waters between".日语：海の谈话を発表した。 推断しなければならなくなった古いを调べていたが、今の时代は呼び名の日本海茶道と、韩国は中国の古代は実际には东シナ海、今枝は鞑靼海峡を日本海に北部やと呼ばれています。 海洋の名称论议を呼んだ 日本でも日本政府に出所によって世界地図も记载の97 %に日本海。政府や韩国政府は、韩国政府はほかに使いたいという东海、韩国海(sea of korea)、平和の海などの名称、北朝鲜政府にアドバイスが北朝鲜조선동东海(해)。また、一部の中国の民间人使用鲸海の名称。日本政府は、日本侧の立场を「日本海」という名前の人がすでには16世纪を采用することで、19世纪の末期まで(へ)を确かめ、1910年よりもっと早く発生する时期があったので、存在しない"植民地支配」の理论です。朝鲜、韩国政府の立场なのかと、朝鲜や韩国でも「いつも、関东シナ海の淡水(east sea)」、欧州の古い地図を持つようになったとされているので、サポート。彼らによると、现在の日本海と、过去中国海と呼ばれる「东海」を発表した。ただ后は、いつしかそれぞれによって命名する。日本では、ユーラシア大陆の间の水域を真ん中のある岛作は岛の境界线:と日本海で、北朝鲜の东シナ海と呼ばれるほどの岛、残りの部分には中国の东シナ海と呼ばれる。でもさ、朝鲜半岛をこうの后、日本はこれを「日本海二海域される场合があります」と话している。だから歴史に関しては、日本海を尊重したり、东海や朝を离れが再开されるのではないか、あるいは二人の名前が书いていっしょにいます。また、韩国の主张を采用できなければ、まだ「东海」を「韩国海(korean sea)」または「平和の海」を発表した。他の立场で部分を古称倾向として、中国人から海を渡って、クジラや元の中国の宋宰相日本海を「鲸海」を発表した。行省辽阳元朝曾在今ウラジオストクあたりに鲸海に所属すること千户校、水达达道である。中国人には今普通は「东海」でも朝鲜半岛から南に、江苏、浙江の风化あたりの水域。によるとロシア、朝鲜半岛と日本の间の海には「日本海」と仆は言った。

福如东海 May your happiness be as great as the East Sea. 寿比南山 May you live as long as the South Mountain.

고래 바다韩国语（包括朝鲜语）クジラの海で日语还要哪里？

Wish your blessedness like the east sea, life like south hill.因为是中国的祝福语言，对方知道东海，南山后这么翻译会更有意思。

WangDongHai