时空归宿
《植物大战僵尸》(Plants vs. Zombies,简称PVZ)是由PopCap Games为Windows、Mac OS X及iPhone OS系统开发,并于2009年5月5日发售的一款益智策略类塔防御战游戏。玩家通过武装多种植物切换不同的功能,快速有效地把僵尸阻挡在入侵的道路上。不同的敌人,不同的玩法构成五种不同的游戏模式,加之夕阳、浓雾以及泳池之类的障碍增加了游戏挑战性。植物 P 大战 V 僵尸Z 僵尸就是“Zombie ”僵尸,起源于我国民间传说故事。指四肢僵硬,头不低,眼不斜,腿不分,不腐烂的尸体。僵尸的形象被广泛应用于电影,游戏,小说中。也有将僵尸当做绰号。基本解释[zombie] 僵尸详细解释僵硬的死尸。
许小丹丹丹
zombie是丧尸,但是一般人都会把丧尸和僵尸混在一起,但是因为中国的僵尸和一般人说的丧尸还是有区别的,而且中国的僵尸一般是指的吸血僵尸,所以国外对中国僵尸的翻译和吸血鬼是一样的,都是Vampire,另外还有文艺一些的翻译(一般作为电影或者书名等等的)还有walking dead,live dead之类的,不过最通用的还是zombies
优质英语培训问答知识库