长期融资英文

"融资"用英语：Financing。

短语

financing cost 资金成本 ; 集资费用 ; 成本的供资

debt financing 举债筹资 ; 债务筹措 ; 债权出资 ; 债务资金筹措

Self-financing 自负盈亏 ; 自筹经费 ; [金融] 自筹资金 ; 资金

同根词

词根： finance

adj.

financial 金融的；财政的，财务的

adv.

financially 财政上；金融上

n.

finance 财政，财政学；金融

financier 金融家；投资家

vi.

finance 筹措资金

financier 欺骗；从事欺骗性金融活动

vt.

finance 负担经费，供给…经费

financier 对…提供资金

1、从狭义上讲，融资即是一个企业的资金筹集的行为与过程。也就是公司根据自身的生产经营状况、资金拥有的状况，以及公司未来经营发展的需要，通过科学的预测和决策，采用一定的方式，从一定的渠道向公司的投资者和债权人去筹集资金，组织资金的供应，以保证公司正常生产需要，经营管理活动需要的理财行为。公司筹集资金的动机应该遵循一定的原则，通过一定的渠道和一定的方式去进行。我们通常讲，企业筹集资金无非有三大目的：企业要扩张、企业要还债以及混合动机（扩张与还债混合在一起的动机）。从广义上讲，融资也叫金融，就是货币资金的融通，当事人通过各种方式到金融市场上筹措或贷放资金的行为。2、融资可以分为直接融资和间接融资。直接融资是不经金融机构的媒介，由政府、企事业单位，及个人直接以最后借款人的身份向最后贷款人进行的融资活动，其融通的资金直接用于生产、投资和消费。间接融资是通过金融机构的媒介，由最后借款人向最后贷款人进行的融资活动，如企业向银行、信托公司进行融资等等

1.financing 2.finance 3.bailout 4.accommodate 1. financing n. 融资 ，财务，资金...finance n. 财政，财务 2. finance v. 筹措资金，融资 3. bailout 融资 4. accommodate 融资，供给...account bought 代购 货物单

融资是指从企业外部筹集资金的方式，包括直接融资和间接融资；而筹资除包括从企业外部筹集资金，即融资之外，还包括通过对企业内部资金的合理安排。筹资和狭义上的融资在实际中往往被混用，也就是表示一样的意思。

我觉得应该raise money来表达

在从事金融工作相关的朋友，经常遇到融资筹资问题，那么呢?相信很少人能回答的全面透彻。下面是尚普咨询整理的融资筹资的区别资料，希望能给大家带来帮助。 融资是指从企业外部筹集资金的方式，包括直接融资和间接融资，其中：直接融资主要是指直接向资金持有人，如股东、投资人等筹集资金的方式，比如在股票市场发行股票，以获取资金用于企业的发展、经营等;间接融资主要是指通过金融机构，如银行、财务公司、信托公司等，以借入长短期借款、发行债券等方式获得资金的方式。 企业筹资是指企业根据生产经营等活动对资金的需要，通过一定的渠道，采取适当的融资方式，获取所需资金的一种行为。筹资方式有：吸收直接投资、发行股票、向银行借款、利用商业信用、发行公司债券、融资租赁、利用留存收益和杠杆收购等。从这个角度来讲，筹资的概念要大于融资的概念。 筹资和狭义上的融资在实际中往往被混用，也就是表示一样的意思。 从狭义上讲,融资即是一个企业的资金筹集的行为与过程。 融资即是资金融通。 广义上看，融资包括资金的融入和融出两个方面。 很通俗的说法来说明融资筹资的区别就在于，融资主要是通过金融机构获得经营资金，如银行贷款，证券市场发放债券和股票。筹资就比较多元了，可以到政府去申请拨款补助或资助，也可以到民间去借贷，也可以到金融机构去融资。

《新帕尔格雷夫经济学大辞典》对融资的解释是：融资是指为支付超过现金的购货款而采取的货币交易手段，或为取得资产而集资所采取的货币手段。从狭义上讲，融资即是一个企业的资金筹集的行为与过程，[1] 也就是说公司根据自身的生产经营状况、资金拥有的状况，以及公司未来经营发展的需要，通过科学的预测和决策，采用一定的方式，从一定的渠道向公司的投资者和债权人去筹集资金，组织资金的供应，以保证公司正常生产需要，经营管理活动需要的理财行为。公司筹集资金的动机应该遵循一定的原则，通过一定的渠道和一定的方式去进行。我们通常讲，企业筹集资金无非有三大目的：企业要扩张、企业要还债以及混合动机（扩张与还债混合在一起的动机）。从广义上讲，融资也叫金融，就是货币资金的融通，当事人通过各种方式到金融市场上筹措或贷放资金的行为。从现代经济发展的状况看，作为企业需要比以往任何时候都更加深刻，全面地了解金融知识、了解金融机构、了解金融市场，因为企业的发展离不开金融的支持，企业必须与之打交道。1991年邓小平同志视察上海时指出：“金融很重要，是现代经济的核心，金融搞好了，一着棋活，全盘皆活。”由此可看出政府高层对金融逐渐重视。