你给的安全感英文

You cannot give me sufficient sense of security. I have no sense of security with you.(跟你在一起我没一点安全感。)

个人觉得 maquewangxin 的回答比较地道

I will give you the feeling of reliable inreturn of your safety

I become one who you rely on and you give me safty

Please let me feel a little safety.

译I'll give you a sense of dependency, you gave me a sense of security "

Thank you for giving me feeling of security .

Thank you for giving me a sense of security

Please give me some security！