• 回答数

    3

  • 浏览数

    322

阿囧小胖只
首页 > 英语培训 > 《一剪梅》英文版

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天真真切切

已采纳

一剪梅填 词:娃娃 谱 曲:陈彼得歌曲原唱:费玉清真情像草原广阔 层层风雨不能阻隔总有云开日出时候 万丈阳光照耀你我真情像梅花开过 冷冷冰雪不能淹没就在最冷枝头绽放 看见春天走向你我雪花飘飘 北风萧萧 天地一片苍茫一剪寒梅傲立雪中 只为伊人飘香爱我所爱 无怨无悔 此情长留心间扩展资料:一剪梅最早收录于费玉清1983年4月推出的《长江水·此情永不留》专辑 ,1984年成为同名电视剧片头曲, 该歌曲后又成为2009年霍建华、吕一主演电视剧《新一剪梅》的片头曲。该歌曲后又成为2015年沈腾、马丽主演电影《夏洛特烦恼》的宣传曲。此歌张明敏、韩宝仪、高胜美、龙飘飘、卓依婷、刘紫玲等都翻唱过。还有版本如胡彦斌、黄小琥、全能星战等等。其中,长期被传唱的是费玉清原版,而朱之文新唱法(小有不同)引起听众热烈鼓掌,也是优秀版本。费玉清,本名张彦亭,1955年7月17日出生于台湾省台北市,祖籍安徽桐城,中国台湾男歌手、主持人。费玉清,绕梁三日的清亮歌声,受到全球华人男女老少的欢迎,他唱红的精典歌曲很多,包括有《梦驼铃》、《一剪梅》、《晚安曲》等。费玉清不仅歌艺好,演技和口才更是一流,他模仿港台歌星无论男女均维妙维肖,他主持过的电视综艺节目《龙兄虎弟》、《费玉清时间》等也都极受欢迎。在幕前是美声歌王,幕后他待人谦虚诚恳、丝毫没有架子,尤其他的孝顺在演艺圈亦传为佳话 。

《一剪梅》英文版

269 评论(12)

sunyang625

英文翻译用有道词典综合翻译一下

173 评论(12)

哇哇叮咕

The flower withers, and the river flows.The same lovesick is shared at both places with sorrows.There is no way to make such sentiment depart.Having just left the bent brows, it wells up the heart.注:希望楼主能看出此译文乃用心之作。如果有不明白或不满意之处,请提出,自当解答、完善。

107 评论(13)

相关问答