一个胖子0528
关于英语的 谚语 有很多，下面是我整理的10个经典的英语谚语，欢迎大家阅读。 10个经典的英语谚语 1. Don't claim to know what you don't know. 不要不懂装懂。 2. Don’t count your chickens before they are hatched.小鸡孵出前，先别忙点数。(办事尚未果，不把言。)(不要过早乐观。) 3. Don't have too many irons in the fire. 不要揽事过多。 4. Don't make a mountain out of a molehill. 不要小题大做。 5. Don't put off till tomorrow what should be done today. 今日事，今日毕。 6. Don't put the cart before the horse. 不要本末倒置。 7. Don't throw out the baby with the bathwater切勿良莠不分一起抛。(待人总要弃短取长) 8. Don't trouble trouble until trouble troubles you. 不要自找麻烦。 9. Don't try to teach your grandmother to suck eggs. 不要班门弄斧。 10. Each bird loves to hear himself sing. 孤芳自赏。 常用的英语谚语 Nothing stake,nothing draw. 不顶千里浪,哪来万斤鱼. Nothing is as good as it seems beforehand. 期待比现实更美好. Nothing is given so freely as advice. 劝人最容易. Nothing is so certain as the unexpected. 天有不测风云,人有旦夕祸福. Nothing seek,nothing find. 无所求则无所获. A little of every thing is nothing in the main. 每事浅尝辄止,事事都告无成. A great ship asks deep waters. 大船要走深水.(蛟龙要在海中游.) The best physicians are Dr.Diet,Dr.Quiet,and Dr.Merryman. 节食博士、精心博士、快乐博士,三人都是最好的医生. He that once deceives is ever suspected. 骗人一次,受疑一世. Empty wagons rattle loudest. 空车响声大. Nothing so bad but might be a blessing. 塞翁失马,焉知非福. 活到老,学到老. It is never too old to learn. 为学不怕年高. A man becomes learned by asking questions. 要长学问,就得多问;多问则业精. There is no royal road to learning. 学问无坦途. He who is ashamed of asking is ashamed of learning. 畏问之人耻于学. What is learned in the cradle lasts till the grave. 婴孩时期学到的东西,老死不会忘记. Learning makes a good man better and ill man worse. 知识能使好人更好,坏人更坏. 10个经典的英语谚语相关 文章 ： 1. 10条经典英语谚语 2. 10句经典英语名人名言摘抄 3. 用英语说的10条谚语 4. 比较励志的英语谚语
囩囩囡囡
1.If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars. 如果你因错过太阳而流泪，那么你也将错过群星。2.A nod is as good as a wink to a bird horse. 对牛弹琴。（对瞎马点头和眨眼都一样(指反正都看不见)不必多说。）3.Jack shall have Jill. 有情人终成眷属。4.If you get beyond your depth,you'll suffer. 打肿脸充胖子,吃亏是自己。5.A good mother is worth a hundred schoolmaster. 一位好母亲抵得上一百个教师。6.No day without a line. 吃一堑，长一智7.Life is like a box of chocolates.You never know what you're going to get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。8.Two heads are betterthan one. 三个臭皮匠，顶过一个诸葛亮。9.They who know nothing fear nothing. 初生牛犊不怕虎。10.Books and friends should be few but good. 读书如交友，应求少而精。11.To read without reflecting is like eating without digesting. 学而不思,犹如食而不化. 12.When the cat is away,the mice will play. 直译：猫不在，老鼠乐翻天。 意译：山中无老虎，猴子称大王。13.The more you have,the more you want. 人的欲望是无止尽的。14.Time and tide wait for no man. 岁月不饶人。15.Don't gild the lily. 无须给百合花镀金/＝无须画蛇添足多此一举。16.If winter comes,can sping be far behind? 冬已至，春天不远矣。(冬天到了,春天还会远吗)? 17.Living without an aim is like sailing without a compass. 生活没有目标就像航海没有指南针。18.Noting venture,nothing have. 不入虎穴,焉得虎子。19.Don't put the cart before the horse. 切勿本末倒置。20.While the prospects are bright,the road has twists and turns. 前途是光明的,道路是曲折坎坷的。
linsisty-Q
勿本末倒置Don't put the cart before the horse；Don’t put the cart before the house你本末倒置You put the cart before a horse不要本末倒置Don’t put the cart before the horse
sanyuan617
动词1.put the incidental before the fundamental短语1.put the cart before the horse2.take the branch for the root
青藤6970
本末倒置的英语：
have the order reversed; begin at the wrong end;
confuse cause and effect; place the unimportant before the important;
put first things last or last things first; put [set] the cart before the horse;
put the incidental before the fundamental;turn sth. upside down
put the nonessentials before the essentials;
take the branch for the root; take the root for the branch;
the first and last turned around; the sauce is better than the fish;
turn sth. upside down
本末倒置的小故事
例句
Your trouble is you have got your priorities back to front !你因为本末倒置才出了麻烦！
Wait until we buy a cart before you build the garage; don't put the cart before the horse .等我们把汽车买到你再修车库好了；不要本末倒置。
Once his only importance lay in the fact that he was her husband, but now the position was reversed .以前，他唯一的尊严在于他是她的丈夫，而如今本末倒置了。
优质英语培训问答知识库
