请在线外等候英文

在线外等待的意思 可能是排队在线外等待的.类似用法参见例句：They also decided not to invite danger, after the bursting of a bomb in the West End on Christmas evening, by not waiting in line outside the shops. 他们还决定不邀请危险，爆破后，一枚炸弹在伦敦西区的圣诞晚上，没有排队等候的商店外面。但是， 如果是Greyson Chance 唱的这首歌曲《 Waiting Outside The Line》，则在歌词中翻译为‘勇敢守候着’

这属于不懂英语的人出现的笑话，你用的对，应该是：one metre line. 或者线是黄色的，也可以用：Wait outside the yellow line.我还看到过酒店（图示是一张床，但英语翻译的是：wine shop. 实际应该是：hotel。）