• 回答数

    3

  • 浏览数

    160

bigbig米米
首页 > 英语培训 > 华为英语怎么说

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小M回归中

已采纳

华为英文名直接用拼音"HUAWEI",完全没有使用其他任何的"包装",有可能是出于华为对自己的"自信",以及对自己的一种认可。

大部分相对有名气的国产品牌,似乎都会有一个中文品牌名以及相对"精心挑选"的英文名称,比如说联想是Lenovo、格力是Gree、欧珀是OPPO、腾讯是Tencent、美的是Midea、中兴是ZTE等等。

但是作为手机行业乃至全球品牌公司的佼佼者——华为手机,其华为的英文标志却是"HUAWEI",并没有像其他的公司那样"别出心裁"地另取一个英文的名称。

在世界品牌中占有如此重要地位的华为企业,也一度被许多国人将其名称"华为"展开想象,其中最被大众所推测与认可的便是"华为,中华有为"。除此之外,另一个同样拥有诸多欢呼声的猜想是"华为,中华为之"。

华为英语怎么说

90 评论(11)

爱dele的Vivian

华为公司注册英文:HUAWEI。

例句:

1、、他的手下没有google过华为吗?

Did his staff Google' Huawei'?

2、华为(Huawei Technologies)等中国品牌已经在印度大获成功。

Chinese brands like Huawei Technologies have had their own stunning success in India.

3、IBM的咨询师从20世纪90年代起跟华为合作,并继续在重要行动中为它提供帮助。

Its consultants have worked with Huawei since the late 1990s and continue to assist it with important initiatives.

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

152 评论(15)

幸福航海家

英语音标:[meɪt]美语音标:[met]

中文翻译:n.配偶;伙伴;同事 vt.使 ... 配对;使 ... 一致vi.交配

单词例句:

I thought she was an ideal mate.

我认为她是我的理想配偶。

扩展资料:

mate有伙伴、朋友甚至还有另一伴的意思。华为之所以以“mate”命名,就是想要告诉用户:选择华为手机是好的选择,可以是你的朋友、好伙伴、好伴侣、好帮手。

Mate系列,就是华为的标志性产品线,其实它和三星的Note系列差不多,都是主打商务系列,这些年华为也在尽力与各大豪车厂商合作,致力于打造更加商务高端的Mate品牌形象。

正是因为我们生活中已经不能和手机分开了,手机在一定程度上已经成为我们的朋友了,陪伴我们时间最长也就是它了。

152 评论(11)

相关问答