白小白爱吐槽
一、正月十五夜的英语:The Lantern Festival。
二、元宵节的习俗英文
1、Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival. Tangyuan, also know as yuanxiao, is a Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and is then cooked and served in boiling water.
吃汤圆是元宵节的一项重要习俗。汤圆,又名“元宵”,是由糯米粉等做的球形食品,一般有馅料,煮熟带汤吃。
2、Traditionally, the balls come stuffed with sweet black sesame paste, although the fillings can vary. Tangyuan are eaten during Lantern Festival because of a homophone for union.
通常用黑芝麻做馅,但又不仅限于黑芝麻。据说元宵象征合家团圆美好,吃元宵意味着新的一年合家幸福、团团圆圆,所以正月十五元宵必备。
如颖随心
The 15th day of the first month.
1、month的读音:英 [mʌnθ],美 [mʌnθ]。
2、释义:n.月;月份;约30天的时间;一个月的时间;数月;很长时间。
3、用法:
month是可数名词,基本意思是“月”“月份",还可指“一个月”,大约四个星期的时间。
表示“在某月份”时常用介词in,但当month前有every, each, next, any, all, last, this, that等修饰时,介词in一般要省略。
month是指时间的可数名词,而一年中每月份的名称是专用名称,第一个字母要大写。
4、例句:
The trial is due to begin next month.
审判将于下个月开始。
She was here for a month.
她在这儿呆了一个月。
Over the next several months I met most of her family.
在后来的几个月里,我见到了她的大部分家庭。
A new constitution was promulgated last month.
上个月颁布了一部新宪法。
南瓜冰妈
翻译如下正月十五fifteen of the first month of lunar year;或fifteenth day of the first month of Lunar Year都可以例句今天是农历的正月十五,是中国的传统的节日元宵节。Today is the fifteenth day of the Lunar New Year is China's traditional Lantern Festival.