卫浴小哥
高速公路收费所英文翻译如下Expressway toll office重点词汇释义motorway高速公路例句这段高速公路的一侧正在实行双向行驶。A contraflow system is in operation on this section of the motorway.
snowangeltan
记住:高速公路的英文可不是“High speed way”。如果你对老外说你在High speed way上开车,他们多半会把你误会成F1赛车手了,因为speedway是指“赛车跑道”。那么,怎么说高速公路才不会被误会呢? 在美国,一般表达为:freeway / highway / expressway。例句:The expressway on-ramp lay just ahead.高速公路的入口匝道就在前方。“收费站”英语怎么说?收费站的英文表达是:Toll booth、Toll station 或者 Toll gate。例句:We'll go through a toll booth. that'll cost you extra fare.我们会经过一处收费站,你要另外付钱。ETCETC:是Electronic Toll Collection的缩写,意思是“不停车电子收费系统”。例句:The ETC charge is more precise than before.ETC收费比以前更精确了。“加油站”英语怎么说?加油站的英文表达是:Gas Station或者Petrol Station。例句:The nearest petrol station is five miles away.最近的加油站在五英里以外。
angeldevil82
国外停车费一般都是自助的,所以没有单纯的“收费处”。比较容易让外国人理解的翻译是Parking Service直白一点的翻译可以是Parking Fee Collection