飞龙在天了
One night just before Valentine's Day a woman had a lovely dream about a beautiful necklace.When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl necklace for Valentine's day. What do you think it could mean?""You'll find out on Valentine's Day." he said with a knowing smile.On Valentine's Day, the man gave his delighted wife a beautifully wrapped package.Excitedly, she opened it, only to find a book entitled "The Meaning of Dreams".情人节前一天,一个女人做了个项链的梦。当她醒来,她和她丈夫说:“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。你说那是什么含义呢?”。“到情人节那天你就会知道了。”他笑着说。情人节那天,男人给了他老婆一个礼盒。她很兴奋地打开,看到的却是一本书,书名是《梦的解析》。
中国作家林建
1、英语笑话(一)
老师在黑板上写了一句:Time is money.并让同学们翻译。有名学生答道:“汤姆是玛丽。”
小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet?
老师说:Go ahead.
小明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:MayIgotothetoilet?
老师说:Go ahead.
小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不去?
小明说:你没听老师说「去你个头」啊!
2、英语笑话(二)
某日刘洪涛遇到外宾,上前搭话曰:I am hong tao liu,外宾曰:我TM还是方片七呢!
3、英语笑话(三)
江青会见外宾,要求翻译要严格按她的意思翻,不许走样。外宾一见到江青,立刻拍马屁道:"Miss Jiang, you are very beautiful."翻译照翻,江青心花怒放,嘴上还要谦虚一下:“哪里,哪里”。
翻译不敢怠慢,把江青的话翻成英文:"Where? Where?" 外宾一愣,还有这样的人,追问哪里漂亮的,干脆马屁拍到底:"Everywhere, everywhere."
翻译:“你到处都很漂亮。”江青更高兴了,但总是要客气一下:“不见得,不见得”。翻译赶紧翻成英文:"You are not allowed to see, you are not allowed to see."
4、英语笑话(四)
话说某年某月的某一天,叁个神箭手约在一起比箭,目标是十尺外仆人头上的苹果。A神箭手挽弓长射,咻一声,利箭正中苹果。A高傲的昂起下巴,比出一根大 拇指道:「I AM后羿!」
B神箭手照本宣科,射中苹果,这回他自大的喊了一句:「IAM丘比特!」
轮到C了,他也挽弓,利箭射出! 结果正中仆人的心脏。就听他结结巴巴好久才吐出一句:「I...I...I...AM...SORRY...」
5、英语笑话(五)
某人刻苦学习英语,终有小成。一日上街不慎与一老外相撞, 忙说:I am sorry.
老外应道:I am sorry too.
某人听后又道:I am sorry three.
老外不解,问:What are you sorry for?
某人无奈,道:I am sorry five.
smiley0603
1.What's the best day to eat fried fish and chips?那一天是最好的日子去吃炸鱼和薯片?Fry-Day (近似"friday")2.What's the best month to eat toast?那一个月是最好的月份去吃土司?Jam-uary(jam意为果酱,而jam-uary又近似january一月,所以答案为一月)3.What do you get if you eat too much dessert?当你吃太多的点心时你会得什么?A stomach-cake(本题答案想表达的是肚子痛,此答案和肚子痛stomach-ache相近)4.Monster school pupil: What are we cooking for lunch today?怪物学院学生:今天的午饭要煮什么?Monster school teacher: Shut up and go to the stove.怪物学院老师:闭嘴并去到撸子里。4. What's worse than finding a slug in your salad?有什麼比找到鼻涕虫塞在你的沙拉?A half slug.半个鼻涕虫。5.“waiter,waiter.There are some worms on my plate".服务员,服务员,我的盘子里有一些虫子!"I didn't see any worms.Those are your sausages.我并没有看到什么虫子,那些是你的香肠。6.Why did the man stare at the carton of orange juice?为什麼男人盯著橙汁纸箱?Because it said 'concentrate'.因为它说:“集中”。 7.Mother: Why are you jumping up and down? Tom: I've just taken some medicine and I forgot to shake the bottle. 妈妈:你为什么不停地跳上跳下的? 汤姆:我刚吃完药,可我忘了先摇动瓶子了8.A bit of advice for those about to retire. If you are only 65, never move to a retirement community. Everybody else is in their 70s, 80s, or 90s. So when something has to be moved, lifted or loaded, they yell,'Get the kid.' 这里想对将要退休者提一点忠告。如果你只有65岁的话,千万别进退休社区。因为那里人人都七八十岁或者八九十岁了。每当要搬东西,抬东西或者装东西时,他们就叫喊,“让小的干吧。”9.Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself. Tommy: That's too bad. How did that happen? Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won. 他赢了 汤姆:约翰尼,你小弟弟好吗? 约翰尼:他害病卧床了。他受了伤。 汤姆:真糟糕,怎么回事儿? 约翰尼:我们做游戏,看谁能把身子探出窗外最远,他赢了。 10.I Have His Ear in My Pocket Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me," replied Ivan. "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother. "I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket." 他的耳朵在我衣兜里 伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问,“发生了什么事?” “一个男孩咬了我一口,”伊凡说。 “再见到他你能认出来吗?”妈妈问。 “他走到哪里我都能认出他,”伊凡说。“他的耳朵还在我衣兜里呢。”
最後放縦
笑话,顾名思义,是一种通过幽默的文字或图示来达到令人会心一笑或捧腹大笑效果的文学形式。我精心收集了最简短的英语笑话,供大家欣赏学习!
嫩的稀奇!
Like most colleges,the food at St. Mary's College of Maryland scores low marks for both quality and variety.One exception is our annual steak-and-shrimp
night;but even this cari t escape the critics.
像很多大学一样,玛丽兰的圣·玛丽学院的伙食无论从花样上,还是从质量上评分都作低。咋一的例外是我们每年的牛排大虾之夜。但,即使是这天的食品,也很难逃脱评论
家的评论。我听到一个学生说:“这块牛排应烧得再嫩一点儿。”
"This steak could be a little more rare ," I overheard a fellow student say.
她的同伴说:“小声点儿,一年一次就够稀奇的了。(注:英语中,嫩和稀奇都是rare。)
"Pipe down,"whispered her companion. "Once a year is rare enough !”
经验
The manager of a fast-food franchise was approached by a teenager looking for a job. "Have you had any experience with fast food?"the manager asked.
一位少年来封一家快餐馆找工作,经理问他:“你有在快餐店工作的经脸吗7"
The young man paused for a moment.“Well,“he replied,”I've eaten a lot of it.”
年轻人想了想说:“这么说吧,我吃过很多次快餐。”
买书,但不用!
" This is the book recommended this quarter,”announced my political science professor on the first day of class. "However,we won't use it much, because my primary purpose is to teach you to think.”
“这段时间,我推荐你们用这本书。”政治经济学教授在我们的第一堂课上说。“可是,我们这本书用得不多。因为,我的主要目的是想教你们怎样思维。”
Angered that my hard-earned money had been wasted,I raised my hand,”You mean I just spent$22. 50 on a book I won't need?"
听到这儿我感到很气愤。难道我辛苦挣来的钱就这么浪费掉了吗?于是,我举手问:“您是说,我刚花了22. 5美元买了本我们不用的书?”
" Good,"replied the professor with a smile."Your re starting to think already."
“很好!"教授笑着说:“你已经开始思考了。”