• 回答数

    8

  • 浏览数

    180

fairyzhangyanting
首页 > 英语培训 > 迷失自我英文歌曲

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

卷毛先生老杨

已采纳

在网上找不到啊,自己试着翻译下,虽然歌词挺简单的,但是想要翻译好实在是太难了,水平有限,将就着看一下吧 歌名大概就是"没有你的爱迷失自我"或者"我不能离开你的爱"I count the days now where apart, 数着你离开的日子and each hangs heavy on my heart, 每一天都悬挂在我心头i know it has to be this way, 但是我知道我只能如此tomorrow happens gone away, 明天会来,也会离去and every pathway leads to you, 每条路都指引我找到你my heart has told me what to do, 我的心已经告诉我该如何you give me strength to carry on, 你给我力量继续坚持but every footstep feels so wrong, 但是依然感觉每个脚步都是错的(chorus) you know that im lost without you, 你知道没有你的爱我迷失自我stumbling in the dark, 只剩我在黑暗中困惑you know that im lost without you, 你知道没有你的爱我迷失自我im lost without you,没有你的爱我迷失自我i don't no where to turn, 不知何去何从and here in the dark im burning, 只在这黑暗中慢慢燃尽我自己lost without your love, 没有你的爱我迷失自我(verse 2) i dream this carosel will stop, 我梦想这个XX会停止and somehow i turn back the clocks, 不只何故我把时钟倒转to let him fill my heart again, 好让他再次走进我的心里to let him kiss away this pain, 就让他的亲吻带走我的痛苦(chorus) you know that im lost without you, stumbling in the dark, you know that im lost without you, lost without your love, im lost without you, and i don't no where to turn, and here in the dark im burning, lost without your love, (verse 3) a house is not a home, 一个房子并不是一个家and the heart can never fly, 但是心永远不会展翅高飞and if i can only burn, 如果我只能够燃烧all the tears i couldn't cry, 我不会流下一滴眼泪(chorus) you know i'd be lost without you, (这段不翻译了)stumbling in the dark, you know i'd be lost without you, lost without your love, im lost without you, i have no where to turn, and here in the dark im burning, im lost, im lost without your love, oah, woah, im lost without you, im lost without you, im lost without you, oah without your love

迷失自我英文歌曲

283 评论(8)

嘟嘟喵呜

有个专辑曲目,电驴上有资源。专辑曲目: 01.A little bit more 多一点/91102.Because of you 因为你/9803.One more try 再试一次/A104.I can love you like that我能像那样爱你/All4One05.All rise 起立/Blue06.All rise 起立/Glenn Mederos07.Crush 迷恋/Jennifer page08.How can i mot love you 难道我不能爱你/Joy enrquez09.I d love you to want me 但愿你需要我 /Lobo10.The Day You Went Away 你走的那天/M2M11.All bout the money 所有的钱/Meja12.All or nothing 全部没有/O-town13.Sunny Came Home 阳光照我家/Shawn Colvin14.Who ll stop the rain 谁将停止雨/Smokie15.All the things she said 她所说的一切/T.A.T.U16.Girl of my dreams 我梦中的女孩/the moffatts17.Waterfalls 瀑布/TLC18.Start me up 立即出发 /滚石19.Miss you finally 思念至今/Trade Mark20.Where The Streets Have No Name 无名的街/u221.A thousand miles 千里迢迢/Vanessa carlton22.I belive i can fly 我相信我能飞翔/阿·凯利23.SOS/阿巴24.It never rains in southern california南加州从来不下雨/阿尔伯特·汉默顿25.Can You Feel The Love Tonight /埃尔顿·约翰26.Tears in neaven泪洒天堂/埃里克·克莱普顿27.Showdown摊牌/埃里克·约翰逊28.Fallin堕落/艾莉希亚·凯斯29.Big Big World世界无限大/艾美莉亚30.Lose Yourself迷失自我/艾米纳姆31.Complicated复杂/艾薇尔32.Don t Know Much不多知道/爱伦·奈维尔33.All That She Wants一切她所渴望的/爱司基地34.MOON RIVER月亮河/安迪·威廉姆斯35.Sad eyes悲伤的眼神/安里奎36.Daydream Believer相信白日梦的人/安妮·莫莉37.Memory记忆/芭芭拉·史翠珊38.California Dreaming加利福尼亚梦想/爸爸妈妈39.TAKE MY BREATH AWAY 带走我的呼吸/柏林乐队40.Everyday 每一天/邦·乔维41.Blowing in wind答案在风中/鲍勃·迪伦42.Casablanca卡萨布兰卡/贝蒂·希金斯43.Ready for times get better 有准备明天才更好44.Heaven Is A Place On Earth天堂就在地球上45.Alone孤独/比吉斯46.It s oh so quiet如此平静/比约克47.Puff the Magic Dragon 神龙璞夫48.Crazy In Love 疯狂爱情/碧昂丝49.River of babylon巴比伦河/波尼50.Amanda阿曼达/波士顿51.Sealed With A Kiss 以吻封缄/莱恩·海兰德52.Back at one 回来/莱恩·麦肯奈特53.Here i am 我在此/莱恩·亚当斯54.Baby one more time 宝贝给我多一点时间/布兰妮55.Only you 只有你/唱碟乐队56.Bye Bye Bye 再见/超级男孩57.Give me one reason 给我一个理由/翠西·查普曼58.Light my fire 点亮我的火焰/大门59.Diamond dogs 钻石狗/大卫·鲍依60.TO BE WITH YOU 和你在一起/大先生61.I ve Ever A Man Before /黛安娜·罗斯62.Longer 悠久/丹·佛格63.THANK YOU 谢谢你/蒂朵64.Golden Eye 黄金眼/蒂娜·特纳65.He ain theavy,he s my brother/冬青树66.Rhythm of the rain 雨中节奏/多诺文67.May it be 也许/恩雅68.Asereje 番茄舞/番茄酱女孩69.Jump 跳/范·海伦70.Another day in paradise /菲尔·柯林斯71.There you ll be 与你相依/费丝·希尔72.Get the party started 聚会开始/粉红佳人73.Kiss kiss 小亲亲/荷莉·凡蕾斯74.I want it that way 我喜欢这样的方式/后街男孩75.Crazy 疯狂/胡里奥76.We are the champions 我们是冠军/皇后77.I Will Always Love You /惠特妮·休斯顿78.Much Too Young 更加年轻/加思·布鲁克斯79.Let it be 顺其自然/甲克虫80.Every breath you take 你的每一次呼吸/警察乐队81.Dreams 梦卡百利82.Will you still love me tomorrow /卡洛·金83.Promises sont come easy 诺言来之不易84.Lam Bada 伦巴达/卡欧玛85.Yesterday once more 昨日重现/卡朋特86.Morning Has Broken 破晓/卡特·史帝文斯87.Can t get you out of my head /凯莉米洛88.Breathless 难以呼吸/可儿合唱团89.Beautiful 美丽/克莉斯蒂娜90.Evergreen tree 长青树/克里夫·里查德91.I swear 我发誓/肯尼·罗杰斯92.All out of love 失落的爱/空气补给者93.Yellow 黄/酷玩94.Too much 太多/辣妹95.My baby 我的宝贝/莱安·黎姆丝96.Say You Say Me 说你说我/莱昂·里奇97.Fly away 飞/蓝尼·克拉维斯98.More than i can say 爱你在心口难开/劳·赛尔99.Hotel California 加洲旅店/老鹰100.Right Here Waiting 此情可待/里查·马克思101.don t stay 别停下/林肯公园102.Unforgivable Sinner 不可饶恕的罪人/琳恩·玛莲103.Manbo No.5 曼波舞曲第五号/卢·贝加104.Dance with my father 与父共舞/路瑟·范德鲁斯105.Rock DJ 摇摆/罗比.威廉斯106.When you say nothing at all/罗南·凯汀107.Oh, Pretty Woman 噢,漂亮女人/罗伊·沃毕森108.Rod Stewart sailing 航行/洛德·斯洛华特109.I need to know 我需要知道/马克·安东尼110.Bressanone 布列瑟侬/马修·连恩111.HERO 英雄/玛丽亚·凯莉112.You are not alone 你并不孤独/迈克·杰克逊113.Don t Cry For Me Argentina /麦当娜114.When a man loves a woman /麦克·鲍顿115.That s why(you go away 你离去的理由/麦克摇滚116.Candy 糖果/曼迪·摩尔117.Love me tender 温柔的爱我/猫王118.I try 我尝试119.Work it 继续/蜜西·艾莉特120.Everywhere 无所不在/蜜雪儿121.Say my name 说我的名字/命运之子122.My Own True Love我的真爱/娜娜·莫斯科利123.I m like a bird 我像一只小鸟/奈丽·福塔多124.No matter what 无论如何/男孩地带125.End of the road 路之尽头/男人男孩126.Long time gone 长久的离开/南方小鸡127.Blow your mind 吹醒你的思想/尼克·卡特128.Smells like teen spirits 少年心气/涅盘129.Don t know why 不知何故/诺拉·琼斯130.Don t cry 别哭/枪炮玫瑰131.When A Child Is Born /强尼·马希斯132.If i told you that /乔治·迈克尔133.Take a look around 注意四周 /软饼乾134.Livin la vida loca /瑞奇·马丁135.Smooth 平滑 /桑塔纳136.Because i love you /沙金斯·史蒂文思137.TimeToSayGoodbye 分手时刻/莎拉·布莱曼138.Angel 天使/莎拉·迈克拉克兰139.Lemontree 柠檬树/傻瓜花园140.What it takes 怎样的代价/史密斯飞船141.I just call to say I love you 电话诉衷肠142.San francisco 三藩市/斯考特·麦肯兹143.Brand new day 崭新的一天/斯汀144.What s up 未来会怎样/四个大金发145.500 Miles 500英里/四兄弟146.Honeymoon suite 蜜月组曲/苏珊娜·维加147.Vincent 文森特/唐·麦克莱恩148.Cornflake Girl 成熟的女孩/特瑞·阿莫斯149.Un-Break my heart /托尼·布莱克斯顿150.Nobody knows 没有人知道/托尼·里奇151.Every time i close my eyes 当我沉睡/娃娃脸152.Man in black 黑衣人 /威尔·史密斯153.Always On My Mind 总在我的脑海/威利·纳尔逊154.Careless whisper 无心快语/威猛乐队155.If let you go 如果让你走/西城男孩156.Scarborough fair 斯卡堡集市/西蒙与加芬克尔157.Kiss from a rose 玫瑰之吻/希尔158.MY HEART WILL GO ON 我心永恒/席琳·迪翁159.Ave maria 福哉玛利亚/夏绿蒂

280 评论(9)

renee的天空

《Lose Yourself》

填    词:埃米纳姆,Jeff Bass,Bass Brothers

谱    曲:埃米纳姆,Jeff Bass,Bass Brothers

歌曲原唱:埃米纳姆

Look, if you had one shot, or one opportunity     瞧着,如果你拥有 一次,一次机会

To seize everything you ever wanted, one moment   去完成你曾经梦想拥有的一切...此时此刻

Would you capture it or just let it slip?     你是抓住它还是仅仅让它溜走?

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy   他的手掌在出汗,膝盖发软,双臂沉重

There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti   妈妈做的意大利面已经吐在了他的毛衣上

He's nervous, but on the surface he looks calm and ready   他紧张,但在表面上他看上去却很冷静 并且是准备好引爆全场

To drop bombs, but he keeps on forgettin     但他却一直在忘记他写下的,

What he wrote down, the whole crowd goes so loud     所有人群的起哄声、嘘声是那么的大

He opens his mouth, but the words won't come out   他张开他的嘴巴,但一词也说不出来。

He's chokin, how everybody's jokin now   他窒息了,此时所有人都在嘲笑他,

The clock's run out, time's up over, bloah!   时钟不停地在走,结束时间已到,天啊!(这对他来说就像世界末日!)

Snap back to reality, Oh there goes gravity     迅速回到现实中来,失去重力般!

Oh, there goes Rabbit, he choked     这里的人,他哑巴了。

He's so mad, but he won't give up that   他是如此疯狂,但他却没那样地放弃,

Is he? No   不是吗? 对

He won't have it , he knows his whole back city's ropes   他没有,他知道这整个背后的阴谋(种族歧视)

It don't matter, he's dope     没关系,他是很强的

He knows that, but he's broke   他知道那些,但他却身无分文

He's so stacked that he knows   他如此悲伤,因为他知道这

When he goes back to his mobile home, that's when it's   当他回到自己的活动房屋时(拖车),那就是他的时间了。

Back to the lab again yo     再次回到实验中,

This whole rap shit     整个这个狂想曲

He better go capture this moment and hope it don't pass him   他最好是去抓住这个时刻且希望它不要再从他身边溜过。

You better lose yourself in the music, the moment   你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You own it, you better never let it go   你赢得它,你最好永远不要放走它,

You only get one shot, do not miss your chance to blow   你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

This opportunity comes once in a lifetime yo   这种机会人生只有一次,哟。

You better lose yourself in the music, the moment     你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You own it, you better never let it go   你赢得它,你最好永远不要放走它,

You only get one shot, do not miss your chance to blow   你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

This opportunity comes once in a lifetime yo     这种机会人生只有一次,哟。

The soul's escaping, through this hole that it's gaping   他的灵魂正在通过这个打开的缺口中溜走

This world is mine for the taking     这个世界是我说的算的

Make me king, as we move toward a, new world order   让我为王!让我们共同移向一个 新世界的秩序

A normal life is borin, but superstardom's close to post mortar   一个平凡的人生是无聊的,但明星之路却让人接近死亡

It only grows harder, only grows hotter     这条道路会越来越艰苦,家人也越来越热情

He blows us all over these hoes is all on him     他把我们全都引爆了,这些女人都为他发狂

Coast to coast shows, he's know as the globetrotter     全美的演出,他知道自己就像世界观光旅行家

Lonely roads, God only knows     只有上帝才知道他的道路是多么的孤独

He's grown farther from home, he's no father     他的成长之路背井离乡,他没有父亲

He goes home and barely knows his own daughter   他回到家他勉强才认出他自己的女儿。

But hold your nose cuz here goes the cold water   屏住呼吸,因为这里冷潮涌起。

His bosses don't want him no mo, he's cold product   这些女人们不在需要他,(因为)他是冷血动物。

They moved on to the next schmoe who flows   他们到了下一个随波逐流的傻瓜那里.他鼻子潜入水中却什么都没有

He nose dove and sold nada   所以故事从此展开。

So the soap opera is told and unfolds     我觉得它实在老掉牙了,

I suppose it's old potna, but the beat goes on   伙计,但是我还会跟着节拍继续

Da da dum da dum da da     哒 哒 咚 嗒 咚 哒 哒 哒 哒...

You better lose yourself in the music, the moment     你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You own it, you better never let it go     你赢得它,你最好永远不要放走它,

You only get one shot, do not miss your chance to blow   你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

This opportunity comes once in a lifetime yo     这种机会人生只有一次,哟。

You better lose yourself in the music, the moment     你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You own it, you better never let it go     你赢得它,你最好永远不要放走它,

You only get one shot, do not miss your chance to blow   你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

This opportunity comes once in a lifetime yo     这种机会人生只有一次,哟。

No more games, I'ma change what you call rage   不再是游戏了,我改变了 就是你们称之为的愤怒

Tear this mothafuckin roof off like 2 dogs caged   我就他妈的像两只被关起的狗 掀翻狗笼一样

I was playin in the beginnin, the mood all changed  开始我是在玩,(但是现在)风格却却全部变了。

I been chewed up and spit out and booed off stage   我像口香糖一样被人咀嚼,再吐出来,被嘘下台

But I kept rhymin and stepwritin the next cypher   但尽管那样我还得保持镇定而且继续我的下一个节拍。

Best believe somebody's payin the pied piper     最好坚信被某人挖掘。

All the pain inside amplified by the fact     我所有的内心痛苦被不可逃避的事实放大。

That I can't get by with my 9 to 5     事实上我再也不能度过这朝九晚五的生活。

And I can't provide the right type of life for my family   还有我不能为我的家庭提供生活的过正常的生活

Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers   所以说 伙计,这些该死的粮票连尿布都买不起。

And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life   然而这不是电影,这里没有Mekhi Phifer(黑人 8英里 里边的电影演员),这就是我的生活。

And these times are so hard and it's getting even harder   这些时间是如此的艰难,

Tryin to feed and water my seed, plus     让我的种子开花结果变的越来越困难

See dishonor caught up bein a father and a prima donna    我的角色在一个父亲和一个自负的家伙之间艰难蹒跚的徘徊,

Baby mama drama's screamin on and     孩子 妈妈 尖声喊叫着

Too much for me to wanna     太多关于我想要的

Stay in one spot, another jam or not     停留在一个场所,千篇一律的每一天

Has gotten me to the point, I'm like a snail     他为做到这一点,我有时象个蜗牛。

I've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot     所以要想出个计划了,否则我的结局就是坐牢或被射杀。

Success is my only mothafuckin option, failure's not     成功是我的唯一的选择,绝不容许失败

Mom, I love you, but this trail has got to go     妈妈我爱你,但这拖车真应该滚蛋。

I cannot grow old in Salem's lot     我不能一直在撒冷镇长大

So here I go is my shot.     所以我把握我的这次机会。

Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got   我不能失足或者失败 因为也许这是我唯一拥有的 这仅有一次的机会

You better lose yourself in the music, the moment   你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You own it, you better never let it go     你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

You only get one shot, do not miss your chance to blow   这种机会人生只有一次,哟。

This opportunity comes once in a lifetime yo     你最好在音乐中迷失自我,在这个时刻。

You better lose yourself in the music, the moment     你赢得它,你最好永远不要放走它,(走)

You own it, you better never let it go     你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,

You only get one shot, do not miss your chance to blow     这种机会人生只有一次,哟。

This opportunity comes once in a lifetime yo     你只要坚持头脑中的信念,任何事情都能成功,伙计

You can do anything you set your mind to, man

扩展资料

《Lose Yourself》是美国说唱歌手埃米纳姆演唱的一首说唱歌曲,由埃米纳姆、Jeff Bass、Bass Brothers共同创作完成。收录于电影《8英里》的原声带中,作为该电影的片尾曲和主题曲,发布于2002年10月28日。

该曲获得美国公告牌百强单曲榜的十二周冠军,并于2003年3月23日,获得了第75届奥斯卡最佳电影主题曲奖,成为了第一首获得该项奖的说唱歌曲。在2004年滚石杂志评出的“历史上最伟大的500首歌曲”里,《Lose Yourself》名列第166位。

歌曲的MV于2002年10月7日正式发布,由埃米纳姆本人导演。MV的大部分主要由电影《8英里》中的情节组成。MV开始时,出现了底特律的城市场景,之后镜头转向埃米纳姆,埃米纳姆站在一个写有“8 Mile Rd. Mobile Court”的标志下唱歌。接着就是一个一个电影场景的出现。中间还插入了埃米纳姆与回家女儿相见的场景,以及埃米纳姆的演出场景。

参考资料来源:百度百科-《Lose Yourself》

148 评论(13)

依玛语录

歌名:Lost Without You

歌手:Delta Goodrem

所属专辑:Lost Without You

作词:Benenate, Gerrard

作曲 : Benenate, Gerrard

I know I can be a little stubborn sometimes

我知道我有时候会显得固执

You might say

如你所说

a little righteous and too proud

喜欢较真 过于骄傲

I just want to find a way to compromise

我只是想找一个妥协的方法

Cos I believe that we can work things out

因为我相信我们可以解决所有问题

I thought I had all the answers never giving in

我以为我有万千理由从不让步

But baby since you've gone

可是亲爱的自从你离开之后

I admit that I was wrong

我承认是我错了

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

曾经我们说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

Don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

I'm lost without you

但没有你我迷失了自己

How am I ever gonna get rid of these blues

我该怎样才能摆脱这份悲伤

Baby I'm so lonely all the time

亲爱的我每时每刻都感到孤单

Everywhere I go I get so confused

不论走到哪里我都如此迷茫

You're the only thing that's on my mind

你是我脑海里唯一的牵挂

Oh my bed's so cold at night

长夜如此清冷

And I miss you more each day

我对你的思念与日俱增

Only you can make it right

只有你才能让我不再孤寂

No I'm not too proud to say

我不再羞于说出这句话

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

也许我们曾经说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

Don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

I'm lost without you

但没有你我迷失了自己

If I could only hold you now

如今我只有拥抱你

Make the pain just go away

才能抹去所有的痛苦

Can't stop the tears from running down my face

泪水不停淌过我的脸颊

(oh) (哦)

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

也许我们曾经说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

I don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

but all I find is I'm lost without your love

却发现失去你的爱我不知所措

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I'm lost without you

没有你我迷失了自己

扩展资料:

《Lost Without You》是Delta Goodrem演唱的歌曲。

歌曲MV

歌曲的第二个MV是在加利福尼亚拍摄的,并于2005年8月在美国发布。MV里Goodrem在海滩上弹奏着钢琴,然后她朝一个男人拥抱过去。这两个版本MV的歌曲只有在长度和歌声之间存在少数不同。在第一个MV中,乐器演奏得很轻,而在第二个MV中,乐器演奏得稍有加重。

246 评论(14)

唯一201314

上帝是个女孩 吗?

249 评论(11)

Incana1992

Look,if you have one shot, or one opportunity“Lose yourself” live in GRAMMY瞧着,如果你拥有 一次,一次机会。To seize everything you ever wanted…In one moment去完成你曾经梦想拥有的一切...此时此刻Would you capture it or just let it slip?你是抓住它还是仅仅让它溜走?His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy.他的手掌在出汗,膝盖发软,双臂沉重There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti.妈妈做的意大利面已经吐在了他的毛衣上He's nervous, but on the surface he looks calm and ready To drop bombs,他紧张,但在表面上他看上去却很冷静 并且是准备好引爆全场.but he keeps on forgetting What he wrote down,但他却一直在忘记他写下的,the whole crowd goes so loud所有人群的起哄声 嘘声是那么的大。He opens his mouth, but the words won't come out他张开他的嘴巴,但一词也说不出来。He’s choking how,everybody’s jokingnow他窒息了,此时所有人都在嘲笑他,The clock's run out, time's up over, bloah!表针走过,结束时间已到,天啊!(这对他来说就象世界末日!)Snap back to reality, Oh there goes gravity迅速回到现实中来,oh 失去重力般!Oh, there goes Rabbit, he chokedoh,这里的Rabbit,他哑巴了.He's so mad, but he won't give up that easy他是如此疯狂,但他却没那样的放弃,不是吗? 对No,he won't have it,he knows his whole back's to these ropes他没有,他知道这整个背后的阴谋(种族歧视)It don't matter, he's dope没关系,他是很强He knows that, but he’s broke .He's so sad that he knows他知道那些,但他却身无分文 他如此悲伤因为他知道这When he goes back to his mobile home, that's when it's当他回到自己的活动房屋时(拖车),那就是他的时间了。Back to the lab again yo .This whole rhapsody再次回到实验中.整个这个狂想曲He‘d better go capture this moment and hope it don't pass him. (3s)他最好是去抓住这个时刻且希望它不要再从他身边溜过。Chorus X2(You'd better) lose yourself in the music, the moment .你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。(You 'd better) lose yourself in the music, the moment .“Lose yourself”live in GRAMMY你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。The soul's escaping, through this hole that it's gaping.他的灵魂正在通过这个打开的缺口中溜走This world is mine for the taking.这个世界是我说的算的.Make me king!as we move toward a, new world order .让我为王!让我们共同移向一个 新世界的秩序A normal life is boring, but superstardom's close to post mortar(post mortem)一个平凡的人生是无聊的,但明星之路却让人接近死亡It only grows harder, only grows hotter那样的道路会更艰苦,只会变的更难He blows us all over, these hoes is all on him他把我们全都引爆了,这些女人都为他发狂Coast to coast shows, he's know as the globe trotter.全美的演出,他知道自己就像世界观光旅行家Lonely roads, God only knows.只有上帝才知道他的道路是多么的孤独.He's grown farther from home, he's no father.他的成长之路背井离乡,他不是个好父亲.He goes home and barely knows his own daughter.他回到家他勉强才认出他自己的女儿。But hold your nose, cuz here goes the cold water.堵住你的鼻子吧,因为这里有冷水。His hoes don't want him no mo', he's cold product.这些女人们不在需要他,(因为)他是冷血动物。They moved on to the next schmoe who flows.He nose dove and sold nada.他们到了下一个随波逐流的傻瓜那里.他鼻子潜入水中却什么都没有So the soap opera is told and unfolds I suppose it's old ,potna, but the beat goes on所以故事从此展开。我觉得它就像老掉牙的搭档,但是我还会跟着节拍继续Da da dum da dum da da da da...哒 哒 咚 嗒 咚 哒 哒 哒 哒...(You'd better) lose yourself in the music, the moment .你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You 'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。(You'd better) lose yourself in the music, the moment .你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。No more games, I'ma change what you call rage不再是游戏了,我改变了 就是你们称之为的愤怒Tear this mothafuckin roof off like 2 dogs caged我就他妈的像两只被关起的狗 掀翻狗笼一样I was playin in the beginnin,开始我是在玩,The mood all changed.(但是现在)风格却却全部变了。I been chewed up and spit out and booed off stage.我像口香糖一样被人咀嚼,再吐出来,被嘘下台But I kept rhymin and stepwritin the next cypher.但尽管那样我还得保持镇定而且继续我的下一个节拍。Best believe somebody's payin the pied piper.最好坚信被某人挖掘。All the pain inside amplified by the-.我所有的内心痛苦被不可逃避的事实放大。-Fact.that I can't get by with my 9 to -事实上我再也不能度过这朝九晚五的生活。-5.And I can't provide the right type of life for my family还有我不能为我的家庭提供生活的过正常的生活Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers所以说 伙计,这些该死的粮票连尿布都买不起。And it's no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life然而这不是电影,这里没有Mekhi Phifer(黑人 8英里 里边的电影演员),这就是我的生活。And these times are so hard.And it's gettin' even harder tryin' to feed and water my seed plus.这些时间是如此的艰难,让我的种子开花结果变的越来越困难teeter-totter Caught up between bein' a father and a prima donna我的角色在一个父亲和一个自负的家伙之间艰难蹒跚的徘徊,Baby mama drama's screamin on and too much for me to wanna(want).孩子 妈妈 尖声喊叫着 太多关于我想要的Stay in one spot, Another day of monotony停留在一个场所,千篇一律的每一天Has gotten me to the point, I'm like a snail I've got .他为做到这一点,我有时象个蜗牛。So formulate a plot fore I end up in jail or shot所以要想出个计划了,要么就坐牢或被射杀的结局。Success is my only mothafuckin option, failure's not成功是我他妈的唯一理由,不可以失败Mom,I love U,but this trail has got to go.妈妈我爱你,但这拖车真应该滚蛋。I cannot grow old in Salem's Lot.我不能如同塞伦的命运般成长。So here I go is my shot.所以我把握我的这次机会。Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got我不能失足或者失败 因为也许这是我唯一拥有的 这仅有一次的机会(You'd better) lose yourself in the music, the moment .你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。(You'd better) lose yourself in the music, the moment .你最好在音乐中豁出去,在这个时刻。You own it. You'd better never let it go(go..)你赢得它,你最好永远不要放走它,You only get one shot, do not miss your chance to blow,你只有这一次机会,不要错过引爆众人的机会,This opportunity comes once in a lifetime yo.这种机会人生只有一次,哟。You can do anything you set your mind to, man你只要坚持头脑中的信念,任何事情都能成功,伙计

270 评论(13)

何时何处

Imagine Me Without You 想像我没有你抒情诗︰鲁迪‧佩雷斯 音乐︰鲁迪‧佩雷斯As long as stars shine down from heaven 只要星星从天堂发亮向下And the rivers run into the sea 并且河汇入这个海Til the end of time forever 永远的Til时间末You're the only love I'll need 你是我将需要的唯一的爱In my life You're all that matters 在我的生活过程中你们是所有的事情In my eyes the only truth I see 在我的眼睛里我看见的唯一的事实When my hopes and dreams have shattered: 当我的希望和梦已经粉碎时You're the one that's there for me 你是对我来说在那里的那个When I found You I was blessed当我找到你时,我被祝福And I will never leave You, I need You 并且我绝不会离开你,我需要你Chorus:: 合唱︰Imagine me without You 想像我没有你I'd be lost and so confused 我将失去,因此干扰I wouldn't last a day, I'd be afraid 我将不持续一天,我将害怕Without You there to see me through: 没有你,那里帮我渡过难关Imagine me without You 想像我没有你Lord, You know it's just impossible 勋爵,你知道它是只不过不可能的Because of You, it's all brand new因为你,它是全部崭新的My life is now worthwhile我的生活现下值得I can't imagine me without You 没有你,我不能想像我When You caught me I was falling 当你抓住我时,我正跌倒You're love lifted me back on my feet 你是爱在脚上向後举起我It was like You heard me calling 它看起来象你听到我叫And You rush to set me free D并且你冲释放我When I found You I was blessed 当我找到你时,我被祝福And I will never leave You, I need You 并且我绝不会离开你,我需要你Chorus 合唱When I found You I was blessed当我找到你时,我被祝福And I will never leave You, I need You oh 并且我绝不会离开你,我需要你噢Chorus: 合唱I can't imagine me without You: 没有你,我不能想像我

279 评论(12)

傻大明白

I know I can be a little stubborn sometimesA little righteous and too proudI just want to find a way to compromiseCos I believe that we can work things outI thought I had all the answers never giving inBut baby since you've gone I admit that I was wrongAll I know is I'm lost without you I'm not gonna lieHow my going to be strong without you I need you by my sideIf we ever say we'll never be together and we ended with goodbyedon't know what I'd do ...I'm lost without youI keep trying to find my waybut all I know is I'm lost without youI keep trying to face the dayI'm lost without youHow my ever gonna get rid of these bluesBaby I'm so lonely all the timeEverywhere I go I get so confusedYou're the only thing that's on my mindOh my beds so cold at night and I miss you more each dayOnly you can make it right no I'm not too proud to sayAll I know is I'm lost without you I'm not gonna lieHow my going to be strong without you I need you by my sideIf we ever say we'll never be together and we ended with goodbyedon't know what I'd do ...I'm lost without youI keep trying to find my waybut all I know is I'm lost without youI keep trying to face the dayI'm lost without youIf I could only hold you nowand make the pain just go awayCan't stop the tears from running down my faceOh....All I know is I'm lost without you I'm not gonna lieHow my going to be strong without you I need you by my sideIf we ever say we'll never be together and we ended with goodbyedon't know what I'd do ...I'm lost without youI keep trying to find my waybut all I know is I'm lost without youI keep trying to face the dayI'm lost without youI keep trying to find my waybut all I know is I'm lost without youI'm lost without you

305 评论(8)

相关问答