小嘟嘟呀呀
“汤圆”的英文用“sweet dumplings”才更加准确,而“dumpling”的意思更多的是表示“饺子”。“汤圆”的英文还可以写为“glue pudding ; sweet soup balls”。
单词“dumpling”详解
一、音标:[ˈdʌmplɪŋ]
二、释义:n. 汤团,饺子;水果布丁,水果馅点心;矮胖的人
三、变形:复数 dumplings
四、短语:
fried dumpling 煎贴 ; 锅贴 ; 煎饺 ; 煎揭
Dumpling Soup 上汤水饺 ; 扁食汤 ; 面球汤 ; 馄饨
steamed dumpling 蒸饺 ; 烫面饺 ; 蒸饺儿
sweet dumpling 汤团 ; 汤圆 ; 吃元宵
四、例句:
姹紫嫣红NEI
汤圆gluepudding或者sweetsoupballs(外国人管包子\\饺子\\汤圆都叫dumpling,泛指带馅的食物。); [名]gluepudding; tang-yuan; sweetdumplings在英国人们是这么称呼汤圆的; riceball ;
辛巴在深圳
汤圆 glutinous balls例句billy : super yummy glutinous balls . i love to let glutinous rice stick to my teeth 比利:超级好吃汤圆。我喜欢把糯米团弄在我牙齿上。you wish . all these glutinous balls mean that it must be winter solstice now . so , you ' re one year older 你想得美。这些汤圆代表冬至已经到了。所以你也老了一岁。
苏州小诸葛
汤圆用英语可以说以下表达:
1.汤圆是我们中国人传统美食可以直接用拼音:Tang-yuan;tangyuan
2.外国人说汤圆是美味的饺子,可以用英语说:sweet dumplings
3.汤圆也有专门的英语表达:glue puddingpudding 美 ['pʊdɪŋ] 布丁
4.美国人把汤圆称为:rice ball 米团
汤圆