吴珊珊珊
可乐的英文:Coke;Coca Cola。
例句:
你要普通的还是低热量的可乐?Do you want regular or diet cola?
我想喝一杯可乐。I'd like a coke.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
CYGUANGZHOU
可乐: Coke 可口可乐: Coca-Cola (外来词) ps:随便附带一些饮料及小零食的名称给你: 百事可乐(Pepsi) / 轻怡百事(Diet Pepsi) 美年达(Mirinda)/ 七喜(7UP)/ 激浪(Mountain Dew )/佳得乐(Gatorade ) 乐事著片(Lay’s potato chips )/纯品果汁(Tropicana Pure Premium)/立体脆(Doritos) 桂格(Quaker ) /奇多(Cheetos )/立顿红茶(Lipton Tea)
guodong930
可乐的英语为Coke。可乐(Cola),是指甜味、含咖啡因的碳酸饮料,有咖啡因但不含酒精,非常流行。可乐主要口味包括有香草、肉桂、柠檬香味等。名称来自可乐早期的材料之一:可乐果提取物,最知名的可乐品牌有可口可乐和百事可乐。喝可乐本来是跟喝其他饮料没什么差别的消费行为。但是,可乐文化,其内涵太丰富了,远远超出了“喝饮料”的范畴。可乐树原产南非的常绿树青桐科植物。在南美洲,中美洲,东西印度群岛,印尼,斯里兰卡,马来西亚都有栽培。可乐果果实大小与核桃差不多,果实中包含数粒种子,未成熟时,为柔软肉质,呈美丽的白色或深红色,在成熟过程中逐渐变为红褐色。成熟未裂开时采集果实,剥皮取出种子,干燥成为可乐豆。可乐果中含有1.5%~2.5%的会使神经兴奋的咖啡因,此外还含有胆酸、可可碱、可乐精、可乐酶、可乐单宁以及葡萄糖、胶类、可乐红等,可乐豆抽提液是可乐型饮料的香味剂。希望我能帮助你解疑释惑。
Lucia慢半拍
可乐 [kě lè] cokecolakola短语可口可乐 Coca Cola ; coco-cola ; Coke ; KO可乐饼 Korokke ; Ebi korokke ; croquette ; Koroke藤森可乐 Fuji-Cola1.你为什么喜欢可乐?Why do you like Coke? 2.他一罐接一罐地猛喝可乐。He belted down one cola after another. 3.他们用可口可乐瓶子揍他的脑袋,把他打昏过去。They polished him off by crowning him with a Coca-Cola bottle.