酒店英语3第四单元

你可以在百度翻译上进行翻译很好用的，你试试吧

Reading 2 Last month I was lucky enough to have a chance to make a trip into space with my friend Li Yanping, an astronomer. We visited the moon in our spaceship! Before we left, Li Yanping explained to me that the force of gravity would change three times on our journey and that the first change would be the most powerful. Then we were off. As the rocket rose into the air, we were pushed back into our seats because we were trying to escape the pull of the earth's gravity. It was so hard that we could not say anything to each other. Gradually the weight lessened and I was able to talk to him. "Why is the spaceship not falling back to the earth? On the earth if I fall from a tree I will fall to the ground." I asked. "We are too far from the earth now to feel its pull," he explained, "so we feel as if there is no gravity at all. When we get closer to the moon, we shall feel its gravity pulling us, but it will not be as strong a pull as the earth's." I cheered up immediately and floated weightlessly around in our spaceship cabin watching the earth become smaller and the moon larger. When we got there, I wanted to explore immediately. "Come on," I said. "If you are right, my mass will be less than on the earth because the moon is smaller and I will be able to move more freely. I might even grow taller if I stay here long enough. I shall certainly weigh less!" I laughed and climbed down the steps from the spaceship. But when I tried to step forward, I found I was carried twice as far as on the earth and fell over. "Oh dear," I cried, "walking does need a bit of practice now that gravity has changed." After a while I got the hang of it and we began to enjoy ourselves. Leaving the moon's gravity was not as painful as leaving the earth's. But returning to the earth was very frightening. We watched, amazed as fire broke out on the outside of the spaceship as the earth's gravity increased. Again we were pushed hard into our seats as we came back to land. "That was very exhausting but very exciting too," I said. "Now I know much more about gravity! Do you think we could visit some stars next time?" "Of course," he smiled, "which star would you like to go to?"

1、Excuse me,can I use the internet .2、Please add a pillow for me.3、 I would like some food .4、would you like to help me to cut the fruit into pieces ?5、 Can I smoking ?6、 I've lost my room card. Can I apply a new one?

Daily Service 日常服务酒店日常英语对话（一）-(Knocking at the door.)-(敲门。)-May I come in?-我可以进来吗?-Come in,please.-请进。-Please don't come in.-请不要进来。-Just a moment(a minute),please.-请稍等一下。酒店日常英语对话（二）-I'm sorry to disturb you.May I clean the room,sir?-对不起打扰你了，我来打扫一下房间好吗?-All right.Come in,please.-好的，请进来。-Please clean it when I am out.-我马上要出去，请等一会儿打扫。-May I change the water of the thermos now?-我现在可以换水吗?-Yes,please.-请换吧。酒店日常英语对话（三）-Some of my friends will come and see me this afternoon.Will you please give me some more hot bottles and tea cups?-下午我有几位朋友来访，请给加些热水瓶和茶杯。-Well,we'll send tea into the room when the visitors come.-好，客人来访我们会端茶进来的。-By the way,is there any mail for me?-顺便一下，有我的邮件吗?-No.If there is,I'll give it to you in time.-没有。如果有的话，我会及时给你送来的。酒店日常英语对话（四）-Why did you come in without my permission?-你为什么没经我允许就进来了?-It's my negligence.I beg your pardon.-我疏忽了，请你原谅。-I come and make the bed.Shall I do it now or later?-我来做夜床，你看是现在做还是等会儿做?-Since you have come,you may do it now?-既然来了，现在就做吧。-Here's your clean laundry.you'd better check it.-衣服洗好了，请您过目。酒店日常英语对话（五）-I am collecting the fee of the long distance call.-我来收长途电话费。-This is the bill for the room rent of half a day.-这是补半天房金的帐单。-Here is a telegram for you.-这儿有一封你的电报。-Why is it unsealed?-它怎么被拆开了?-Because there is no name of the receiver on the envelope,therefore the clerk unsealed it in order to find out the name of the receiver.-因为电报封面没有收报人姓名，服务台为了查对姓名而拆开的。酒店日常英语对话（六）-Have you lost anything today,sir?-先生，你今天丢过什么东西吗?-Yes,a wallet.I'm looking for it now.-丢了一只皮夹子，我正在找呢。-What is there in the wallet?-皮夹子里有些什么?-My daughter's photo and some money.-有一张我女儿的照片，还有一些钱。-Look,is this wallet yours?-看，这只皮夹子是不是你的?-Yes,it's mine.Thank you ever so much.-是我的，太感谢你了。酒店日常英语对话（七）-I want to borrow China Daily of these days.-我要看这几天的《中国日报》。-Please get some copise of China Pictorial for me.-请拿几份《中国日报》给我。-Please bring some chairs for me.-请拿几把椅子来。-Please get me some soap.-卫生间的肥皂要添了。-The slippers are wornout.Change them for me,please.-拖鞋坏了，请给换一双。-Get a hot-water bottle,please.-请拿一只热水瓶给我。-I feel a bit cold when I sleep.Please get me a blanket.-我睡得有点冷，请给我加一条毯子。-I need another pillow.-我需要加一只枕头。酒店日常英语对话（八）-All right,I'll get it for you right away.-好的，我就去拿。-Just a moment,I'll do it right now.-请稍等一下，我马上给你办好。-Excuse me.-对不起。-I am sorry.-很抱歉。-I beg your pardon.-请你原谅。-Pardon me for interrupting.-对不起打扰你们了。-Please excuse me for coming so late.-请原谅我来迟了。-I'm sorry I was so careless.-很抱歉我太粗心了。

1. Hello. I need a net wire in my room.2. Please add a pillow for me.3. I want breakfast.4. Could you help me cut the fruit?5. Is it smoking allowed?6. I've lost my room card. Can I ask for a new one?

酒店常用英语作者：佚名 Room Reservations预订房间Key Sentences（重点句子）1．I'd like to book a double room for Tuesday next week．下周二我想订一个双人房间。2．What's the price difference？两种房间的价格有什么不同？3．A double room with a front view is 140 dollars per night，one with a rear view is 115 dollars per night．一间双人房朝阳面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。4．I think I'll take the one with a front view then．我想我还是要阳面的吧。5．How long will you be staying？您打算住多久？6．We'll be leaving Sunday morning．我们将在星期天上午离开。7．And we look forward to seeing you next Tuesday．我们盼望下周二见到您。8．I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10．我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。9．We do have a single room available for those dates．我们确实有一个单间，在这段时间可以用。10． What is the rate， please？请问房费多少？11．The current rate is＄ 50 per night．现行房费是50美元一天。12． What services come with that？这个价格包括哪些服务项目呢？13．That sounds not bad at all． I'll take it．听起来还不错。这个房间我要了。14． By the way， I'd like a quiet room away from the street if the is possible．顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间。 Dialogue AA：Room Reservations．Good afternoon．B：I'd like to book a double room for Tuesday next week．A：That's fine， sir． A double room for Tuesday， September12th， with a front view or rear view？B：What's the price difference？A： A double room with a front view is 140 dollars per night，one with a rear view is 115 dollars per night．B：I think I'll take the one with a front view then．A： How long will you be staying？B： We'll be leaving Sunday morning．A： That will be five nights， sir．Thank you very much，and we look forward to seeing you next Tuesday．B： Good． That's all settled then． Good-bye．A： Good-bye． Dialogue BA：Advance Reservations．Can I help you？B：Yes，I'd like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10．A： Yes， we do have a single room available for those dates．B： What is the rate， please？A： The current rate is＄50 per night．B： What services come with that？A： For＄50 you'll have a radio， a color television， a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday．B： That sounds not bad at all．I'll take it．A：Very good． Could you tell me your name， sir， please？B： Yes， it is Moore．A： How do you spell it， please？B： It's M-O-O-R-E．A：M-O-O-R-E．And what is your address，please？B：It is 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississiippi39401 U．S．A．．A： Excuse me， sir， but could you speak a little more slowly，please？B：Sure，no problem．It's 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississippi 39401 U．S．A．．Have you got it？A：Yes，so it is 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississippi 39401 U．S．A．．B： That's right．A： What about your telephone number？B：（601） 264-9716． By the way， I'd like a quiet room away from the street if that is possible．A：A quiet room away from the street is preferred．O．K．．We'll mail you a reservation card confirming your booking as soon as possible．We look forward to your visit．B：Thank you and good-bye．A：Good-bye．Words and Expressionssettle v．解决available a．可得到的，有用的confirm vt．使坚定，认可Mississippi n．密西西比（美国州名）Booking Rooms 订房-Let me introduce myself.-请允许我自我介绍一下。-I am a Canadian.My name is Smith,I have just arrived from Guangzhou.Has the Travel Service reserved a room for me?-我是加拿大人，叫史密斯，刚刚从广州来。旅行社是否替我预订了房间?-Let me have a look.(Let me see.)-让我查一下。-Yes.Your room number is 3021.-您的房间号是3021。-We have reserved tow rooms,a single and a double.-我们预订了两个房间，一间单人房和一间双人房。-Could I have your name,please?-请问您的姓名?-Smith.My name's John Smith.I'm from America.-史密斯，我叫约翰·史密斯，是美国人。-I'll check it up.Well,your room is on the forth floor,No.4121.-我来查一下，您的房间在四楼，4121室。-Can I have a room now?-我租一个房间。-Could you let us have a double room?-可否供我们一个双人房间?-Have you got a twin-bedded room for one night?-有住一夜的两个单床的房间吗?-Show me your passport,please.(Could I have a look at your passport?)-请给我护照。-Have you any vacant rooms,please?-请问有空房间吗?-Yes.But would you like to have a single room,a suite or a double room?-有的。房间有单间、套间和特套，您要哪一种?-I'd like a single room with bath.-我要一个有浴室的单间。-(I'd like a room with balcony.)-(我要一间有阳台的房间。)-(I'd like a room with a double-bed.)-(我要一间有一张双人床的房间。)-(I'd like a room with twin beds.)-(我要一间有一对床位的房间。)-(I'd like a suite.)-(我要一间套房。)-Your room number is 331 on the second (third) floor.-你的房间是三楼331室。-Is there a bathroom attached to this room?-这房间有没有浴室相连?-Yes,it has a private bathroom adjoining.-有的，它连着一间专用浴室。-Well,I'll take it.-好，我就要这间。-I would like to have the best room in this hotel.-我想租一个最好的房间。(I would like to have a suite deluxe.)(我想租特套。)-Is there air conditioning in the room?-房间里有空调设备吗?-Yes.There is air conditioning in all rooms of our hotel.-有的，我们饭店所有的房间都有空调。-I wonder whether you have any vacancies for tonight.-请问今晚有空房间吗?-I'm sorry,but all our rooms are filled up.-对不起，所有的房间都住满了。-Can I book a double room from now until Friday?-我能订一间从现在起到星期五的双人房间吗?-Sorry,the rooms are all occupied.Shall I contact another hotel for you?-很抱歉，我们饭店客满了，我代你联系别的饭店好吗?-Thank you.Would you please contact a hotel with air-conditioning?-谢谢，最好联系有空调设备的饭店。-I have reserved a room for you at the huadu Hotel,room No.417.-我给你联系在华都饭店417房间。 (未完,详情见网址)