PolarBella
Victory comes from persistence. Persistence is the way to victory. 更加强调的话: It is the persistence that bring the victory/lead to victory.
梦紫蝶57
All things in their being are good for something. 天生我才必有用。 Self-distrust is the cause of most of our failures. 我们绝大多数的失败都是因为缺乏自信之故。 He that can have patience, can have what he will. 唯坚韧者始能遂其志。 There's only one corner of the universe you can be sure of improving, and that's your own self. 这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进,那就是你自己。 Victory belongs to the most persevering. 坚持必将成功。 Difficult circumstances serve as a textbook of life for people. 困难坎坷是人们的'生活教科书。 Bravery never goes out of fashion. 勇敢永远不过时! The world is like a mirror: Frown at itand it frowns at you; smile, and it smiles too. 世界犹如一面镜子:朝它皱眉它就朝你皱眉,朝它微笑它也朝你微笑。 Those who turn back never reach the summit. 回头的人永远到不了最高峰! Failure is the mother of success. - Thomas Paine 失败乃成功之母。 Life is a maze and love is a riddle. 生活是座迷宫,爱情是个谜。 Adversity is a good discipline. 苦难是磨练人的好机会。
蒸蒸鸡蛋
这句话的英语翻译如下。
坚持就是胜利的英文为perseverance prevails。
这句话是一句名言,中文名言对于英语来说是不好翻译的。
不能用直译法,只能用其他意思来代替这句名言的意思。
名言是一个汉语词汇,基本意思是很出名的说法,著名的话,一般指名人说的话。
优质英语培训问答知识库