Hello糖咖啡
先解决中文翻译吧,超然=超脱平凡 随性=自由任性 这是我对中文的理解 所以的我回答是 detached adj. 超然的 degage adj. 潇洒的,从容的,无拘束的
小小miffy
随性随性，中性汉语词语，常用于褒义词句。意思是依随自己的心情，不迎合，不造作，按照自己所思所想而行事，可以毫无顾忌，可以无拘无束。贬义时意思则转变为放纵，带有不客观思量事物、不顾忌他人感受而行事的含义。近义词有随心，随意，随兴 ，随心所欲。基本信息中文名：随性英文名：being yourself拼 音：suí xìng释 义：随性情而定汉语词语词语信息【词目】 随性 【拼音】suí xìng【英译】being yourself【词性】中性，常用于褒义词句。【近义词】随心，随意，随兴 ，随心所欲详细解释1、依随自己的心情，不造作，不迎合，但也不放纵、随性情而定。2、可以毫无顾忌，可以无拘无束。3、随性、尽兴，都是不要约束的意思。相关词语随性主义者解释：追求现代时尚生活的新新人类，做人做事一切都由着自己的心意，合乎自己的心愿，想怎么做就怎么做，追求一种自由自在、无拘无束的生活状态。 此人天生此性，纯本自然，没有深刻思想支配自己。 此人遍历人生，已具慧根，顿悟出随性乃生存之道。
