• 回答数

    9

  • 浏览数

    275

康茂暖通
首页 > 英语培训 > 文学用英语翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大能苗*

已采纳

文学,以语言文字为工具形象文字化地反映客观现实的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。其中诸子原创文学网站的内容最为全面,包括从儿童文学到诗歌、散文、小说、杂文、歌词、剧本、学术等一切形式和内容!“文学”的由来 西汉时期,学校的负责人不是叫校长或教官,而是称“文学”,即负责人称为张文学、李文学等。汉武帝为选拔人才,特设“贤良文学”科目,由各郡每年举荐人才上京考试,被举考者便叫“贤良文学”。“贤良”是指品德端正、道德高尚之人;“文学”则指精通儒家经典的人。魏晋后期,“文学”一词成为语言艺术的专用名词。史书上记载的曹丕“好文学”,以著述为务,即是现今所指的文学含义。

文学用英语翻译

140 评论(14)

偶是吃货范范

1.a written works which are of artistic value文学作品2.all the books ,articles etc on a particular subject文献,著作3.printed material,especially giving information印刷物,宣传品

250 评论(10)

小希很爱小希

文学作品literaturewritingsliterary worksliterary productionsliterary output文学作品 literary works (常用)文学作品集collection of literary works向青年推荐优秀的文学作品 recommend outstanding literary works to the youth

188 评论(12)

彩色珊瑚

文学的: literary

249 评论(15)

Candy00321

1) n. Learning; acquaintance with letters or books. 2) n. The collective body of literary productions, embracing the entire results of knowledge and fancy preserved in writing; also, the whole body of literary productions or writings upon a given subject, or in reference to a particular science or branch of knowledge, or of a given country or period; as, the literature of Biblical criticism; the literature of chemistry. 3) n. The class of writings distinguished for beauty of style or expression, as poetry, essays, or history, in distinction from scientific treatises and works which contain positive knowledge; belles-lettres. 4) n. The occupation, profession, or business of doing literary work.

150 评论(11)

huahuaabcabc

WordNet 英英词典 literature literatures Noun1.creative writing of recognized artistic value(hypernym) writing, written material, piece of writing(hyponym) Sanskrit literature(class) carved, carven2.the humanistic study of a body of literature; "he took a course in Russian lit"(synonym) lit(hypernym) literary study3.published writings in a particular style on a particular subject; "the technical literature"; "one aspect of Waterloo has not yet been treated in the literature"(hypernym) writing, written material, piece of writing4.the profession or art of a writer; "her place in literature is secure"(hypernym) profession

128 评论(10)

我是豆豆豆逗

文学作品的英文为:literature或者literary works。

例句:

这一时期的文学作品中都没有提及他们的存在。

No reference to their existence appears in any literature of the period. (《柯林斯高阶英汉双解学习词典》)

这样的文学作品很受群众欢迎。

Literary works of this kind are well received by the masses. (《汉英大词典》)

扩展资料:

推荐的英文文学作品:

1、Shakespeare: Romeo and Juliet

《罗密欧与朱丽叶》,威廉·莎士比亚

2、 Machiavelli: the Prince

意大利文艺复兴时期作家马基雅维利《君主论》

3、 Austen: Pride and Prejudice

《傲慢与偏见》,出版于1813年,是19世纪英国小说家简·奥斯丁的代表作

4、 von Goethe: Sorrows of Young Werther

《少年维特的烦恼》是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。

5、 Frank: The Diary of a Young Girl

《安妮的日记》由安妮·弗兰克所写,此书发行版的内容是摘录自安妮在纳粹占领荷兰的时期所写的日记的内容,于战后由她幸存的父亲加以整理出版。

参考资料来源:百度百科-文学作品

凤凰网-翻译和文学

260 评论(12)

注定孤独终X

文学作品英文表达为:literary works

1、literary

英 ['lɪtərəri]   美 [lɪtəreri]

adj. 文学的

Dickens' A Tale of Two Cities is a literary classic.

狄更斯的《双城记》是文学名著。

2、work

英 [wɜːk]  美 [wɜːrk]

n. 工作;职业;工作地点;努力;工作成果;行为结果;作品

It's difficult to find work in present economic climate.

在目前这种经济气候下很难找到工作。

扩展资料

同近义词:

1、cultured

英 ['kʌltʃəd]   美 ['kʌltʃərd]

adj. 人工培养的;有教养的

动词culture的过去式和过去分词形式.

We have natural pearls and cultured pearls.

我们有天然的和人工养殖的。

2、literate

英 ['lɪtərət]  美 ['lɪtərət]

n. 识字的人;受过教育的人;博学的人

adj. 有读写能力的;博学的;优美的;精通文学的

The old man has to ask a literate to read the letter his son write him.

这位老人得找个能识字的人来读儿子来的信。

257 评论(13)

赵西法119

Novels, plays, and poetry are referred to as literature, especially when they are considered to be good or important.

翻译:小说、戏剧和诗歌被称为文学,尤其是当它们被认为是好的或重要的时候。

literature

英 ['lɪtrətʃə(r)]   美 ['lɪtrətʃər]

n. 文学;文献;<口>印刷品

例句:He destroyed feudal ideas in literature.

翻译:他摧毁了文学中的封建思想。

近义词

writings

英 ['raɪtɪŋz]  美 ['raɪtɪŋz]

n. 著作;作品

名词writing的复数形式

例句:His writings are full of classical allusions.

翻译:他的著作里用了很多典故。

196 评论(9)

相关问答