• 回答数

    8

  • 浏览数

    160

韩食小神厨
首页 > 英语培训 > 中文译音学英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

幽深的猫巷

已采纳

Adidas 一家德国公司的服装品牌,该名是以创办人 Adolf Adi Dassler(阿道夫·阿迪·达斯勒)的名字命名;Nike 是美国运动服装品牌,原意指希腊胜利女神,阿迪达斯和耐克都是外文的中文的译名。这两个名字所以响亮倒不是因其含义,而是因为它们蜚声海外。如果 “乐成” 能做到妇孺皆知,无论怎么翻译都是有意义的。建议按照名从主人原则,直接用汉语拼音 Lecheng 或用读音接近的英文单词 Lots (象征 “多”)

中文译音学英语

198 评论(14)

shchengzhang

提高你语文水平

163 评论(11)

小璇璇APPLE

我是英语老师,这样教授,无论对自己,对别人都是不负责任的。

350 评论(8)

joannatang2008

Joyful Life这是直译,按字面翻译,乐生(快乐 生存)

257 评论(13)

轻舞飞扬舞翩跹

lesun怎么样?

175 评论(8)

朝夕忆可否

你好,可这么翻译为:Misyir,详解:美士可为英文中的人名Mis/Miss(女士的意思),yir则为中文伊人的拼音。合起来就为中英合成-美仕伊人。满意请速速采纳,谢谢合作!满意请采纳。

138 评论(12)

O小魔女O

学英语就是要学好每个音标,发准音。你这样做只会害了你自己。以后一辈子都学不会英语。

250 评论(13)

力力力力力

英语48个音标的快速记忆法 元音部分: 1)、单元音: [i:]、[ɪ]、[ɔ:]、[ɒ]、[u:]、[ʊ]、[ɜː]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ]2)、双元音: [eɪ]、[aɪ]、[ɔɪ]、[ɪə]、[eə]、[ʊə]、[aʊ] 、[əʊ] 辅音部分:       [p]、[b] 、[t]、[d]、[k]、[g]、[f]、[v]、[s]、[z]、[θ]、[ð]、[ʃ]、[ʒ]、[tʃ]、[dʒ]      [tr]、[dr]、[ts]、[dz]、[m]、[n]、[ŋ]、[h]、[l]、[r]、[j]、[w] 一,单元音:[i:]、[ɪ]、[ɔ:]、[ɒ]、[u:]、[ʊ]、[ɜː]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ] [i:]――谐音为:易(yi);像数字1,记忆真容易.[ɔ:]――谐音为:噢(0);噢,这个音标就像个o.[u:]――谐音为:雾(wu);杯子上有很多雾.[ə:]――谐音为:饿(e);鹅倒立着行走就容易饿.[ɑ:]――谐音为:啊(a);音标的读音跟拼音一样.[e]――谐音为:灭(mie);我要灭了这只鹅.二,双元音:[ei]、[ai]、[ɔi]、[ɛə]、[uə]、[iə]、[au]、[əu][ei]――谐音为:妹(mei);鹅有一个妹妹.[ai]――谐音为:爱(ai);音标的读音跟拼音一样.[ɔi]――这个音标找不到拼音的谐音,可以按照字母o、i连读来进行谐音记忆.[iə]――谐音和外形都像:12[ɛə]――谐音为:挨饿;外形像3只鹅;三只鹅都在挨饿.[au]――谐音为:傲(ao);一个杯子很骄傲,不让人拿它喝水.[əu]――谐音为:鸥(ou);一只鹅在杯子里找海鸥.[uə]――谐音为:屋鹅;一屋子的鹅都装在杯子里.三,辅音:[θ]、[ð]、[ʃ]、[ʒ](注:多数辅音的读音与拼音差别不大,可以通过拼音来进行谐音;还有一部分辅音没有对应的拼音字体,我们的记忆方法主要是针对这四个辅音.)其中,[θ]和[ð]这两个音标,它们没有近似的拼音来对应,主要靠嘴形来记忆.[θ]――外形像上下牙齿咬着舌头;[ð]――外形则像舌头顶在上下牙齿之间.而[ʃ]和[ʒ]这两个音标,则可以找到近似的拼音来作为谐音.[ʃ]――谐音为:嘘(xu);嘘,这里有条很长的蛇,赶快保持安静![ʒ]――谐音为:雨(yu);外形像3.今天下了3场大雨.

98 评论(9)

相关问答