• 回答数

    5

  • 浏览数

    117

小二郎爱学习
首页 > 英语培训 > 重阳节快乐英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

shazidoumei

已采纳

重阳节的英文翻译是:Double Ninth Festival

重要词汇:

读音:英 [ˈfestɪvl] 美 [ˈfestɪvl]

释义:n.节日;喜庆日;节假期;音乐(或电影、戏剧)节;系列演出

(语法)复数: festivals

短语:

例句:

重阳节是中国老年人的一个特殊节日。

重阳节是中国的传统节日。

重阳节快乐英语

281 评论(12)

ace922apple

Double ninth festival happiness

285 评论(13)

我8想說

The Double Ninth Festival。

重阳节,是中国民间传统节日,节期在每年农历九月初九日。“九”数在《易经》中为阳数,“九九”两阳数相重,故曰“重阳”;因日与月皆逢九,故又称为“重九”。

九九归真,一元肇始,古人认为九九重阳是吉祥的日子。古时民间在重阳节有登高祈福、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。传承至今,又添加了敬老等内涵。登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。

重阳节源自天象崇拜,起始于上古,普及于西汉,鼎盛于唐代以后。据现存史料及考证,上古时代有在季秋举行丰收祭天、祭祖的活动;古人在九月农作物丰收之时祭天帝、祭祖,以谢天帝、祖先恩德的活动,这是重阳节作为秋季丰收祭祀活动而存在的原始形式。

历史演变

古老传统节日的起源与上古原始信仰、祭祀文化及天象、历法等人文与自然文化内容有关,蕴含着祗敬感德、礼乐文明深邃文化内涵。重阳节有着久远的历史源头。古时南北各地风俗各异,先秦时期,各地习俗尚未融合流传,重阳节习俗活动鲜见于文字记载。

现存有关重阳节俗的文字记载,最早见于《吕氏春秋》之《季秋纪》,有载古人在九月丰收祭飨天帝、祭祖的活动。据考证,重阳节的源头,可追溯到上古时代,古时有在季秋拜神祭祖礼俗活动。

重阳习俗普及于汉代,汉代是我国南北各地的经济文化交流融合时期,各地文化上的交流使节俗融合传播。汉代作品《西京杂记》中收录了古时重阳节求寿之俗。

这是在文字资料上关于重阳节求寿之俗的最早记录,据说这是受古代巫师(后为道士)追求长生,采集药物服用的影响。同时还有大型饮宴活动,是由先秦时庆丰收之宴饮发展而来的。

258 评论(11)

宠儿520520

1、I wish a happy Double Ninth Festival. 祝重阳节快乐。 2、May the joy and happiness around you today and always. 愿快乐幸福永伴你左右。 3、Good health, good luck and much happiness throughout the Double Ninth Festival. 祝您重阳快乐,身体健康、万事好运。 4、Aspiration is the wind! Happiness is the sail! A blessing is the ship! Wish wind sail boats loaded with blessings; drift to you and gently say to you: Im happy for you! Happy Double Ninth Festival! 心愿是风!快乐是帆!祝福是船!心愿的风吹着快乐的帆载满祝福的船,飘向幸福的你,轻轻地对你说:你快乐所以我快乐!重阳节愉快!

227 评论(9)

骑猪去看海AA

重阳节    英语表达是: Double Ninth Festival

单词解析:Double Ninth Festival

双语应用举例

176 评论(9)

相关问答