情人节翻译成英文

七夕:the seventh evening of the seventh moon 情人节:Valentine's Day 七夕情人节:Chinese Valentine's Day

七夕，Double-Seventh Day

七夕情人节用英文表示是：Chinese Valentine's Day

读音：英［ˌtʃaɪˈniːzˈvæləntaɪnz deɪ］美［ˌtʃaɪˈniːzˈvæləntaɪnz deɪ］

释义：七夕节；七夕情人节；七夕；情人节；中国情人节。

例句：The director of marriage registry office says they will extend opening hours around Chinese valentine's day.

婚姻登记处处长表示，在七夕前后，他们将延长办公时间。

节名由来

七夕：七月七，人称“七姐诞”，因拜祭活动在七月初七晩上（晚上，古称“夕”），故称为“七夕”。

双七：此日月、日皆为七，故称，也称重七。香日：俗传七夕牛女相会，织女要梳妆打扮、涂脂抹粉，以至满天飘香，故称。

星期：牛郎织女二星所在的方位特别，一年才能一相遇，故称这一日为星期。

乞巧节：得名于“七姐诞”的“乞巧”习俗。七月七是七姐的诞辰，“乞巧”是“七姐诞”的重要习俗之一，故又称“乞巧节”。民间相传，七姐是天上的织布能手。旧时代靓女们向七姐“乞巧”，乞求她传授心灵手巧的手艺；其实，所谓“乞巧”不过是“斗巧”。

列句：520情人节。

翻译：520 Valentine's Day.

"'520'谐音很好听，年轻人赶时髦，就选择这个日子来领证 。"520"更是被一些年轻人在微朋友圈和QQ群中，当做话题热议。巧妙运用发微信红包的数字，也成为一种表白新方式。送花、送巧克力、送蛋糕， 关于甜蜜520以4.7亿的点击量，高居当天热点微博榜首 。

很多四五十岁的中年人加入了网络节日的追捧者行列。微信朋友圈里，“祝福天下有情人终成眷属，520我爱你！”等信息的转发不少，仔细一看，中年人参与的还不少。

网络情人节近年来迅速走红，尤其受到年轻网民的青睐。不少网友表示，这种情感表达的方式更加新颖简单，而且平时羞于开口的情话，此刻可以通过网络情人节的告白，很轻松地表达出来，更可以增进彼此的感情。网络情人节可以让更多“有情人”网友们可以向心仪的对象私下表白，也可将表白公开，得到好友们的祝福。