小毛驴儿歌英文版

《小毛驴》钢琴右手简谱如图所示。

《小毛驴》是林重冏同志词曲的儿童歌曲。这是一首传唱广泛，伴随很多儿童成长的经典儿歌。作品歌词亲切生动，饶有儿歌情趣。曲调活泼甜嫩，曲式浅简，节奏欢快，念唱结合，易学易唱，受到儿童们的欢迎喜爱。

1/2

2/2

《小毛驴》是林重冏词曲的儿童歌曲。这是一首传唱广泛，伴随很多儿童成长的经典儿歌。歌词亲切生动，饶有儿歌情趣。曲调活泼甜嫩，曲式浅简，节奏欢快，念唱结合，易学易唱，受到儿童们的欢迎喜爱。

扩展资料：

《小毛驴》英文版：

Donkey donkey I beg you Please dont say HiHa

小毛驴，小毛驴，求求你，请你别喊HiHa

HiHa...I shall feed you I shall feed you

我会喂你，我会喂你

Please dont say HiHa HiHa...HiHa...HiHa...HiHa...

请你不要喊HiHa

Why you sing so well

你为什么叫的这么响亮

I shall feed you I shall feed you

我会喂你，我会喂你

Please dont say Hiha

请你不要喊HiHa

I have a little donkey, I never ride it我有一只小毛驴我从来也不骑one day I was seized by a whim,ridding it to the fair有一天我心血来潮骑着去赶集I hold a little whip, my heart is so pround我手里拿着小皮鞭我心里正得意didn't know how wow Lalalala I had a mud fall不知怎么哗拉拉拉拉我摔了一身泥

have a little donkey, I never ride it我有一只小毛驴我从来也不骑one day I was seized by a whim,ridding it to the fair有一天我心血来潮骑着去赶集I hold a little whip, my heart is so pround我手里拿着小皮鞭我心里正得意didn't know how wow Lalalala I had a mud fall不知怎么哗拉拉拉拉我摔了一身泥

“我有一只小毛驴，我从来也不骑”是歌曲《小毛驴》中的歌词

原唱：林重冏

作词：林重冏

作曲：林重冏

发行时间：1960年

音乐风格：儿童

中文版：

我有一只小毛驴我从来也不骑

有一天我心血来潮骑着去赶集

我手里拿着小皮鞭我心里正得意

不知怎么哗啦啦啦我摔了一身泥

英文版：

donkey donkey I beg youplease don't sing hiha

I shall feed you I shall feed you

please don't sing hihahiha hiha hiha hiha

why you sing so well

I shall feed you I shall feed you

please don't sing hiha

歌词“我有一头小毛驴，我从来也不骑”出自儿歌《小毛驴》全曲歌词：我有一只小毛驴我从来也不骑有一天我心血来潮骑它去赶集我手里拿着小皮鞭我心里正得意不知怎么哗啦啦啦啦我摔了一身泥我有一只小毛驴我从来也不骑有一天我心血来潮骑它去赶集我手里拿着小皮鞭我心里正得意不知怎么哗啦啦啦啦我摔了一身泥