• 回答数

    8

  • 浏览数

    201

潘潘吃吃吃啊
首页 > 英语培训 > 三观还未形成英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

许清池79

已采纳

It ruined my views.

三观还未形成英语

265 评论(10)

刺xin的刺刺儿

这说明你还年轻,还需要时日,多读一些有关的书籍,多参与一些社会活动,慢慢的自己的三观就会形成了。

160 评论(11)

我还是杰

"三观"可以译成Three Essential(Fundamental) Views, "毁"这个可以很多译.如果用动词词组,可以用subvert这个词,因为有一个比较哲学的口号,叫:Subvert the Dominant Paradigm,即:颠覆传统观念的意思.因此可以借鉴一下,译成: Subvert Three Essential Views/Values. 如果名词词组,可以是 The Subversion of the Three Essential Views.

338 评论(11)

爱旅游的小M

为您解答三观指世界观,人生关观和价值观。世界观是world outlook人生观,outlook of life,或views on life价值观 values三观可以简称为values也可以是three fundamental views官方有翻译的,to guide people in fostering a common ideal for socialism with Chinese characteristics, correct world outlook, views on life and values.

157 评论(13)

你怎么都注册了

毁三观用英文说是:beyond common sense。

重点词汇

1、beyond

英 [bɪ'jɒnd]  美 [bɪ'jɑnd]

prep. 超过;越过;那一边;在...较远的一边

adv. 在远处;在更远处

n. 远处

2、common

英 ['kɒmən]  美 ['kɑmən]

adj. 共同的;普通的;一般的;通常的

n. 普通;平民;公有地

3、sense

英 [sens]  美 [sɛns]

n. 感觉,功能;观念;道理;理智

vt. 感觉到;检测

扩展资料

beyond用法

1、用作介词 (prep.)

例句

The level of inflation has gone beyond 8%.

通货膨胀率已经超过了8%。

2、用作副词 (adv.)

例句

They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.

他们越过群山,到了那边的山谷。

3、用作名词 (n.)

例句

In future, men can travel to the moon and beyond.

未来人们能到月球或更远处去旅行。

140 评论(10)

玲珑金月

你说的这个情况应该不会发生,毕竟他成长的过程中就慢慢地会形成。

177 评论(13)

飞天大圣朱七

三观的英文说法有values和views。

一、values

释义:价值观。

读音:英 [ˈvæljuːz],美 [ˈvæljuːz]。

语法:values作为名词使用。

示例:This reflects attitudes and values prevailing in society

译文:这反映了社会上盛行的态度和价值观。

二、views

释义:看法,观点。

读音:英 [vjuːz],美 [vjuːz]。

语法:views可作为名词使用,也可作为动词使用。

示例:He also conveyed his views and the views of the bureaucracy.

译文:他也表达了自己的看法和官方的看法。

扩展资料

values的反义词:beyond common sense(毁三观)。

重点词汇

1、beyond

读音:英 [bɪ'jɒnd]  美 [bɪ'jɑnd]。

释义:

prep. 超过;越过;那一边;在...较远的一边。

adv. 在远处;在更远处。

n. 远处。

2、common

读音:英 ['kɒmən]  美 ['kɑmən]。

释义:

adj. 共同的;普通的;一般的;通常的。

n. 普通;平民;公有地。

3、sense

读音:英 [sens]  美 [sɛns]。

释义:

n. 感觉,功能;观念;道理;理智。

vt. 感觉到;检测。

88 评论(10)

CC陈四斤

我建议翻译成 It had me totally twisted. 解释一下 汉语里 三观 指 人生观 价值观 世界观(大家都知道哈),泛指一个人所持的所有观点和想法,毁三观就是对这些的原先的观点的颠覆。我的翻译采用保持意义的方式呈现出来,意为 整个人都因为这变扭曲了。望采纳哈!

266 评论(11)

相关问答