英语竞赛英语翻译

既然是正式比赛，要穿正式一点 。不过，你自己的方案也不错，大学生那样穿才显得有活力！记住，多微笑，露齿笑的那种，会显得你自己更有自信！相信自己！加油！！！

竞赛是在体育、生产等活动中，比较本领、技术的高低，由多个人参加，有一定的规则。象棋竞赛、篮球竞赛、档案法制知识网络竞赛、计算机操作竞赛、龙舟竞赛、体育竞赛、百日劳动竞赛等。那么你知道竞赛用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

竞赛英语说法1：

competition

竞赛英语说法2：

race

竞赛英语说法3：

contest

竞赛的相关短语：

军备竞赛 Course aux armements ;

太空竞赛 Space Race ;

核军备竞赛 Nuclear arms race ;

数学竞赛 List of mathematics competitions ;

体育竞赛 Sports Competition ; Sports ; athletics ; Gym Competition

竞赛部 Competition Division ; competition department

竞赛规程 Competition rules ; Race Information ; competition rules ; competition regulation

龙舟竞赛 Dragon boat race ; URNET ; dragon-boat racing ; the dragon boat contest

竞赛的英语例句：

1. Ludo is a version of an ancient Indian racing game.

鲁多是由一种古印度竞赛游戏演变而来。

2. The contest was as much about personalities as it was about politics.

竞赛比手段策略，也比个性。

3. We'll have a quiz at the end of the show.

节目的最后我们要举行一次智力竞赛。

4. Enter our competition and you could walk away with £10,000.

参加我们的竞赛就有机会轻松赢得1万英镑的奖金。

5. We've also got a bonus quiz with crates of beer as prizes!

我们还获得了一次参加有奖智力竞赛的机会，奖品是成箱的啤酒!

6. Entry to this competition is by invitation only.

只有受邀请才能参加本次竞赛。

7. It was an uneven contest.

这是一场不公平的竞赛。

8. Please welcome our next contestant.

请欢迎我们的下一位竞赛选手。

9. The format of the new quiz show has proved popular.

新的智力竞赛节目的总体安排结果证明很受欢迎。

10. Competition winners will be notified by post.

将发信通知竞赛的优胜者。

11. a general knowledge quiz

常识问答竞赛

12. The winners of the competition will be announced next month.

竞赛的获胜者将于下月公布。

13. He took part in a television quiz and won a prize.

他参加了一个电视知识竞赛并得了奖.

14. The racer meant to win the 500 - mile race at all hazards.

这位竞赛者决心不顾一切危险,赢得这场500英里的车赛.

15. He is very well - informed; that's why he won the general knowledge competition.

他见识非常广博, 所以他在常识竞赛中获胜.

比赛：match；competition；race；contest。

[例句]比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。

The match looks like being a David and Goliath contest.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Compet ition

比赛的英文单词是match。 match 英 [m?t?] 美 [m?t?] n. 比赛; 对手; 相配的人（或物）; 火柴; vt. 相同; 适应; 使较量; 使等同于; vt.& vi. 使相配，使相称; 双语例句 1. He missed the catch and the match was lost. 他没有接住球，比赛输了。 2. Charlton are about to play an important away match. 查尔顿队即将在客场进行一场重要比赛。 3. Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home. 苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。 4. This is something of a grudge match against a long-term enemy. 这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。 5. Jeremy wants some peace and quiet before his big match. 杰里米希望在大赛来临之前能享受到些许平静和安宁。