• 回答数

    6

  • 浏览数

    194

贝克街流浪猫
首页 > 英语培训 > 中国英文名大小写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

董小小小姐

已采纳

中国人名字的英文写法,就是用去声调的汉语拼音。由两部分组成:姓在前,名在后。姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。名字如不是单字,则挨着写,不留空格。例子如下:

1、两个字的名字:

比如:王红就应该写:Wang Hong

2、三个字的名字:

单姓,比如:李小言就应该写:Li Xiaoyan

复姓,比如:诸葛亮就应该写:Zhuge Liang

3、四个字的名字:

单姓,比如:李雨中生就应该写:Li Yuzhongsheng

复姓,比如:司马相如就应该写:Sima Xiangru

英文中名字的相关语法:

英文中表示姓氏的词汇,常见的除了Family Name,还有Last Name和Surname。

牛津词典中对“first name”的解释是“first name is a name that was given to you when you were born, that comes before your family name”,first name是指在出生时给起的名字,放在姓氏之前。

given name和first name其实是同样的意思,在牛津词典中,这两个词直接画上了等号,而柯林斯词典中解释为“A given name is a person's first name, which they are given at birth in addition to their surname.”生活中,这两个词完全可以互相取代。

中国英文名大小写

305 评论(15)

猪猪的面团

Yao Ming

307 评论(11)

西城桃乐蒂1126

比如王小长:Wang Xiao zhang

262 评论(12)

neil2446326902

诸葛亮应拼写为Zhuge Liang. 也可以根据西方习惯拼写为Liang Zhuge. 若是姓名中既包含了父姓又包含了母姓,如赵韩樱子,则可拼写为Zhao Hanyingzi 或者Zhao Han Yingzi. 或按照西方习惯拼写为Hanyingzi Zhao 或者Yingzi Han Zhao.

197 评论(10)

想想冬至

姓和名的第一个字母大写,中间是否空格考试时无硬性要求。 如:诸葛亮可写为Zhu Geliang或ZhuGeliang

357 评论(12)

颖的时光

用英文写中文名字的姓是首字母大写。例如:李大明 可以写成这样:Li Daming 也就是姓的第一个字母和名字的第一个字母要大写,这样书写就标准了。如果是名字只有2个字的,如:李明。写成这样:Li Ming。扩展资料英语姓名的一般结构为:教名-自取名-姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:中-李,小明;英-Jake·Wood。一般是姓和名的第一字母用大写,如: Wang Xiaojun,证件上,全部大写,如:WANG XIAOJUN。

149 评论(15)

相关问答