安全入口的英文

大多数公共场所用exit, 还有的用life exit

根本就不用safe 那个字 直接写 entrance

英美加一般称之为EXIT 或EMERGENCY EXIT

安全出口的英文：EXIT

一、exit 读法 英 ['eksɪt; 'egzɪt]  美 ['ɛɡzɪt]

n. 出口，通道；退场

vi. 退出；离去

短语

Fire Exit 火警出口 ; 安全出口 ; 紧急出口 ; 消防安全门

exit angle 出口角 ; 出射角 ; 出口角度 ; 去流角

page exit [计] 页面出口 ; 转页出口 ; 页出口

exit end 出口端 ; 出射端 ; 排料端

Exit sign [安全] 出口标志 ; 出口标志灯 ; 出口记号图片 ; 出口指示牌

Exit Speed 急速出口 ; 飙峰杀阵 ; 急速逃离 ; 英文片名

近义词

door 、channel 、routc、way out、to quit 、back out

channel 的用法：

channel 读法 英 ['tʃæn(ə)l]  美 ['tʃænl]

vt. 引导，开导；形成河道

n. 通道；频道；沟渠；海峡

词语辨析

motorway（free way，express way）, vessel, pavement（sidewalk）, highway, route, trail, street, way, road, channel, lane

1、motorway（free way，express way） 高速公路；

2、vessel 血管，管道，一般指细小管道；

3、pavement（sidewalk） 街道两旁的人行道；

4、highway 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线;

5、route 路线，航线；path：乡间小路，公园小径；

6、trail 指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道

7、street 尤指城市中的道路；

8、way 可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路、方法；

9、road 广阔平坦的大道，多指公路；

10、channel 海峡，渠道，管道；

11、lane 指农村或城镇的小道或小径，也指小巷；

外出常用英语标识Occupied （厕所）有人 Vacant （厕所）无人 Off 关 Office Hours 办公时间 On Sale 削价出售 On 打开 ( 放) One Street 单行道 Open Here 此处开启 Open 营业 Parting 停车处 Pause 暂停 Please Return the Back After Use 用毕放回架上 Poison 有毒/毒品 Protect Public Propety 爱护公共财物 Pub 酒店 Pull 拉 Push 推 Reduced Speed Now 减速行驶 Rew. 倒带 Road Up. Detour 马路施工，请绕行 Safety First 安全第一 Save Energy 节约能源 Save Food 节约粮食 Seat by Number 对号入座 Shooting Prohibited 禁止打猎 Shut 此路不通 SOS 紧急求救信号 Split Here 此处撕开 Staff Only 本处职工专用 Stop 关闭 Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西 This Side Up 此面向上 Ticket Office(or ：Booking Office)售票处 Toll Free 免费通行 Travel Agency 旅行社 U Turn OK 可以U形转弯 Visitors Please Register 来宾登记 Wet Paint 油漆未干 Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土 Women's/Ladies/Ladies'Room女厕所

safe channel

SESafe Entrance

一、如果您讲的“出口”是指“通道”或者大楼中的“出口”的话，应该是:1.safe exit 2.secure exit 两种翻译方法的意思完全一样，safe 和 secure 都是“安全”的意思，“exit”是“出口”、“通道”二、如果您讲的“出口”是指“(某种产品的)出口”,应该用英语怎么表达于下: 1.safe export 2.secure exportexport 是指“(某种产品的)出口”。