• 回答数

    5

  • 浏览数

    282

Xiaonini71
首页 > 英语培训 > 十二星座英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

jiujieayiyua

已采纳

星座 日期(公历) 英文名 魔羯座 (12/22 - 01/19) Capricorn 水瓶座 (01/ 20- 02/18) Aquarius 双鱼座 (02/19- 03/20) Pisces 白羊座 (03/21 - 04/20) Aries 金牛座 (04/21 - 05/20) Taurus 双子座 (05/21 - 6/21) Gemini 巨蟹座 (06/22- 07/22 Cancer 狮子座 (07/23 - 08/22) Leo 处女座 (08/23 - 09/22) Virgo 天秤座 (09/23 - 10/23) Libra 天蝎座 (10/24 - 11/21) Scorpio 射手座 (11/22 - 12/21) Sagittarius

十二星座英文翻译

253 评论(8)

小小mini罗

1、魔羯座:Capricorn

2、水瓶座:Aquarius

3、双鱼座:Pisces

4、白羊座:Aries

5、金牛座:Taurus

6、双子座:Gemini

7、巨蟹座:Cancer

8、狮子座: Leo

9、处女座:Virgo

10、天秤座:Libra

11、天蝎座:Scorpio

12、射手座:Sagittarius

在三维的宇宙中,这些恒星其实相互间不一定有实际的关系,不过其在天球这一个球壳面上的位置相近,而其实它们之间可能相距很远。如果我们身处银河中另一太阳系,我们看到的星空将会完全不同。自古以来,人们对于恒星的排列和形状很感兴趣,并很自然地把一些位置相近的星联系起来组成星座。

扩展资料;

1、白羊座:3月21日~4月19日

2、金牛座:4月20日~5月20日

3、双子座:5月21日~6月21日

4、巨蟹座:6月22日~7月22日

5、狮子座:7月23日~8月22日

6、处女座:8月23日~9月22日

7、天秤座:9月23日~10月23日

8、天蝎座:10月24日~11月22日

9、射手座:11月23日~12月21日

10、摩羯座:12月22日~1月19日

11、水瓶座:1月20日~2月18日

12、双鱼座:2月19日~3月20日

参考资料来源:百度百科-十二星座

参考资料来源:百度百科-星座

166 评论(10)

papapaopao

白羊座(Aries)、金牛座(Taurus)、双子座(Gemini)、巨蟹座(Cacer)、狮子座(Leo)、处女座(Virgo)、天秤座(Libra)、天蝎座(Scorpio)、射手座(Sagittarius)、摩羯座(Capricom)、水瓶座(Aquarius)、双鱼座(Pisces)。

在西方占星学上,黄道12星座是宇宙方位的代名词,一个人出生时,各星体落入黄道上的位置,说明了一个人的先天性格及天赋。黄道12星座象征心理层面,反映出一个人行为的表现的方式。

于是将黄道分成12个星座,称为黄道12星座。依次为白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。

扩展资料:

星座三个特质:

将星座按基本宫、固定宫、变动宫分为三类:

基本宫:白羊座、巨蟹座、天秤座、摩羯座,这类星座属于领导者型。

固定宫:金牛座、狮子座、天蝎座、水瓶座,这类星座属于组织者型。

变动宫:双子座、处女座、射手座、双鱼座,这类星座属于传授者型。

参考资料来源:百度百科-十二星座

305 评论(14)

达达1110

路过~楼上完全正确~~

232 评论(9)

桠枫娇娇

十二星座的英文是twelve constellations。

例句:

根据诞生石的传统,十二星座也有对应的宝石。

As with the birthstone tradition, a gemstone is assigned to each of the twelve zodiac signs.

其中,我最喜欢的就是十二星座。

Of these, my favorite is the 12 constellations.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

338 评论(8)

相关问答