• 回答数

    3

  • 浏览数

    243

贝贝哈拉
首页 > 英语培训 > 报关流程英文版

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

liushuangr

已采纳

Customs Declaration

customs clearance

报关流程英文版

118 评论(10)

风吹萧萧

报关一般用:Customs Declaration

清关一般用:customs clearance

报关英语:

报关单 bill of entry; customs declaration; application to pass goods through the customs; manifest; bill of entry; report; declaration form;

报关费 customs clearing charges [fee];

报关港口 port of entry;

报关行 agent for clearing customs; customs broker; customs house broker;

报关人 declarant;

报关证书 customs clearance certificate

扩展资料:

报关是指进出口货物装船出运前,向海关申报的手续。

按照我国海关法规定: 凡是进出国境的货物,必须经由设有海关的港口、车站、国际航空站,并由货物所有人向海关申报,经过海关放行后,货物才可提取或者装船出口。

报关涉及的对象可分为进出境的运输工具和货物、物品两大类。由于性质不同,其报关程序各异。

运输工具如船舶、飞机等通常应由船长、机长签署到达、离境报关单,交验载货清单、空运、海运单等单证向海关申报,作为海关对装卸货物和上下旅客实施监管的依据。

而货物和物品则应由其收发货人或其代理人,按照货物的贸易性质或物品的类别,填写报关单,并随附有关的法定单证及商业和运输单证报关。

清关(Customs Clearance)是一个经济学术语,拼音是qīng guān。即结关,是指进出口或转运货物出入一国关境时,依照各项法律法规和规定应当履行的手续。

清关只有在履行各项义务,办理海关申报、查验、征税、放行等手续后,货物才能放行,货主或申报人才能提货。

同样,载运进出口货物的各种运输工具进出境或转运,也均需向海关申报,办理海关手续,得到海关的许可。

货物在结关期间,不论是进口、出口或转运,都是处在海关监管之下,不准自由流通。

如属于保税货物,应按“保税货物”方式进行申报,海关对应办事项及监管办法与其他贸易方式的货物有所区别。

对于进口货物来说,目前国家海关认可的除临时入境之外还有两种方式:一种是一般贸易报关进口,另一种就是以快件的方式进口,就这两种进口形式来说,都具有各自的优势。

参考资料来源:百度百科:报关

百度百科:清关

310 评论(8)

小L快跑

报关资料:一.填制完整的蓝色报关单一份必填项:经营单位、发货单位、加工贸易手册号、贸易方式、结汇方式(限T/T、D/P、L/C)、运抵国、境内货源地、批准文号(核销单号)、成交方式。运费、保费、合同号、件数、包装种类(限纸箱、木箱、托盘、包、其他)、毛重、净重、商品编号、中文品名(按照: 青岛海关进出口商品规范申报指引详情申报)、数量及单位(退税计量单位和海关统计单位均要填写,多项和多品名货物必须分别填报每项净重)、最终目的国、总价、币值(必须用中文标注币值)。二、报关委托书一套要求:带防伪水印的统一格式,委托方的内容填写完整,右上角和左下角必须加盖公章。三、加盖企业印章的报关用发票两份(可用中文发票)要求:品名、数量、成交方式、结汇方式、金额、币制、目的国,数据真实、清晰、明确、无歧义。所有内容仅限打印在一页普通A4纸上,背面不可有其他内容(不可使用非A4纸)。四、加盖企业印章的报关用装箱单(可用英文装箱单)要求:品民、数量、包装件数、毛重、净重等数据真实、清晰、明确、无歧义。所有内容仅限打印在一页蒲绒A4纸上,背面不可有其他内容(不可使用非A4纸)。五、销售合同一份要求:内容完整、字迹清晰、收发货人印章清楚。所有内容仅限打印在一张A4纸上,背面不可有其他内容(不可使用非A4纸)。六、空白出口收汇核销单一份(核销单信息须备案到青岛海关,灌区代码:4200)要求:加盖骑缝印章、如需填写核销单栏目内容,只能用铅笔填写。核销单背面可用铅笔注明:船名、提单号、退单地址、电话、和退单联系人。七、海关要求的其他监管证件(如:商检通关单、许可证等)要求:正本、内容准确、完整、签发机关印章清楚。八、特殊贸易、转关货物(转关、区域通关等)、商检换证货物需订舱时确认。*****注意事项1. 原则上,要求客户填制完整准确的报关单或报关单样本。无需提供报关单或报关单样本的客人,需提供书面的、可有效保留的、准确真实的通关信息,或填制我司格式的《通关信息表》。2. 我司只对客人书面提供的通关纤细负责,不对任何非书面、不可查询数据的准确性负责,3. 为了充分保护多数客人的利益,我司谢绝承运危险品、瞒报货物、侵权仿冒货物、逃避海关监管证件货物、偷逃税货物等高风险高查验率货物。4. 当贵公司提供的数据资料与海关规定产生分歧,需按海关要求及时补充资料以便顺利解决。

110 评论(9)

相关问答