• 回答数

    7

  • 浏览数

    166

柔和的风0751
首页 > 英语培训 > 指挥官英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

毛头猴子

已采纳

翻译成中文:作为总司令祝你生活愉快

指挥官英文翻译

282 评论(13)

夏雨落荷塘

当笼统的提到警察、警方时用police男警员是policeman 女警员是policewomana police officer是比较正式的说一位警官cop原意是英国警察的老式制服的扣子,现在引申在口语中指代警察。类似于我们中国口语中的“条子”。当然cop比“条子”感情色彩上要中性很多,警察自己也经常说:I'm a cop.

239 评论(10)

空山青雨

fort有很多意思,需要根据上下文。由于后面接的是commander,发布命令的人,这是一个比较典型的军队用词,所以fort在这里应该也是一个军队用词,城堡的意思。所以fort commander直译应该就是城堡里发布命令的人,意译可以翻译成堡主、城主,或根据不同背景翻译成不同的词,例如驻地指挥官等等。

346 评论(12)

clubsummer

翻译如下:作为总司令。command:命令,指令,控制,管辖。in chief:主要地;尤其;在首席地位。希望对你有所帮助。

345 评论(10)

范范20130108

Commander John啦John the Commander可以把人名提前用来表示强调

316 评论(12)

MichaelShaoer

As Command-in-Chief担任总司令

175 评论(12)

贵州米粉

不能。

读法 英 [ˈmʌðə(r)]  美 [ˈmʌðər]

n. 母亲;大娘;女修道院院长

vt. 生下;养育;像母亲般关怀或照管

adj. 母亲的;出生地的

[ 复数 mothers 第三人称单数 mothers 现在分词 mothering 过去式 mothered 过去分词 mothered ]

短语:

All About My Mother 关于我母亲的一切 ; 论尽我阿妈 ; 我的母亲 ; 关于我的母亲

How I Met Your Mother 老爸老妈的浪漫史 ; 老爸老妈浪漫史 ; 老爸老妈罗曼史 ; 我是这么遇到你母亲的

Bachelor Mother 未婚妈妈 ; 未婚母亲 ; 单身母亲 ; 独身母亲

词语用法:

mother的基本意思是“母亲,妈妈”,也可用作对年长妇女的尊称。

mother用于比喻可指“根由,本源”,作此解时,其后常接of加名词或代词。mother用作前置定语,可修饰动物或植物,还可修饰国家、民族和语言等。

mother前有定冠词时,其含义可以抽象化,等于motherhood。mother用于称呼时,是专指某人的专有名词,其前不加冠词。

208 评论(8)

相关问答