悉尼介绍英文介绍

The Sydney area was the ancestral home of the Daruk tribe， whose territory extended from Botany Bay to Pittwater. There are some 2000 Aboriginal （土著居民的）rock engraving sites in the Sydney area， and many of Sydney's suburbs have Aboriginal names. The city of Sydney began life as a penal colony（指英国放逐犯人的殖民地） in 1788， and for the next 60 years received the unwanted， persecuted and criminal elements of British society. Despite its brutal beginnings， the city's mixture of pragmatic egalitarianism（平等主义）and plain indifference has transformed it into a thriving multicultural society. Sydney now attracts the majority of Australia's immigrants and the city's predominantly Anglo-Irish heritage（传统）has been revitalized by large influxes of Italian， Lebanese， Turkish， Greek， Chinese and Vietnamese. The centre of Sydney is on the south shore of the harbour， about 7km （4mi） inland from the harbour heads. The CBD （中央商务区） has become a mini Manhattan of skyscrapers vying（竞争的；竞赛的）for dominance and harbour views， but its relentlessness （指城市钢筋水泥建筑的丛林给人留下的硬邦邦的感觉） is softened by shady Hyde Park and the Domain parkland to the east， Darling Harbour to the west and the main harbour to the north. The Sydney Harbour Bridge and the harbour tunnel link the city centre with the satellite CBD of North Sydney and the suburbs of the North Shore. The city's airport， Kingsford Smith （otherwise known as Mascot）， is about 10km （6mi） south of the city centre. Central Station， Sydney's main train station， is in the south of the city centre， and the main bus terminal is just outside it. The city has a population of 3.7 million and is growing fast.

The Sydney area was the ancestral home of the Daruk tribe， whose territory extended from Botany Bay to Pittwater. There are some 2000 Aboriginal （土著居民的）rock engraving sites in the Sydney area， and many of Sydney's suburbs have Aboriginal names. The city of Sydney began life as a penal colony（指英国放逐犯人的殖民地） in 1788， and for the next 60 years received the unwanted， persecuted and criminal elements of British society. Despite its brutal beginnings， the city's mixture of pragmatic egalitarianism（平等主义）and plain indifference has transformed it into a thriving multicultural society. Sydney now attracts the majority of Australia's immigrants and the city's predominantly Anglo-Irish heritage（传统）has been revitalized by large influxes of Italian， Lebanese， Turkish， Greek， Chinese and Vietnamese. The centre of Sydney is on the south shore of the harbour， about 7km （4mi） inland from the harbour heads. The CBD （中央商务区） has become a mini Manhattan of skyscrapers vying（竞争的；竞赛的）for dominance and harbour views， but its relentlessness （指城市钢筋水泥建筑的丛林给人留下的硬邦邦的感觉） is softened by shady Hyde Park and the Domain parkland to the east， Darling Harbour to the west and the main harbour to the north. The Sydney Harbour Bridge and the harbour tunnel link the city centre with the satellite CBD of North Sydney and the suburbs of the North Shore. The city's airport， Kingsford Smith （otherwise known as Mascot）， is about 10km （6mi） south of the city centre. Central Station， Sydney's main train station， is in the south of the city centre， and the main bus terminal is just outside it. The city has a population of 3.7 million and is growing fast.

Sydney is the state capital of New South Wales, located on the east coast of Australia. With a metropolitan population of over 4 million people, it is the most populous city in the country. Built around Sydney Harbour, which is sometimes considered one of the most beautiful harbours in the world, Sydney is known in Australia as the "Harbour City" and the harbour itself as well as structures on its shores such as the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge are globally recognised icons of the city. Sydney is a major domestic and international tourist destination, notable for its climate, famous beaches, culture, cuisine, renowned landmarks and modern architecture. Tourists also boast Sydney's fine cousine as one of the most distinctive and revolutionary culinary arts in the world, exhibiting french culinary styles and specializing in fresh seafood. Sydney significantly raised its global profile in recent years as the host city of the 2000 Olympics. It is a "Beta" global city exerting significant regional, national, and international influence.

写作思路：可以介绍一下澳大利亚悉尼歌剧院、邦迪海滩、大堡礁等；举世闻名的澳大利亚大堡礁，早在1981年就被列入“世界保护遗产”名录。位于澳大利亚东北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。

正文：

Sydney has a subtropical humid climate with annual rainfall. The weather in Sydney is regulated by the adjacent ocean, so the inland western urban area is slightly more continental.

悉尼属于副热带湿润气候，全年降雨。悉尼的天气是由邻近的海洋所调节，因此内陆的西部城区大陆性稍强。

There are 400 kinds of living corals in the Great Barrier Reef. The colors range from ordinary blue and brown to intricate pink and purple sea fans. It's a magical world with colorful spots and rotten spots. You can take a boat to feicui island for snorkeling and deep diving. You can also do semi submersible boats and glass boats to enjoy coral, jellyfish and small fish.

大堡礁有四百种活的珊瑚，颜色从一般的蓝色、棕色到错综复杂、难以置信的粉红及紫海扇，简直是个五彩斑烂的神奇世界。可乘坐轮船到翡翠岛进行浮潜、深浅等项目，也可以做半潜水船和玻璃船欣赏珊瑚、水母及小鱼。

Sydney is known as the World Museum of living fossils. According to statistics, there are more than 650 kinds of birds in Sydney, of which about 450 are unique to Sydney.

悉尼被称为“世界活化石博物馆”。据统计，悉尼有鸟类650多种，其中约450种是悉尼特有的。

写作思路：可以介绍一下澳大利亚悉尼歌剧院、邦迪海滩、大堡礁等；举世闻名的澳大利亚大堡礁，早在1981年就被列入“世界保护遗产”名录。位于澳大利亚东北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。

1、Australia is located in the southern hemisphere. It is the largest country in Oceania. It is on the east of the Pacific Ocean. It is near the India ocean in the West. There are many islands in the vicinity. It is about 7 million 692 thousand square kilometers, the population is about 19 million 200 thousand. About 74.2% of the British and Irish descendants. In 1788, the first British immigrants arrived in Australia.

澳大利亚位于南半球，是大洋洲最大的国家，东临太平洋，西临印度洋，附近有很多岛屿，面积约为769.2万平方公里，人口约1920万。约74.2%为英国和爱尔兰后裔，1788年英国首批移民抵澳。

2、The climate is warm all the year round, and most of the population is concentrated in the southeast coast.The capital is Canberra, Sydney is the largest city.

终年气候温暖，大部分人口集中在东南部海岸。首都为Canberra，悉尼是最大的城市。

3、Australia is rich in natural resources and well-developed tourism, and a large number of tourists come here every year.

澳大利亚自然资源丰富旅游业发达，每年有大量游客来此旅游。

4、Sydney has a subtropical humid climate with annual rainfall. The weather in Sydney is regulated by the adjacent ocean, so the inland western urban area is slightly more continental.

悉尼属于副热带湿润气候，全年降雨。悉尼的天气是由邻近的海洋所调节，因此内陆的西部城区大陆性稍强。

5、Sydney is known as the World Museum of living fossils. According to statistics, there are more than 650 kinds of birds in Sydney, of which about 450 are unique to Sydney.

悉尼被称为“世界活化石博物馆”。据统计，悉尼有鸟类650多种，其中约450种是悉尼特有的。

1..Sydney is located in the south east coast of Australia, here a pleasant climate, beautiful environment, beautiful scenery, summer heat, winter is not cold, sunshine is enough, rainfall is abundant2..Sydney is Australia's first big city, also be commercial, trade, finance, tourism and cultural center.3..Sydney tourism in many places, more famous Sydney Opera House, the museum, art gallery, and a lot of National Park4..The 2000 Sydney Olympic Games will make Sydney's international reputation and visibility greatly improved