• 回答数

    3

  • 浏览数

    139

百叶书店
首页 > 英语培训 > 尽绵薄之力英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

威达天下

已采纳

竭尽: 用尽,用光绵薄: 形容微不足道绵薄之力的意思:英文:one's meagre strength;one's humble (pygmy) effort 中文:谦称微力、微劳,微力。常用作自谦之辞。竭尽绵薄之力的意思就是说 虽然我能帮到的不多(自谦) 但是我会尽全力去帮忙

尽绵薄之力英文

218 评论(9)

地球是个圆曲奇

尽一份绵薄之力,表真挚之情。

绵薄之力是一个汉语成语,读音是miánbózhīlì。微不足道的力量。指尽自己的努力去帮助别人。

(谦词)与鼎力相助不同,前者表自己的贡献或帮助微不足道,为谦词;后者表他人的帮助作用很大,为敬词。

出自《聊斋志异.青凤》:“必欲仆效绵薄,非青凤来不可。”

英文:one'smeagrestrength;one'shumble(pygmy)effort

中文:谦称微力、微劳,微力。常用作自谦之辞。

解释:微不足道的力量。指尽自己的努力去帮助别人。(谦词)与鼎力相助不同,前者表自己的贡献或帮助微不足道,为谦词;后者表他人的帮助作用很大,为敬词。

例句:为了家乡的建设与发展,我定当尽自己的绵薄之力。

217 评论(13)

方可可同学

contributing to its success in a new role就是这句话,直译意思是:我会作为新的一员为苹果的成功贡献自己的力量

132 评论(10)

相关问答