• 回答数

    7

  • 浏览数

    254

巧儿妹妹
首页 > 英语培训 > 新品推荐英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Herculeses

已采纳

我们的定位 Our Positioning我们的优势 Our Advantage 规划与目标 Planning and Goal 公司名称的由来 the Origin of the Company Name 企业精神 Enterprise Spirit 经营理念 Business Concept 新品推荐 New Products Recommended

新品推荐英文翻译

334 评论(9)

小老虎山大王

推荐会是为了使公众了解产品或获知商业信息而举办的推销会,fare 就含有推荐的意思,所以直接在 fare 前加上 new product  就可以,推荐一词不见得非要翻译出来。如果想强调“推荐”,可以用后置定语 for recommending new products 修饰 fare,但是用作推荐会的名称比较罗嗦。

327 评论(14)

李嘉图路

新品上市 New Arrivals热卖商品 Hot Sale Item

189 评论(15)

修中圈儿

推荐商品:Recommended Goods

新品上市:New Arrivals

热卖商品:Hot Sales

词汇解析:Recommend

英 [ˌrekə'mend]  美 [ˌrekə'mend]

vt. 推荐;建议;劝告;使受欢迎;使可取

例:Can you recommend me some new books on this subject?

你能推荐一些有关这个学科的新书给我吗?

例:I should recommend it as a useful reference book.

我愿意推荐它作为一本有用的参考书。

recommend的用法:

recommend的基本意思是“推荐,介绍”,指有意识地向某人介绍某人或某物的详细情况,其优点,侧重“使感到可取”,即某种性质、特征等看来可爱、令人满意或受欢迎。一般用作及物动词,接名词或代词作宾语。也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。

recommend还可作“劝告”解,指劝告或建议某人做某事,作此解时,常用动名词或that从句作宾语,从句中的谓语动词要用虚拟语气,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。

193 评论(12)

红豆花花花

推荐商品 Recommended新品上市 New Arrivals热卖商品 Hot Sales

275 评论(14)

土豆炒洋芋G

New product promotion seminar

260 评论(15)

spicyqiezi

营业推广Business Promoting新品推广New Product Promoting 关于英文的营销网站,上yahoo 就可以了 ,有财经版

179 评论(12)

相关问答