英语ache的用法

英 [eɪk]   美 [eɪk]

n. 痛；隐痛；vi. 渴望；痛。

You'll make your back ache if you carry those heavy buckets.

如果你背那些沉重的桶，你的背会痛的。

用法：

1、ache是不及物动词,表示身体某部位持续地隐痛,或因一些小病或失调引起的感觉。其主语可以是痛的部位,也可以是感到疼痛的人。

2、ache可用于比喻义,意思是“悲痛”“苦恼”。

3、ache与for连用或接动词不定式时,可表示“同情,怜悯”或强烈地、持久地“愿望”或“渴望”,特别是不可能做某事或拥有某物时。ache后一般不接动名词。

ache, 一般是headache, 头痛 heartache 心痛，（伤心） sore， 一般是mussle 肌肉, example, My leg is sore. 我的腿痛，或是喉咙， sore throat 喉咙痛，也可以是疮，I have a cold sore on my lip. 我嘴上有个冻疮。 hurt 动词，这个hurt 伤害可以是physical 身体上，或是mental 精神上的。 You really hurt me. 可以理解是 你弄痛了我。（身体上）或 你伤害了我（的心）。（精神上） 形容词，It really hurts. 真痛. 受伤的， The hurt child was rushed to the hospital. (身体上）那个受伤的孩子被紧急的送进了医院。 He was really hurt by the expressions on her face. 她脸上的表情深深地刺伤了他。 很高兴能帮到你，望采纳，谢谢！ 追问： 好像没什么区别 回答： ache 和 sore 都是身体上的毛病（heartache除外） hurt可以是身体或精神上的。 主要是你知道习惯用法，怎么说的顺就行了。 追问： 奥谢谢啊。那我再问一下headache可数的吧，其他ache后缀的例如toothache，可以是可数也可以是不可数对吗 回答： 是的，headache其实也可以理解成麻烦。 His daughter is always giving him headaches. 他的女儿总是给他添麻烦。 追问： 能加你QQ吗，下次有问题找你好吗 回答： 恩，可以2289252873

ache的形容词形式是aching。

ache是不及物动词,表示身体某部位持续地隐痛,或因一些小病或失调引起的感觉。其主语可以是痛的部位,也可以是感到疼痛的人。

ache可用于比喻义,意思是“悲痛”“苦恼”。

ache与for连用或接动词不定式时,可表示“同情,怜悯”或强烈地、持久地“愿望”或“渴望”,特别是不可能做某事或拥有某物时。ache后一般不接动名词。

ache作为表示感觉的动词可以用于进行时态,意思上与一般时态无明显区别。

ache表示的是由于某种潜在的失调而引起的持续的、局限的、固定的、轻微的隐痛、钝痛、酸痛或闷痛。偶尔引申表示某种不大可能立刻缓和而不得不长期忍受的精神痛苦。

ache除用于文学上的表达外,一般很少单独使用。表示身体某部位疼痛,可以用“表示身体部位的名词+ache”构成复合词,也可以在ache后面接“in+表示身体部位的名词”构成介词短语。前者比后者更强调疼痛的感觉; 后者比前者更强调疼痛的部位。

词汇搭配：

ache badly 痛得厉害

ache periodically 周期地疼

ache slightly 轻微地痛

ache for 想念,渴望

ache for a visit to Paris 渴望去巴黎访问

ache for company 渴望有人陪伴

ache for home 想家,渴望回家

ache for one's children 想孩子

ache for sb's friendship 渴望与某人交友

ache with cold 冻得疼

ache 是一个名词后缀，指持续的隐隐的疼痛，常放在身体部位名词后构成病痛名称。如：toothache , headache ,stomachache；如：I have a toothache.我牙痛。sore 是一个形容词，用来修饰名词，通常指由于发炎而引起的肌肉疼痛，表示身体某一部位疼痛时，放在身体部位名词前面。如：I have a sore throat.我喉咙痛。 如：sore back, sore throathurt是一个动词，指“刺痛，使受伤痛”。如：He hurts his leg.他伤了腿。还可以说“His leg hurts.”他腿疼。