• 回答数

    4

  • 浏览数

    162

粉红蚕宝宝
首页 > 英语培训 > 英语寓意小故事

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

玉蝶之梦

已采纳

狐狸和葡萄 The fox and the grapes饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又 Hungry fox saw the grapes hanging from a string of crystal clear grapes, slobber DC, want to eat off, but also摘不到。看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定 To reach. At the moment, feel helpless to go, he went to comfort their own, said:" this isn't ripe grapes, sure是酸的。” Are sour."这就是说,有些人能力小,做不成事,就借口说时机未成熟。 That is to say, the capacity of some small, do not a thing, on the pretext that premature.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------狼与鹭鸶 The wolf and the crane狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生。他遇见了鹭鸶,谈定酬金请他 Wolf mistakenly swallow a piece of bone, very hard, running around, looking for a doctor. He met Lusi, negotiated fee please him取出骨头,鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里,叼出了骨头,便向狼要定好的酬金。狼回答 Remove the bone, Lusi their head down the wolf's throat, and drew out the bone, so the wolf to be a good remuneration. The wolf answered说:“喂,朋友,你能从狼嘴里平安无事地收回头来,难道还不满足,怎么还要讲报酬?” Said:" Hey, friend, you can wolf mouth all is well. And recovered our heads, can not meet, how to speak reward?"这故事说明,对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质。 This story on the bad guys, good reward, and be thankful if you credit.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------小男孩与蝎子 The little boy and the Scorpion有个小孩在城墙前捉蚱蜢,一会儿就捉了许多。忽然看见一只蝎子,他以为也是蚱蜢, There is a child in front of city wall to catch the grasshopper, while to catch a lot. Suddenly he saw a scorpion, he thought also grasshoppers,便着两手去捕捉他。蝎子举起他的毒刺,说道:“来吧,如果你真敢这样做,就连你捉的蚱 Then two go to catch him. The scorpion 's stinger, say: "come, if you really dare to do like this, even you catch Tetrix蜢也会统统失掉。” Grasshopper will all be lost."这故事告诫人们,要分辨清好人和坏人,区别对待他们。 This story telling people, to distinguish good and bad, to treat them differently.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------掉在井里的狐狸和公山羊 The fox fell into a well and the goat一只狐狸失足掉到了井里,不论他如何挣扎仍没法爬上去,只好呆在那里。公山羊觉得 A fox fell into a well, regardless of how he can not still struggling to climb up, had to stay there. Goats feel口渴极了,来到这井边,看见狐狸在井下,便问他井水好不好喝?狐狸觉得机会来了,心中 Very thirsty, come to the edge of the well, see the fox, inquired if the water is good to drink? The fox think the opportunity came, heart暗喜,马上镇静下来,极力赞美井水好喝,说这水是天下第一泉,清甜爽口,并劝山羊赶快 Happy, immediately calm down to drink water, praise, said this is the best in all the land springs of water, sweet and refreshing, and encouraging goats quickly下来,与他痛饮。一心只想喝水信以为真的山羊,便不假思索地跳了下去,当他咕咚咕咚痛 Down, and he drank. Just want to drink the goat for gospel truth, without thinking he jumped down, when he plump plump pain饮完后,就不得不与狐狸一起共商上井的办法。狐狸早有准备,他狡猾地说:“我倒有一个 After drinking, and the fox would have to discuss the measures on well together. The fox ready, he cunningly said: "I have a方法。你用前脚扒在井墙上,再把角竖直了,我从你后背跳上井去,再拉你上来,我们就都 Method. Expense you use wells in the wall, then the vertical angle, I jumped from the wells back to you, then pull your line, we have得救了。”公山羊同意了他的提议,狐狸踩着他的后脚,跳到他背上,然后再从角上用力一 Saved." Goat agreed to his proposal, his Houjiao fox walk, jump to his back, and then from the angle of forced跳,跳出了井口。狐狸上去以后,准备独自逃离。公山羊指责狐狸不信守诺言。狐狸回过头 Jump, jump out of the hole. After the fox go up, ready to flee alone. Goat accused the fox does not keep its promises. The fox turned对公山羊说:“喂,朋友,你的头脑如果像你的胡须那样完美,你就不至于在没看清出口之 The goat said:" Hey, friend, do you mind if you like the beard so perfect, you will not see in the not export前就盲目地跳下去。” Before the jump blindly."这故事说明,聪明的人应当事先考虑清楚事情的结果,然后才去做。 This story, a wise man should consider prior unclear about the results, and then to do.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------寡妇与母鸡 The widow and the hen有个寡妇养着一只母鸡,母鸡每天下一个蛋。她以为多给鸡喂些大麦,就会每天下两个 A widow woman kept a hen, hen lays an egg every day. She thought some more chicken feed barley, a day will be two蛋。于是,她就每天这样喂,结果母鸡长得越来越肥,每天连一个蛋也不下了。 Egg. Therefore, such a day to feed her, the result looks more and more fat hen, an egg a day is not even.这故事说明,有些人因为贪婪,想得到更多的利益,结果连现有的都失掉了。 This story illustrates, some people because of greed, want more benefits, the results are even deprived of the existing.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------徒劳的寒鸦 Fruitless Jackdaw宙斯想要为鸟类立一个王,指定一个日期,要求众鸟全都按时出席,以便选他们之中最 Zeus for birds to a king, specify a date, the birds are present on time requirements, most of them in order to choose美丽的为王。众鸟都跑到河里去梳洗打扮。寒鸦知道自己没一处漂亮,便来到河边,捡起众 Beautiful king. The bird went to the river to freshen up. Jackdaws know they don't have a beautiful, she came to the river, to pick up the鸟脱落下的羽毛,小心翼翼地全插在自己身上,再用胶粘住。指定的日期到了,所有的鸟都 Bird dropping down feathers, with great care over the plug in my body, reoccupy glue stick. The specified date arrived, all the birds一齐来到宙斯面前。宙斯一眼就看见花花绿绿的寒鸦,在众鸟之中显得格外漂亮,准备立他 Come before zeus. Zeus saw brightly coloured jackdaw, in all the birds looked extremely beautiful, ready made him为王。众鸟十分气愤,纷纷从寒鸦身上拔下本属于自己的羽毛。于是,寒鸦身上美丽的羽毛 King. The birds are very angry, in succession from the pull the body of their own feathers. Then, the body beautiful feathers一下全没了,又变成了一只丑陋的寒鸦了。 All did not have, and turned into an ugly jackdaws.这故事是说,借助别人的东西可以得到美的假象,但那本不属于自己的东西被剥离时, The story is told by others, things can get beautiful illusion, but it does not belong to own thing when peeled off,就会原形毕露。 Will show oneself in one's true colors.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------站在屋顶的小山羊与狼 Standing on the roof of the goat and the wolf小山羊站在屋顶上,看见狼从底下走过,便谩骂他,嘲笑他。狼说道:“啊,伙计,骂 The little goats on the roof, sees the wolf from the pass underneath, then cursed him, laughing at him. The wolf said:" Oh, man, scold我的不是你,而是你所处的地势。” I is not you, but where you are is."这故事说明,地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。 This story illustrates, geography and nature often give people the courage to fight with the strong.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------山 震 Mountain Earthquake有一次,一座大山发生了大震动,震动发出的声音就像大声的呻吟和喧闹。许多人云集 Once, a mountain has large vibration, vibration sound as loud and noisy groan. Many people gathered在山下观看,不知发生了什么事。当他们焦急地聚集在那里,担心看到什么不祥之兆时,仅 At the foot of the mountain to watch, do not know what happened. When they anxiously gathered there, fear to see something bad omen, only看见从山里跑出一只老鼠。 Saw a mouse running from the mountain.这是说庸人多自忧。 Don't make much ado about nothing.-------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------善 与 恶 Good and evil力量弱小的善,被恶赶走到了天上。善于是问宙斯,怎样才能回到人间去。宙斯告诉 Weak forces of good, evil was expelled to the sky. Asked Zeus is good at, how can we return to earth to. Zeus told他,大家不要一起去,一个一个的去访问人间吧。恶与人很相近,所以接连不断地去找他 He, we should not go, one of the world to visit it. Evil and people very close, so continuously to look for him们。善因为从天上下来,所以就来得很慢很慢。 People. Good because down from the sky, on the very slow to very slow.这就是说,人很不容易遇到善,却每日为恶所伤害。 That is to say, it is not easy to meet a good person, but every day of the injury or harm.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------望采纳、谢谢

英语寓意小故事

97 评论(10)

辉帅LED照明

A mantodea saw a cicada in the garden and caught it. It was pleased with itself and about to eat the cicada, but he didn't know that there was a canary who was ready to catch the mantodea. The story tells us that you can never be sure you are the final winner.一只螳螂在院子里发现了一只蟋蟀并抓住了它。它很得意,准备吃蟋蟀了,可是它不知道有一只黄雀正在准备抓住它呢!这个故事告诉我们你不要总是以为你就是最后的赢家。

107 评论(9)

索邦大学

A Brother Like That A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it. "Is this your car, Mister?" he said. Paul nodded. "My brother gave it to me for Christmas." The boy was astounded. "You mean your brother gave it to you and it didn’t cost you nothing? Boy, I wish . . ." He hesitated. Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels. "I wish," the boy went on, "That I could be a brother like that." Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, "Would you like to take a ride in my car?" "Oh yes, Id love that." After a short ride, the boy turned with his eyes aglow, said, "Mister, would you mind driving in front of my house?" Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again. "Will you stop where those two steps are?" the boy asked. He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the bottom step, then sort of squeezed up against him and pointed to the car. "There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn’t cost him a cent. And some day Im gonna give you one just like it . . . then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that Ive been trying to tell you about." Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began a memorable holiday ride. That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when he said: "It is more blessed to give . . . " 内容: 哥哥的心愿 圣诞节时,保罗的哥哥送他一辆新车。圣诞节当天,保罗离开办公室时,一个男孩绕着那辆闪闪发亮的新车,十分赞叹地问: "先生,这是你的车?" 保罗点点头:"这是我哥哥送给我的圣诞节礼物。"男孩满脸惊讶,支支吾吾地说:"你是说这是你哥送的礼物,没花你一分钱?天哪,我真希望也能……" 保罗当然知道男孩他真想希望什么。他希望能有一个象那样的哥哥。但是小男孩接下来说的话却完全出乎了保罗的意料。 "我希望自己能成为送车给弟弟的哥哥。"男孩继续说。 保罗惊愕地看着那男孩,冲口而出地说:"你要不要坐我的车去兜风?" "哦,当然好了,我太想坐了!" 车开了一小段路后,那孩子转过头来,眼睛闪闪发亮,对我说:"先生,你能不能把车子开到我家门前?" 保罗微笑,他知道孩子想干什么。那男孩必定是要向邻居炫耀,让大家知道他坐了一部大轿车回家。但是这次保罗又猜错了。"你能不能把车子停在那两个台阶前?"男孩要求道。 男孩跑上了阶梯,过了一会儿保罗听到他回来了,但动作似乎有些缓慢。原来把他跛脚的弟弟带出来了,将他安置在第一个台阶上,紧紧地抱着他,指着那辆新车。 只听那男孩告诉弟弟:"你看,这就是我刚才在楼上对你说的那辆新车。这是保罗他哥哥送给他的哦!将来我也会送给你一辆像这样的车,到那时候你就能自己去看那些在圣诞节时,挂窗口上的漂亮饰品了,就象我告诉过你的那样。" 保罗走下车子,把跛脚男孩抱到车子的前座。兴奋得满眼放光的哥哥也爬上车子,坐在弟弟的身旁。就这样他们三人开始一次令人难忘的假日兜风。 那个圣诞夜,保罗才真正体会主耶稣所说的"施比受更有福"的道理。

355 评论(15)

泷泷大魔王

(⊙v⊙)嗯,不知

208 评论(14)

相关问答