用英语称呼女主角

hostess mistressmadam, miss,mrs都是一般的女士，没有主人的意思

女主角=女演员actress

leadinglady\femaleleadingrole/heroine

男主角英文：chief actor

女主角英文：chief actress

专业术语英文：terminology

词汇解析

1、chief

英[tʃiːf]；美[tʃif]

n. 首领；酋长；主要部分

adj. 首席的；主要的；主任的

adv. 主要地；首要地

例：Financial stress is well established as a chief reason for divorce.

经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。

例：This should be the chief characteristic of the true Christian.

这一个也应当是真实基督徒的主要特性。

2、actor

英['æktə]；美['æktɚ]

n. 男演员；行动者；作用物

例：His father was an actor in the Cantonese Opera Company.

他父亲曾是粤剧团的一名演员。

例：And do you have any actor or actress you want to play with?

那么你有特别想跟哪一位男演员或女演员合作吗？

扩展资料

chief的用法

1、chief作“首领”解时，一般指的是统治者，尤其指的是部落的族长、酋长。引申可指“首长”，常指组织机构、部门的最高级别的领导人(如部长、司长、局长、科长等)。

2、chief后常与of连用，表示“…的首领”。

3、chief的复数形式是在其后直接加-s:chiefs。

4、chief作形容词的意思是“最高级别的，总的”，作此解时主要用于人，指人的身份、地位或职权等方面“居于最高级或拥有最高权力的”。

5、chief可作“主要的，最重要的”解，此时多指物。

6、chief作“主要的”解时是表示限定意义的形容词，在句中只能置于名词前作定语，作“最重要的”解偶尔可用作表语。

7、chief没有比较级和最高级形式。

女主人公heroine英 [ˈherəʊɪn] 美 [ˈheroʊɪn] n.女主角;女英雄;女杰出人物词汇难度：考研 / TEM8复数： heroines

通用：Madam

女主人公 [词典] heroine; [例句]她作为一个丰满而又鲜活的人物形象展现在读者面前，之前的恐怖体裁作品中，很少有女主人公给人这种感觉。She emerges as a full, three-dimensional character in a way that few horror genre heroines ever do.

已婚Mrs 未婚Miss 未知Ms madam 用于女士

文学作品的女主角是heroine;影视里面就actress就好了。