例如英语怎么翻译

例如用英语的说法如下：

1、for instance

举例：For instance, we used to have hobbies.

例如，我们有自己的爱好。

2、for example

举例：For example, London is the capital of Britain.

例如，伦敦是英国的首都。

3、such as

举例：I know many of them, such as John, Peter, and Tom.

我认识他们当中的很多人，例如约翰、彼得和汤姆。

4、exempli gratia

举例：You must avoid sweet foods, exempli gratia cake, chocolate, sugar and ice cream.

你要避免吃甜食，例如蛋糕、巧克力、糖和冰淇淋。

exempligratia[iɡˈzemplaiˈɡreiʃiə]n例如forexamplen例如,譬如Iknowmanywomenwhohaveacareerandafamily—Kehrforexample.我知道有许多妇女能事业家庭兼顾——凯尔就是其中之一。Therearemanysourcesofairpollution;exhaustfumes,forexample.空气污染有许多来源,例如废气。Japan,forexample,hastwolanguages.譬如说,日本就有两种语言。forinstance例如,比如Youcannotrelyonher;forinstance,shearrivedanhourlateforanimportantmeetingyesterday.她这人靠不住,例如昨天一个重要会议,她迟到了一个小时。

例如用英语表示的话，可以有以下三种：for example、for instance以及such as，这三个英文短语都可以表示例如。

不过，虽然这三个英文短语都是可以用来表示例如，但是它们具体的使用方法还是有些许不同的。

1、首先，for example和for instance这两个短语基本上用法都是相同的，这两个短语基本上也没有什么区别，就如同My god和My gosh一样，都是表示“我的天哪”这个意思。除此之外，这两个表示“例如”的短语，都是用于句子的开头处的，不能够放在末尾，而且很少也被放在中间部分。

2、其次，such as和for example以及for instance就有明显的区别的，such as除了有“例如”的意思以外，还有表示“像……。除此以外，还有个区别则是，such as是可以拆开使用的。

举例：

1、For example，Tom is my good friend.比如，汤姆是我的好朋友。

2、For An Instance.举个例子。

3、Take such (things) as you need. 你需要什么的话就拿什么。

例如用英语：for example。 1、词义：例如; 比如; 2、例句：A few simple precautions can be taken, for example ensuring that desks are the right height. 可以采取一些简单的预防措施，比如确保桌子的高度合适。

for instance, for example, such as.many people joint their ceremony, for instance/such as/for example, A, b, c...

such as

短语用法：

1、表示举例，such as  意为“例如，诸如此类的，像……那样的”，相当于like或for example。

2、 such as 表示“像……这样的”，其中的 as 用作关系代词，引导定语从句，as 在定语从句中用作主语或宾语。此外，不要按汉语意思把该结构中的 as 换成like。如：

He is not such a fool as he looks.

他并不像他看起来那么傻。

3、such as 表示“凡是……的人(或事物)”、“所有……的人(事物)”，其意相当于 everything that, all those, those that (who)等。其中的 such 为先行词，as 为关系代词。如：

Take such (things) as you need.

你需要什么就拿什么。

4、用于 such…as to do sth，表示结果，其中的such为限定语，as to do sth 表示结果。可以译为如此....以致于...如：

It was such a loud noise as to wake everybody in the house. 声音很大，屋里的所有人都被吵醒了。

扩展资料

相近词汇辨析：

for example、for instance及such as

for example=for instance，就如同My god!和My gosh!一样

两者都可以放于句首，可以通用。意为“比如说”

such as 意为“例如”，一般放于句中，不与and so on连用

例句：

Trees such as spruce, pine and oak have been planted.

种植了云杉、松树和橡树等树木。

例如英语：for example

example 读法  英 [ɪɡˈzɑːmpl]  美 [ɪɡˈzæmpl]

短语：

1、take for example 以…为例

2、counter example 反例

3、cite an example 举例；引用一个例子

示例：

Take, for example, the simple sentence: "The man climbed up the hill."

以这个简单句为例：“那个人爬上了山坡。”

词语用法：

1、example的基本意思是“例子,实例”。引申可指“样品,范例”“榜样,楷模”,有时还可指“警告”“先例”等。

2、set sb an example〔set an example to sb〕 的意思是“给某人树立榜样”; make an example of sb (for sth)的意思是“(因…)惩罚某人以儆效尤”。

3、for example的意思是“例如”或“譬如”,无论举出一个或几个例证, example都须用单数形式。常用作插入语,可缩写为e.g.。用了for example,就不宜再用etc.。

词义辨析：

specimen, illustration, example, instance, sample这组词都有“例子、事例”的意思，其区别是：

1、specimen 可与sample换用，但常指人或物中选出的有代表性部分，或指供科研、化验或检验用的标本。

2、illustration 指用来说明、解释某种理论或看法而引用的例证。

3、example 普通用词，指能代表同类事物性质或一般规律的典型例子。

4、instance 多指用于说明、支持或反证一般事实或理论的事例。

5、sample 通常指样品。