• 回答数

    3

  • 浏览数

    95

水墲月心时
首页 > 英语培训 > 英语课本现wuyifan

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

玉面小达摩1986

已采纳

人教英语课本从20年前出版开始,在教材中就有“吴一凡”这个人物,这时某明星还在上学,不出名。当那个明星出名以后,很多家长对号入座,再加上媒体的添油加醋,大家就以为那个明星因为太出名了,所以入选了教材。其实在大量的配套教辅材料中,“WuYifan”的正式中文翻译,一直是“吴一凡”。但是,由于某明星的丑闻引发的一连串连锁反应,本来就在背锅的人教版教材,锅从天上来,背了个“双层锅”。很多家长在网上要求人教版教材,把这个人物改名。于是,今年人教回应,应广大家长的要求,为了避免误解,教材上的人物名字已经改成了“Wubinbin”。

英语课本现wuyifan

254 评论(9)

mirandamly

他们说在很久以前就有了这个名字,翻译成中文是吴一凡,是一个非常积极向上的形象,接下来可能会改掉。

120 评论(8)

翻滚的小鱼人

最新版小学英语教材中已修改。_钚掳嫒私躺缧⊙_哪昙丁⒘昙断虏嵊⒂锟伪局校_uyifan这个名字确实已被更改为Wu Binbin。?2021年8月3日,人民教育出版社公布了相关情况说明:“Wu Yifan”在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已有20年时间。人民教育出版社工作人员表示,此次修订确实是考虑到了一些家长们的意见,避免任课教师和学生在学习中产生误解。

185 评论(14)

相关问答