• 回答数

    7

  • 浏览数

    327

l波波刘
首页 > 英语培训 > 同时学日语和英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

摇滚喵喵

已采纳

同时学两门语言会有影响,日语本来就有大量英语外来词汇,发音也是用日语自带的五十音体系,与纯正英文发音差距很大。此外,语法上面的不同对形成新的语感也有很大的影响。但如果说英文已经有一定造诣时(公共6级以上、专业4级以上,雅思6.0以上,口语已经能流利地和外国人正常交流较深入的话题),第二外语选择法、意、西、葡等语种时,影响会小很多很多;但日语,虽说入门比较简单,但在发音、语法上对英语的破坏很大(真的是很大很大!),而且日语属于越学越难的语种,主要是敬语体系太复杂。

同时学日语和英语

155 评论(14)

sjloveyuliqin

可行,学习英语和日语,都会有助于你以后参加工作。

对于中文是母语的人来说日语比英语要简单得多。因为在古代日本人抄了很多中文过去,日语里面有很多汉字,甚至日语汉字的音读和汉语很相似,所以背单词的过程要容易一些。日语里有各种动词变形,短语,惯用语,接续,需要我们认真去记。

对于中国人来说,英语是一种与中文几乎没有关系的语言。不过上这么多年学多多少少有些基础,在这一点上是比学习日语有优势的。学习英语最重要的就是背单词、背语法。其实英语的很多单词都是互相有关联的(比如词根词缀),语法用熟练之后无非是几种时态和介词搭配。

扩展资料:

英语和日语的区别:

语法上:

英语语法也有一个很明显的特点,就是其“一般现在时态”中的动词根据人称的不同要有相应的变化。而日语语法中都不存在这类问题。

动词上:

日语的名词,形容词,和其特有的形容动词也有表“过去/完了”的「タ」型。“食べたりんごがおいしかった。”中的“おいしかった”就是形容词“おいしい”的「タ」型,表示过去的概念。同样,它的名词和形容动词也有相应的「ダッタ」型表“过去/完了”。

而英语语法中当谓语部分不是动词的时候则通过“be动词”和“助动词”及它们的变形来表示。“The apple was delicious.”中就用“was”——“be”的过去时态来表示整个句子的过去时态。

274 评论(15)

华师小超

答案是肯定的,英语和日语可以一起学。日语有一大部分是外来语,从英语谐音过来的日语有也不少,而且现在使用的越来越广泛,所以学习英语也能帮助学习日语。不过在发音上药特别注意,两者还是有区别的,不要混淆。英语属于印欧语系日尔曼语族,和德语,丹麦语一族。都是字母文字。它们同属于印欧语系。印欧语系也叫印度—日耳曼语系(indogermanische Fmilie) 。日本语系,是部分学者提出的一个语系,包含日语族和琉球语族两大分支。不过,日本语系中的成员(即日本语和琉球语)的分类仍然存在争议,有些学者将它们划归为阿尔泰语系或南岛语系,而有些学者则认为它们是孤立语言。二者不属于同一语系,不容易混淆。要注意的是,日语中有不少外来语是来自英语的,写成片假名,如 Africa 在日语中是 アフリカ。所以,日本人的英文口语一般都不好,咋听都像在说假名。

169 评论(14)

食尚峰汇

日语和英语,所以最好不要一起学习。 英语,日语外来语的英语发音近似,但与日本拼出来的,所以说,这是很难听。如拼写与中国的英语单词。 容易影响到英语的发音,一起学习,相互影响。 建议你先学习英语,学习日语。

111 评论(9)

1点点葵

日语看上去有大量的汉字,而且发音比较简单,所以很容易学会,是不是你也有这样的体会,但事实上真的是这样的吗?那今天小编就针对已经接受了九年义务教育学过英语的我们来讲,到底是日语难还是英语难。

你有没有听说过“日语入门简单,越学越难,英语看似很难,但越学越简单”,对于我们来讲,日语比英语,是入门快,提高难。因为学过日语的同学肯定知道日语的语法还有各种谦词、敬语兼职丧心病狂!

我们看日语汉字很简单,有时候学日语的时候感觉最麻烦的还是汉字,因为日语中的汉字有时候和中国汉字的读音不一样,就比如“生”,在日语中有104种读音,除了死记硬背之外,你还能怎样!

日语中词和次中间有空格,对于词汇量不大的人来说,挑出来一句话都有可能挑错,如果句式再复杂一点就更难了。

看到这里的小伙伴们在想“算了,日语真的好难学,那我还是学英语吧!”你确定要学英语吗?那么下面小编再给大家说说英语吧。

英语有类似的及物动词和不及物动词的差别,没有日语这样承兑有规则的出现,所以必须先记牢。

日语的发音堪称很简单基础50音,还有浊音、拗音等102个,只要记住,基本上所有句子都能读出来了,相比英语的发音少的可怜。

英语同样感觉“越学越难”,因为英语语法很严谨,还有大量特别记忆的固定搭配和习惯用法。

一个良好的学习氛围是非常的重要的,现在网络这么发达,如果自己的学习网络不好的,那基本就是怕大腿想问题,所以学日语一定要找一个好的氛围这个輑就很不错,先搜索629在加上九五七最后还有三个数字是537这样你就可以找到一个良好的学习氛围,里面有教程资料大家可以领取

所以看到这里的小伙伴们,你觉得是英语难还是日语难呢?其实小编自己觉得,不管是哪门语言,学起来肯定都不容易,我们除了学好课本上的基础知识之外,还有平常的兴趣积累。

学习一门语言因人而异,学习是一方面,兴趣也是一方面,你喜欢什么,你就不会觉得它有多难了。

在我们选择学习日语或者英语的时候,好多人肯定都在想:日语和英语哪个用处大?哪个发展更有潜力?或者哪个更容易学得会?今天小编就针对这些问题给大家分析一下,希望能够帮助到你。

不管是日语还是英语,用处大不大,这个是不能一概而论的,每个语言有每个语言的好处,英语虽然学的多,需求也很大;日语也是很有用的,日语和英语都有着很好的企业就就业机会,但我还是建议学日语会相对好一点。

因为高考日语比英语提分快

估计很多学生和家长还不太了解高考日语,一直觉得高考就是考英语的,可是孩子的英语成绩就是上不去,拼命给孩子补课也没有太大的用处,今天小编就给你理性分析一下放弃英语从而选择日语参加高考的可能性有哪些好处:

考试难度:日语,日语参加高考人数少,研究日语高考的学校和老师也比较少,对题目的研究不像英语那么透彻,所以难度水平以全国性难度为准;英语,英语地方卷,英语水平高于全国平均水平,考试难度也是相对比较高的。

247 评论(10)

彷徨爱情

可以,只要你学的会

233 评论(10)

芥末花vera

可以的呀~这个情况英语专业本科中很常见的呢,因为英语专业本科都会要求在学一门“第二外语”的,而日语是第二外语中最多人选择、也是开设学校最多的外语之一我是学英语专业的,同时选修日语作为第二外语,没觉得会有什么很大的问题的呢(*^__^*) 不过作为二外,一般都不会学得太难的。不过有时候我会转不过弯来,就是连续一段时间学英语,看英语的材料,然后在突然学日语的话,会感觉转不过弯来。而一段时间里面经常看日语的课本做日语练习、看日剧的话,再到回头写英语论文的时候,会感觉脑袋里蹦出来的是夹杂着日语的英语●▽●两种语言一定程度上能有相互促进的作用呢~因为日语里面也有不少英语的外来语,英语好的话,这部分的外来语学起来会省力很多。英语语法学的好的话,感觉对日语语法也会有些帮助呢,通过联想记忆的话。比如英语里面有及物动词和不及物动词,而日语里面有他动词和自动词,两者之间一对比联想起来就会很好理解的

180 评论(8)

相关问答