欧欧里里
怀疑的英文翻译：distrust；doubt；suspect；have a suspicion that。
[例句]最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。
This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
蜜儿桃子1
怀疑的英文是doubt。
英 [daʊt]，美 [daʊt]
n. 怀疑；疑惑；悬而未定
vt. 怀疑；不信任
vi. 不确定
例句：There is no doubt that we will be successful.
翻译：毫无疑问我们会成功的。
短语：
1、doubt one's own existence 怀疑自己的存在
2、doubt sb's ability 怀疑某人的能力
3、doubt sb's character 怀疑某人的人格
4、doubt sb's consciousness 怀疑某人的觉悟
5、doubt sb's death 怀疑某人的死亡
扩展资料：
doubt的用法
一、v. （动词）
1、doubt多用作及物动词，可接名词、代词、动名词、带疑问词的动词不定式或that/wh-/if从句作宾语，也可接以“(to be+) n./adj. ”充当补足语的复合宾语。接that从句作宾语时，that前有时可加but。doubt偶尔也用作不及物动词，常与介词of连用表示“对...…抱怀疑或悲观的态度”。
2、在疑问句或否定句中，doubt的宾语从句应用that引导；在肯定句中，则应由if（whether）引导。
3、doubt是表示思想状态的动词，指思维活动的结果，通常不用于进行体。
二、n. （名词）
1、doubt后可接介词about（of, on）引起的短语表示“对…...怀疑”。
2、doubt后可接that或if（whether）引导的同位语从句。that从句一般用于否定句或疑问句中；if（whether）从句一般用于肯定句中。
