静静地过
《Blurred Lines》
填 词：Robin Thicke，Pharrell Williams，Clifford Harris, Jr
谱 曲：Robin Thicke，Pharrell Williams，Clifford Harris, Jr
编 曲：Pharrell Williams
Everybody get up
大家嗨起来！
Everybody get up
大家嗨起来
Hey, hey, hey Hey, hey, hey Hey, hey, hey
嘿嘿嘿
If you can't hear what I'm trying to say
若我的甜言蜜语 你却听不见
If you can't read from the same page
若我们的步调 完全不在一个地平线
Maybe I'm going deaf
也许是哥耳聋了吧
Maybe I'm going blind
也许是哥目瞎了吧
Maybe I'm out of my mind
也许是哥脑子抽疯了吧
Ok now he was close
他现在离你越来越近
Tried to domesticate you
想要好好调教你
But you're an animal
但你是凶猛的野兽
Baby it's in your nature
这是你的天性
Just let me liberate you （Hey, hey, hey）
让我释放你的能量（嘿嘿嘿）
You don't need no papers （Hey, hey, hey）
你不需要一纸婚书（嘿嘿嘿）
Than man is not your maker
他不是你的真命天子
And that's why I'm gon' take a good girl
所以我要采撷你的硕果
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines
我最讨厌那些含糊其词
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Go ahead, get at me
继续吧，让我好好爽一把
What do they make dreams for
还需要幻想什么梦想
When you got them jeans on
当美女穿上紧身裤
What do feelings stem from
还需要渴求什么热辣
You the hottest bitch in this place
眼前就有辣妹子一只
I feel so lucky
我真是太幸运了
You wanna hug me（Hey, hey, hey）
你想要拥抱我（嘿嘿嘿）
What rhymes with hug me?（Hey~~~）
什么词和拥抱我押韵呢？（嘿~~~）
Everybody get up
大家嗨起来
Ok now he was close
他现在离你越来越近
Tried to domesticate you
想要好好调教你
But you're an animal
但你是凶猛的野兽
Baby it's in your nature
这是你的天性
Just let me liberate you （Hey, hey, hey）
让我释放你的能量（嘿嘿嘿）
You don't need no papers （Hey, hey, hey）
你不需要一纸婚书（嘿嘿嘿）
Than man is not your maker
他不是你的真命天子
And that's why I'm gon' take a good girl
所以我要采撷你的硕果
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines
我最讨厌那些含糊其词
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Go ahead, get at me
继续吧，让我好好爽一把
One thing I ask you
我只想求你一件事
Let me be the one you back that ass into
让我成为你翩翩起舞的对象
Yo, from Malibu, to Paris bo
从马利布到卡里布
Yeah, had a bitch, but she ain't bad as you
曾有美人在怀 但绝无你这般靓丽
So hit me up when you pass through
经过时给我来一下
I'll give you something big enough to tear your ass in two
我会用我的雄伟让你嫩菊分瓣
Swag on, even when you dress casual
即使你平常打扮 气场依旧强悍
I mean it's almost unbearable
这真是让我饥渴难耐啊
In a hundred years not dare would I, from a far side
我绝对不会再
let you pass me by.
让美女如你从我眼前溜走
Nothing like your last guy,he too square for you
我绝对不会像你的前任 他实在太无趣了
He don't smack that ass and pull your hair like that
他不会拍上你的翘臀 更不会轻拉你的秀发
So I, just watch and wait for you to salute and choose this pimp'
我就站在此等待注视让你能看清哥这位纯爷们
Not many women can refuse this pimpin'
世上没有多少女人能抗拒哥
Im a nice guy, but don't get if confused, this pimpin'
哥人很好 别混淆了 我看上的女人必将拿下
Shake the rump
摇起你的翘臀
Get down
蹲下
Get up
再起身
Do it like it hurt, like it hurt
再深入一点，深入一点
Watcha doing like word （Hey）
这样还不够吗？ （嘿）
Everybody get up
大家嗨起来
Baby can you breathe
宝贝 还能喘息吗？
I got this from Jamaica
这是我从牙买加带来的好货
It always works for me
哥吸这口总会飘飘欲仙
Dakota to Dakata, uh huh
达科塔到狄卡达
No more pretending （Hey, hey, hey）
再也不用掩饰（嘿嘿嘿）
Cause now you winning （Hey, hey, hey）
现在你是人生赢家（嘿嘿嘿）
Here's our beginning
我们现在开始
I always wanted a
我一直想要一个
Good girl（Everybody get up）
好女孩（大家嗨起来）
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines（Everybody get up）
我讨厌这些模糊的界线（大家嗨起来）
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Everybody get up Everybody get up
大家嗨起来
Hey, hey, hey Hey, hey, hey Hey, hey, hey
嘿嘿嘿
《Blurred Lines》是美国R&B歌手罗宾·西克、说唱歌手T.I.以及男歌手法瑞尔·威廉姆斯共同演唱的歌曲，由罗宾·西克、法瑞尔·威廉姆斯和小克利福德·哈里斯谱词作曲，作为主打单曲收录在罗宾·西克第六张录音室专辑《Blurred Lines》中，于2013年3月26日通过Star Trak唱片和新视镜唱片共同发行。
《Blurred Lines》于2013年6月22日登上美国公告牌百强单曲榜榜首并蝉联了十二周，并拿下了当年年终榜亚军，成为罗宾·西克在该榜首支冠军单曲。该首歌还在澳大利亚、法国、波兰、德国等全球二十多个国家的单曲榜登顶 。
该首歌在2013年的全球销量高达1163万，是当年最畅销的歌曲 。2014年5月18日，该首歌获得公告牌音乐奖“最佳百强单曲”、“最佳电台单曲”、“最佳数字单曲”和“最佳R&B单曲”四项奖 。截止2017年2月，该首歌在全球的销量已经超过1229万。
罗宾·西克和法瑞尔·威廉姆斯在受到了灵魂乐歌手马文·盖伊的歌曲《Got to Give It Up》的启发后，用了大约一个小时来构思该首歌曲，之后又花了大概一个半小时来完成了歌曲的创作和录制。在录制歌曲期间，罗宾经常是醉酒状态，或者在一旁用药，所以基本没有参与歌曲的制作，法瑞尔几乎包办了各个部分的创作。
芯是酸的
someone like yousomeone like you爱人如你/ 像你的他I heard, that your settled down.听说 你心有所属。That you, found a girl and your married now.找到真命天女即将步入婚姻殿堂。I heard that your dreams came true.听说你美梦成真。Guess she gave you things, I didn't give to you.看起来与我相比，她才是满分。Old friend, why are you so shy?都老朋友了，干嘛那么害羞。It ain't like you to hold back or hide from the lie.一点都不像你了，好像你在掩饰谎言。I hate to turn up out of the blue uninvited.我不想出其不意不请自来。But I couldn't stay away, I couldn't fight it.但是我无法逃避，无法抗拒。I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,我希望你能看到我的脸，然后想起。That for me, it isn't over.对我来说，一切都还没结束。Nevermind, I'll find someone like you.没关系，我会找到某个像你的他。I wish nothing but the best, for you too.并送给你我最诚挚的祝福。Don't forget me, I beg, I remember you said:-不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人。Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人，确实。You know, how the time flies.知道吗，时光已经飞逝。Only yesterday, was the time of our lives.只有昨天，才是我们最珍贵的回忆。We were born and raised in a summer haze.我们的爱在夏日的薄雾中萌芽。Bound by the surprise of our glory days.青涩的岁月满载辉煌与惊喜。I hate to turn up out of the blue uninvited.我不想出其不意不请自来。But I couldn't stay away, I couldn't fight it.但是我无法逃避，无法抗拒。I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,我希望你能看到我的脸，然后想起。That for me, it isn't over.对我来说，一切都还没结束。Nevermind, I'll find someone like you.没关系，我会找到某个像你的他。I wish nothing but the best, for you too.并送给你我最诚挚的祝福。Don't forget me, I beg, I remember you said:-不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人。Nothing compares, no worries or cares.无人能够与你相比，无人担心无人在意。Regrets and mistakes they're memories made.记忆里满是悔恨与错误。Who would have known how bittersweet this would taste?有谁能知晓这其中的酸甜苦楚。Nevermind, I'll find someone like you.没关系，我会找到某个像你的他。I wish nothing but the best, for you too.并送给你我最诚挚的祝福。Don't forget me, I beg, I remember you said:-不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人。Nevermind, I'll find someone like you.没关系，我会找到某个像你的他。I wish nothing but the best, for you too.并送给你我最诚挚的祝福。Don't forget me, I beg, I remember you said:-不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人。Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人，确实
蚊防四宝
歌名：《Blurred Lines》填 词：Robin Thicke，Pharrell Williams，Clifford Harris, Jr
谱 曲：Robin Thicke，Pharrell Williams，Clifford Harris, Jr
编 曲：Pharrell Williams歌词：
Everybody get up
大家嗨起来
Everybody get up
大家嗨起来
Hey, hey, hey Hey, hey, hey Hey, hey, hey
嘿嘿嘿
If you can't hear what I'm trying to say
若我的甜言蜜语 你却听不见
If you can't read from the same page
若我们的步调 完全不在一个地平线
Maybe I'm going deaf
也许是哥耳聋了吧
Maybe I'm going blind
也许是哥目瞎了吧
Maybe I'm out of my mind
也许是哥脑子抽疯了吧
Ok now he was close
他现在离你越来越近
Tried to domesticate you
想要好好调教你
But you're an animal
但你是凶猛的野兽
Baby it's in your nature
这是你的天性
Just let me liberate you （Hey, hey, hey）
让我释放你的能量（嘿嘿嘿）
You don't need no papers （Hey, hey, hey）
你不需要一纸婚书（嘿嘿嘿）
Than man is not your maker
他不是你的真命天子
And that's why I'm gon' take a good girl
所以我要采撷你的硕果
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines
我最讨厌那些含糊其词
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Go ahead, get at me
继续吧，让我好好爽一把
What do they make dreams for
还需要幻想什么梦想
When you got them jeans on
当美女穿上紧身裤
What do feelings stem from
还需要渴求什么热辣
You the hottest bitch in this place
眼前就有辣妹子一只
I feel so lucky
我真是太幸运了
You wanna hug me（Hey, hey, hey）
你想要拥抱我（嘿嘿嘿）
What rhymes with hug me?（Hey~~~）
什么词和拥抱我押韵呢？（嘿~~~）
Everybody get up
大家嗨起来
Ok now he was close
他现在离你越来越近
Tried to domesticate you
想要好好调教你
But you're an animal
但你是凶猛的野兽
Baby it's in your nature
这是你的天性
Just let me liberate you （Hey, hey, hey）
让我释放你的能量（嘿嘿嘿）
You don't need no papers （Hey, hey, hey）
你不需要一纸婚书（嘿嘿嘿）
Than man is not your maker
他不是你的真命天子
And that's why I'm gon' take a good girl
所以我要采撷你的硕果
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines
我最讨厌那些含糊其词
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Go ahead, get at me
继续吧，让我好好爽一把
One thing I ask you
我只想求你一件事
Let me be the one you back that ass into
让我成为你翩翩起舞的对象
Yo, from Malibu, to Paris bo
从马利布到卡里布
Yeah, had a bitch, but she ain't bad as you
曾有美人在怀 但绝无你这般靓丽
So hit me up when you pass through
经过时给我来一下
I'll give you something big enough to tear your ass in two
我会用我的雄伟让你嫩菊分瓣
Swag on, even when you dress casual
即使你平常打扮 气场依旧强悍
I mean it's almost unbearable
这真是让我饥渴难耐啊
In a hundred years not dare would I, from a far side
我绝对不会再
let you pass me by.
让美女如你从我眼前溜走
Nothing like your last guy,he too square for you
我绝对不会像你的前任 他实在太无趣了
He don't smack that ass and pull your hair like that
他不会拍上你的翘臀 更不会轻拉你的秀发
So I, just watch and wait for you to salute and choose this pimp'
我就站在此等待注视让你能看清哥这位纯爷们
Not many women can refuse this pimpin'
世上没有多少女人能抗拒哥
Im a nice guy, but don't get if confused, this pimpin'
哥人很好 别混淆了 我看上的女人必将拿下
Shake the rump
摇起你的翘臀
Get down
蹲下
Get up
再起身
Do it like it hurt, like it hurt
再深入一点，深入一点
Watcha doing like word （Hey）
这样还不够吗？ （嘿）
Everybody get up
大家嗨起来
Baby can you breathe
宝贝 还能喘息吗？
I got this from Jamaica
这是我从牙买加带来的好货
It always works for me
哥吸这口总会飘飘欲仙
Dakota to Dakata, uh huh
达科塔到狄卡达
No more pretending （Hey, hey, hey）
再也不用掩饰（嘿嘿嘿）
Cause now you winning （Hey, hey, hey）
现在你是人生赢家（嘿嘿嘿）
Here's our beginning
我们现在开始
I always wanted a
我一直想要一个
Good girl（Everybody get up）
好女孩（大家嗨起来）
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
Can't let it get passed me
绝对不能错过你
You're far from plastic
完美的躯体让人垂涎欲滴
Talk about getting blasting
蕴含的野性让人沉醉迷离
I hate these blurred lines（Everybody get up）
我讨厌这些模糊的界线（大家嗨起来）
I know you want it
我知道你很想要
I know you want it
渴求我的临幸
I know you want it
渴求我的滋润
You're a good girl
你真是个好女孩
The way you grab me
你那娴熟的手法
Must wanna get nasty
看起来已经饥渴难耐
Everybody get up Everybody get up
大家嗨起来
Hey, hey, hey Hey, hey, hey Hey, hey, hey
嘿嘿嘿
《Blurred Lines》是美国R&B歌手罗宾·西克、说唱歌手T.I.以及男歌手法瑞尔·威廉姆斯共同演唱的歌曲，由罗宾·西克、法瑞尔·威廉姆斯和小克利福德·哈里斯谱词作曲，发行时间为2013年3月26日。
《Blurred Lines》的音调以G大调为主，拥有每分钟120次的适度快节拍，罗宾·西克的声音跨度从G3到D6。
这首歌是法瑞尔·威廉姆斯节奏感最好的歌曲之一，开场的低音线槽穿插在多层次和具有肉感的和弦加入之间，这首歌已经燃烧起来了。他向歌中提供了一个诙谐欢快的部分，这与贾斯汀·汀布莱克《My Love》中T.I.的表现很相似。
《Blurred Lines》在2013年12月1日获得：最佳合作、年度歌曲奖 ，在2014年2月22日获得：最佳合作奖，在2014年5月18日获得：最佳百强单曲、最佳电台单曲、最佳数字单曲、最佳R&B单曲奖。
《Blurred Lines》的音乐录影带由戴安·马岱尔执导，于2013年3月20日发布。视频中，罗宾·西克、法瑞尔·威廉姆斯和T.I.在淡粉色的背景前与几位美女模特调情。模特的饰演者有艾米丽·拉塔科夫斯基、艾尔·伊娃斯和杰西·蒙本格。他们摆pose、跳舞、走秀等等。
2015年3月10日，《Blurred Lines》因涉嫌抄袭已故歌手马文·盖伊的作品《Got to Give It Up》，被判罚740万美元（约4633 .88万人民币）赔款，成为美国音乐史上版权纠纷中赔款金额最高的案件。
优质英语培训问答知识库
