吃货在学厨
转自知友:凤华无声 的答案:(有部分删减和整理)这句是jackkerouac书里写的,叫作,中文译名是<达摩流浪者>那段原文是----"Japhy,"Isaidoutloud,Idon'tknowwhenwe'llmeetagainorwhat'llhappeninthefuture,butDesolation,Desolation,IowesomuchtoDesolation.ThankyouforguidingmetotheplaceIlearnedall.NowcomesthesadnessofcomingbacktocitiesandI'vegrowntwomonthsolderandthere'sallthathumanityofbarsandburlesqueshowsandgrittylove,allupsidedowninthevoidGodblessthem,butJaphyyouandmeforeverknow,Oeveryouthful,Oeverweeping."最后一句就是"永远年轻永远热泪盈眶"的原文,这段可以说是整本书的点精结束语.注:Oever读法就是forever,Oever就是个性的写法比如中文的那些非主流式的写法,就是个性,当地人都可以理解。区别于书面用语。
玲玲--00
Always on the road
英文发音:[ˈɔːlweɪz ɒn ðə rəʊd]
中文释义:一直在路上
例句:
Remember that life is a journey written home as a transit station that you are always on the road, never stop, never to leave.
记得写过人生只是一场旅途,家就像是那中转的车站,你一直在路上,不曾停下,不曾离开。
词汇解析:
always
英文发音:[ˈɔːlweɪz]
中文释义:adv.总是;每次都是;一直;一贯;(将)永远
例句:
She's going to be fine. She always was pretty strong
她会好的。她一直都很强壮。
扩展资料
always的用法:
1、always是含有肯定意义的程度副词,其基本意思是指某个行为发生频率的百分之百或某种状态存在的自始至终。
2、always不能修饰not,但可被not修饰,即不说always not,只说not always表示部分否定。但always可修饰由表示否定意义的前后缀构成的形容词,意为“总是不”。
3、always不可用very或how修饰,因为其表示的频率已经是100%,故不必再强调或询问。
4、always可用almost或nearly修饰,但不可用hardly修饰。
优质英语培训问答知识库