冬日红葉
1、liquor和spirits
(复数才能表示烈酒)都可以用来指烈酒。所谓烈酒,是指高浓度的烈性酒,也叫蒸馏酒(distilled liquor/spirits)。中国的白酒叫作Chinese (distillate) spirits。
2、beer指啤酒。啤酒也分不同种类,比如说生啤(draft beer),黑啤(dark beer/stout),麦芽啤酒(ale),以及light beer(淡啤酒)。 生啤是指经过硅藻土过滤未经杀菌的啤酒,由于未杀菌,通常常温下只能保鲜一两天。
3、brandy叫作白兰地。通常所讲的白兰地是指葡萄白兰地,即以葡萄为原料的蒸馏酒。具体来讲,葡萄发酵后经蒸馏得到高度酒精,再经橡木桶贮存而成的酒。
4、chaser又叫“追水”,即为缓和度数高的酒所追加的冰水。
5、champagne是香槟,又叫sparkling wine(气泡酒/起泡葡萄酒),香槟和起泡葡萄酒之间也小有区别。只有制作严谨精良的气泡葡萄酒才能叫作“champagne”。
根据法国香槟原产地保护制度,只有在法国香槟产区,选用指定的葡萄品种,根据指定的生产方法和流程所酿造出来的起泡酒,才可以标注为香槟(Champagne)。
6、wine指葡萄酒,既有red wine(红葡萄酒),也有white wine(白葡萄酒)。
7、aperitif cocktail叫作开胃鸡尾酒酒。过去主要指马天尼(Martini)、曼哈顿(Manhattan)两种。现在以葡萄酒、雪莉酒(sherry)为酒基(base)的辣鸡尾酒也已成为餐前鸡尾酒的新品种。
8、rum叫作朗姆酒,朗姆酒是以甘蔗糖蜜为原料生产的一种蒸馏酒,比较著名的有Bacardi(百家丽)。
光影碎片
一杯啤酒 可以这么说: a beaker of beer (一大口杯酒)这杯相当于大口壶 a glass of beer (一杯酒)玻璃瓶 a mug of beer (一杯酒)圆筒状有耳朵的杯子 一罐啤酒 a can of beer 一瓶啤酒 a bottle of beer 一份量的啤酒 a potion of beer (泛指:一份量的酒) a jug of beer (一壶酒) a draft of beer (draft是特定分量) a pitcher (一壶酒) jug/draft/pitcher有好几杯的容量,实际多少不是很清楚 如果是Wine,杯子较小,很少人用cup. 一般都用a glass of wine / a potion of wine 杯的同义词: cup (小茶杯),beaker (大口杯),bowl (碗),cannikin(小罐或小杯),chalice(茶杯或高脚酒杯),demitasse(小型咖啡杯),draught (汲取液体的量,用于啤酒),drink,goblet(高脚玻璃杯,酒杯),grail(杯,圣杯),mug(杯子),potion(饮用量:一液体剂量),stein{(容量约为一品脱的)陶质(或玻璃)啤酒杯},tumbler(圆底酒杯/平底杯:不带柄,底座或颈的平底玻璃杯),vessel (容器:一种空的容器,比如杯子、瓶子或罐子,用来装液体的一种器皿)
happybaozi
1,whisky(威士忌)
2,medicated spirits(药酒)
3,rum(用甘蔗汁酿的糖酒,也叫兰姆酒)
4,gin(杜松子酒)
5,malt(麦芽酒)
6,brandy(白兰地)
7,beer(啤酒)
8,vermouth(苦艾酒)
扩展资料:
有专门用途的酒:aperitif(用餐前饮用的开胃酒)、pick-me-up(美国英语:醒脑酒、英国英语用 buck-me-up)、 tonic liquor(补身酒)。
烈性酒:whisky(威士忌)、rye(黑麦威士忌酒)、rum(用甘蔗汁酿的糖酒,也叫兰姆酒)、gin(杜松子酒)、malt(麦芽酒)、brandy(白兰地)。
混合酒:cocktail(鸡尾酒)、martini(马丁尼酒)、punch(五味酒)、vermouth(苦艾酒).
造句:
1,他们已经不喝啤酒了,开始喝龙舌兰酒了。
They'd stopped drinking beer and started on tequila。
2,我们有各种名牌葡萄酒和烈性酒。
We have the best brand of wines and spirits。
3,他喝完开胃酒,又尝了点侍者端来的葡萄酒。
He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced 。