和信长庆
授权书在英文中有两种形式,即LetterofAuthorization(LOA),比较通用,招标投标书翻译时用这个。另一个是PowerofAttorney(POA),使用比较严格,被授权人应为律师(Attorney)
杭州lili
分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: letter of authority可以么?还是直接用mision好一些?有没有规定性的说法? 谢谢大家了 解析: 你讲的letter of authority对的。mision不对。 其他authority 一个单词就OK 了其他表达方法: 授权书authority,letter of attorney,power of attorney,letter of authority
集庭装饰02
授权书authorization;[法] certificate of authorization更多释义>>[网络短语]授权书 power of attorney;Letter of Authorization;letter of authority委托授权书 power of attorney;Delegate Authorization Letter持久授权书 Lasting Power of Attorney;enduring power of attorney;durable power of attorney
dongdongth
授权委托书powerofattorneyauthorizedletterofattorney股东授权委托书deedofintrustmentbystockholders民事代理授权委托书powerofattorneyforcivilagency诉讼代理授权委托书powerofattorneyforlitigation
艺海秦声
授权书为theletterofauthorization也可以直接用authorization-----------例:1.ifthechairmanoftheboardofdirectorsisappointedasthechiefrepresentativeorrepresentative,theletterofauthorizationshallbesignedbynolessthantwomembersoftheboardofdirectorsoftheenterprise.如董事长任首席代表或代表,其授权书必须由该企业董事会两名以上董事签署。2.mayiseeyourauthorizationforthis?我可以看看你做这件事的授权书吗?