• 回答数

    10

  • 浏览数

    211

丸子粉丝
首页 > 英语培训 > 人生如戏啊英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

上海阿稀

已采纳

Life is a play.人生如戏,不一定要可以强调“如”像中文一样,英文中也有明喻。另外这个“戏”有点调侃的味道,感觉不是很认真所以不单是个“戏剧”就能表达的用“play”则比较适合了“play”既有戏剧又有游戏的味道更加切合“人生如戏”的本意了~~

人生如戏啊英文

334 评论(9)

RRRenee火锅控

LIFE IS A THEATER

262 评论(15)

胖墩er猫

人生如戏.Life is like a play.

316 评论(10)

爱淘唯一

Life is just like a drama.

重点词汇解释

drama

英 ['drɑːmə]  美 ['drɑːmə]

n. 戏剧;剧本;戏剧艺术;戏剧性事件

例句:I have no interest in drama.

翻译:我对戏剧不感兴趣。

短语:put on drama 上演戏剧

近义词

acting

英 ['æktɪŋ]  美 ['æktɪŋ]

n. 演戏;演技;假装

adj. 代理的;临时的;供演出用的

动词act的现在分词

例句:Acting is his bread and butter.

翻译:演戏就是他的饭碗。

215 评论(8)

清水绫子

Life is like a drama 人生如戏缩写:LLD 话说这缩写毫无意义啊@!

234 评论(10)

linyuzhu313

Life is like a drama

120 评论(14)

卖烧饼的小怪兽

life as drama, and drama is like life3. 每个人都有自己理想的生活空间,但理想与现实却总是有差距的,在生活的大舞台上,每个人都是主角,人生如戏,戏如人生。Everyone has their own ideal living space, but the ideal and the reality is always a gap in the life of the stage, everyone is a hero in life as drama, and drama is like life.

246 评论(13)

岁月静好oO

Life is just like a drama.

drama

读音:英[ˈdrɑːmə]美[ˈdrɑːmə]

释义:n.戏;剧;戏剧文学;戏剧艺术;戏剧;戏剧性事件;戏剧性情节。

例句:I studied English and Drama at college.

我在大学学的是英语和戏剧。

近义词

acting

读音:英[ˈæktɪŋ]美[ˈæktɪŋ]

释义:

n. (戏剧、电影等中的)表演;演艺业。

adj.临时代理的。

v.做事;行动;行为;举止;假装。

例句:Her acting added warmth and colour to the production.

她的表演给这出戏增添了生气和趣味。

336 评论(9)

牙签victor

人生如戏的英文缩写:All the world's a stage。

原句:All the world's a stage and all the men and women merely players。

重点词汇解释:

1、world

n. 世界;领域;世俗;全人类;物质生活

2、stage

n. 阶段;舞台;戏剧;驿站

vt. 举行;上演;筹划

vi. 举行;适于上演;乘驿车旅行

3、player

n. 运动员,比赛者;游戏者,做游戏的人;演奏者,表演者;演员;播放器

扩展资料:

stage的用法:

1、作名词

stage的基本意思是阶段,时期,也可指舞台,用于比喻可指生活舞台,政治舞台,历史舞台等,引申可作戏剧表演,演员职业的意思。

2、作动词

stage用作名词的意思是舞台,转化为动词则为将某人或某物搬上舞台,上演。还可表示举行,进行。

stage可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

150 评论(15)

虾虾霸霸kat

人生如戏英语翻译直译是Life is like a drama但如果想说得地道一些,不妨引用莎士比亚的名句"All the world 's a stage, and all the men and women merely players.",表达同样的意思

293 评论(14)

相关问答